真實故事作品與原型人物法律關係分析

2020-09-22 徐凱律師

因電影《手機》而引發的崔永元與馮小剛、崔永元之戰,隨著馮小剛和劉震雲的回應而再度掀起高潮。就崔永元的立場而言,《手機》中的主人公、有一說一節目主持人嚴守一是影射他本人,並「給我造成了極大的傷害,《手機2》依然會引起不必要的聯想和議論。我現在出去,還經常有人說我是有一說一的主持人。雖然對方並無惡意,但對我而言就是刀扎心。不是當事人,永遠不會理解這種痛苦。」而馮小剛、劉震雲的回應,都認為電影並未映射崔永元,未給崔永元造成傷害。

基於真實故事創作的作品,包括小說和電影,因真實性更易引發受眾的共情,因而越來越受到讀者的歡迎。正在上映的現象級電影《我不是藥神》,同樣取材於真實故事。

而這類作品最大的隱患,來自原型人物和作品之間的緊張關係。如果主人公被認為是基於原型人物,或者是影射原型人物,從製片方角度來說,過於真實則有侵犯隱私之嫌,過多改造則有誹謗之虞;從原型人物來說,好的或者壞的個人形象、真實或者不真實的個人生活被公眾或者身邊人物津津樂道,確實可能如崔永元一樣會感覺到傷害。

《我不是藥神》遭到原型人物陸勇的炮轟,陸勇在其個人微博中聲明他沒有授權製片方拍攝電影。此前陳可辛執導的《親愛的》也引起的了同樣問題,電影在片尾列明「本片根據真人真事改編,部分情節並未真實發生」,並播出了女主人公原型高永俠的真實鏡頭,這讓高永俠「感到很難受。」

作品和原型人物之間的法律關係,在沒有授權協議的情況下,主要涉及的權利關係是名譽權、肖像權以及隱私權等人身權利。

司法實踐中,認定原型人物的上述權利是否被侵犯,主要應依次考量一下因素:

一,該作品是否與該人物建立起排他性的聯繫;

二,如建立起排他性聯繫,該作品及其創作者是否存在侵犯上述人身權利的內容或行為。

三,如果法律法規或有關部門對於特殊題材有特別規定,應從其規定。

一、認定侵權的前提是與原型人物建立起排他性聯繫

1993年最高人民法院《關於審理名譽權案件若干問題的解答》第九條規定:「撰寫、發表文學作品,不是以生活中特定的人為描寫對象,僅是作品的情節與生活中某人的情況相似,不應認定為侵害他人名譽權。描寫真人真事的文學作品,對特定人進行侮辱、誹謗或披露隱私損害其名譽的;或者雖未寫明真實姓名和住址,但事實是以特定人為描寫對象,文中有侮辱、誹謗或披露隱私的內容,致其名譽受到損害的,應認定為侵害他人名譽權。」

司法裁判中的關鍵是如何認定「以特定人為描寫對象」。

在馮景華訴黑龍江電影電視劇製作中心名譽權糾紛一案中,再審法院認為,《趙尚志》劇中的「馮界德」與馮景華祖父具有高度一致性,除了姓名一致之外,其人物的經歷、職業、活動時期、地點等都高度相似,「能夠認定馮景華祖父馮界德是《趙尚志》劇中馮界德的原型,《趙尚志》劇中的馮界德並非虛擬人物。」

在裘甲與麥某名譽權糾紛一案中,二審法院認為「麥某的小說《風聲》關於「裘乙」地理位置的描寫,與裘甲之父裘丙曾經所有的房屋因均位於西湖附近而存有相似之處。但是,根據上述司法解釋的規定,不能僅憑這一點相似之處即認定麥某構成了侵權,而應具體考察分析小說《風聲》是否以裘丙或裘甲為特定描寫對象,即小說《風聲》塑造的「裘乙」主人是否確指裘丙、小說描寫的「裘乙」主人的二兒子是否確指裘甲,兩者之間是否建立了排他性的聯繫,是否能夠排除描寫他人的可能性。」……「而事實上,小說《風聲》關於「裘乙」主人及其二兒子的描寫與裘丙、裘甲之間並不能建立排他性的聯繫,不能認定小說《風聲》是以裘丙、裘甲為特定描寫對象的。」

二、即便建立了排他性關係,基於公共素材的創作,無需原型人物基於著作權法的授權;但涉及姓名權、肖像權、名譽權、隱私權等人身權利的內容,則應當取得授權或者豁免。

著作權法保護表達而非思想。因此,著作權法保護作者的作品,並不保護當事人所經歷的事實本身,可以根據公共領域的素材創作的作品,這些素材包括新聞事件、史料、個人生平等,基於這些素材進創作本身無需取得真實事件主人公的授權(但同樣不得侵犯素材來源之作品作者的著作權)。

涉及人身權利的情形與上述著作權的情形不同。

《中華人民共和國民法總則》第一百零九條規定,自然人的人身自由、人格尊嚴受法律保護。第一百一十條規定,自然人享有生命權、身體權、健康權、姓名權、肖像權、名譽權、榮譽權、隱私權、婚姻自主權等權利。

如果電影拍攝中使用角色原型的肖像與姓名,則需要取得角色原型的許可,否則電影可能涉嫌侵犯他人的肖像權與姓名權。

同時,自然人的名譽是是公民人格尊嚴的體現,自然人的名譽權是其依賴自己的名譽參與社會生活的權利。我國法律規定,自然人享有名譽權,自然人的人格尊嚴受法律保護,禁止用侮辱、誹謗等方式損害公民的名譽。

在認定電影人物與現實中的人物建立了排他性聯繫的前提下,根據1993年最高人民法院《關於審理名譽權案件若干問題的解答》第七條規定,是否構成侵害名譽權的責任,應當根據受害人確有名譽被損害的事實、行為人行為違法、違法行為與損害後果之間有因果關係、行為人主觀上有過錯來認定。

三、有關部門的特殊規定以及法律的特別規定

1、在電影劇本(梗概)備案、立項中涉及需要取得當事人同意的情形

雖然《電影管理條例》、《電影劇本(梗概)備案、電影片管理規定》以及廣電總局《關於改進和完善電影劇本(梗概)備案、電影片審查工作的通知》都沒有規定電影拍攝要取得原型或者親屬的授權,但國家新聞出版廣電總局在《電影劇本(梗概)備案、立項須知》中要求,涉及歷史和文化名人的,申請者應當出具該人物本人或親屬同意拍攝意見書作為申請材料:

「凡影片主要人物和情節涉及外交、民族、宗教、軍事、公安、司法、歷史名人和文化名人等方面內容的(以下簡稱特殊題材影片),需提供電影文學劇本一式三份,並要出具省級或中央、國家機關相關主管部門同意拍攝的書面意見,涉及歷史和文化名人的還需出具本人或親屬同意拍攝的書面意見。」

2、特定人物自傳作品,要取得許可

最高人民法院《關於審理著作權民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第十四條規定,當事人合意以特定人物經歷為題材完成的自傳體作品,當事人對著作權權屬有約定的,依其約定;沒有約定的,著作權歸該特定人物享有,執筆人或整理人對作品完成付出勞動的,著作權人可以向其支付適當的報酬。

在拍攝特定人物的自傳作品,電影製作方不僅要取得特定人物的許可,還要與特定人物約定著作權的歸屬。

四、創作之初即應當取得人物原型的授權

借鑑好萊塢的經驗,為避免潛在糾紛,同時儘可能保證創作的自由度,在創作真實故事改編作品之初,應當與人物原型籤訂授權協議,以最大程度規定可能發生的爭議或者糾紛。協議內容應當包括該故事使用的地域範圍、時間範圍,以及改編的界限,原型人物相關人身權利的授權,明確作者/電影製作方擁有對真實故事進行一定程度的修改和虛構化處理的權利,並可能會與甲方的真實經歷發生偏離,包括但不限于姓名、人物形象、人物關係、情節程度、故事發展場景等,以及原型人物對於該作品可能存在的侵犯名譽權、隱私權等情形的豁免。

本文為「新法」律師團隊作品,僅供一般性參考,不構成針對特定事務的法律意見。「新法」律師團隊徐凱律師聯繫電話:010-52682888;郵箱christyxk@foxmail.com

相關焦點

  • 影視人物原型分析之赫斯提亞原型的現代意義
    屬於這一原型的角色都有哪些呢?國際公認的原型寫作導師維多利亞·林恩·施密特在其著作《經典人物原型45種》中列舉了一部分文學及影視作品中「赫斯提亞」類型的角色(原文請見本公眾號文摘 赫斯提亞)。以下,我們將選取其中的部分人物,對赫斯提亞原型進行分析。
  • 《獵狐行動》原型是誰 真實事件故事人物什麼情況
    《獵狐行動》將定檔於2021年1月8日上映,據悉該劇是根據真實故事改編而來,在影片中,梁朝偉時隔多年再次飾演反派,是非常大的驚喜了,那麼,《獵狐行動》原型人物是誰?下面小編就來說說。  在這場聲勢浩大的「獵狐行動」中,公安民警積累了一大批開展國際警務合作、聯合打擊跨國經濟犯罪的成功經驗和機制,湧現出了一大批智勇雙全、敢打善戰的英雄人物和可歌可泣的感人故事。  導演張立嘉曾表示,這是一場沒有硝煙的戰爭,他希望以電影的形式把經偵警察和獵狐隊員的一串串英雄的事跡展現出來,為大眾呈現真實的「海外經濟追逃」。
  • 《在一起》真實的原型人物
    而這群優秀的演員背後,更有真實的原型人物作為基礎。比如張嘉益在《生命的拐點》單元飾演的張漢清,原型是武漢金銀潭醫院的院長張定宇。《救護者》單元則是以上海首位援鄂醫生鐘鳴,瑞金醫院副院長陳爾真的事跡為原型打造的故事
  • 《安家》房似錦竟是真人故事?孫儷自曝曾找心理師分析人物原型
    對於「房似錦」賣慘的身世,孫儷表示自己演的人物是有原型的,在劇開拍前她還和那個女孩接觸過,是一個堅強又有韌勁的人,女孩當時和她說了很多自己的經歷。而說起女孩對原生家庭格外寬容的行為,孫儷和其文學統籌也都不能理解,當時很是糾結。
  • 綠皮書主人公原型是誰 真實事件現實人物故事內容介紹
    可能有很多網友都曾了解過這部影片,知道這部影片改編自美國歷史上的真實故事,但不知道這個故事的原型是誰。所以下面就為大家介紹一下《綠皮書》中的兩個原型人物,鋼琴家唐雪莉和白人司機託尼·利普,一起來看看吧!《綠皮書》「唐」的原型:鋼琴家唐·謝利Don Shirley  唐·謝利Don Shirley,世界上最偉大地鋼琴家之一。
  • 只有芸知道原型人物真實故事揭秘 只有芸知道劇情介紹
    只有芸知道原型人物真實故事揭秘 只有芸知道劇情介紹  12月20日,由馮小剛執導的電影《只有芸知道》正式上映,受到了很多觀眾的好評,但是很多人都不知道其實劇中的主演是有原型人物的,我們一起來看看吧。
  • 長安十二時辰人物簡介分析及關係圖 主要人物命運結局
    電視劇《長安十二時辰》終於在優酷播出了,這部劇的播出可以說是一波三折,多次傳出定檔消息,故事的大背景是,唐代由最強盛轉向開始衰落,亂象開始滋生的節點。李泌是劇中靖安秘書處的負責人。他是一位天才神童,也是張小敬的好搭檔。他們都拯救了長安。「長安十二時辰」可以看做大唐盛極始衰的一個縮影。
  • 在一起各人物原型分別是誰 各角色都有真實的原型人物嗎
    抗疫劇在一起今日開播啦,十個單元講述疫情中不平凡的每個人,劇中的人物都是有真實的原型的,比如大連小夥,張定宇院長等。那麼在一起各人物原型分別是誰?抗疫劇在一起各人物原型分別是誰  今年這場突如其來的疫情使我們經歷了恐懼,堅持,努力和勝利!
  • 反黑風暴殺青,真人真事改編是否需要原型人物授權?
    該電視劇是以真實案件改編,圍繞公安幹警與黑惡勢力雙方周旋的事跡展開演繹。近年來,由小說改編的影視劇霸佔了觀眾的屏幕,但是根據真人真事為基礎改編的影視作品,也一直在影視市場中佔據一席之地。因為在片頭出現「根據真實事件改編」會對觀眾有較大的衝擊力,也可以提高影視作品的流量。比如《滾蛋吧腫瘤君》是根據原漫畫作者身患腫瘤而改編的故事;《親愛的》是根據「彭高峰尋子事件」而改編的打拐題材電影。
  • 向陽而生熊頓有沒有原型人物是誰 熊頓的真實故事是怎樣的
    電視劇《向陽而生》就要播出了,這部劇的主角熊頓是一個患了腫瘤的漫畫家,一直在堅強的同病魔抗爭,並且熊頓這個人物在現實中是存在的,是之前電影滾蛋吧腫瘤君的主角。熊頓的原型是誰  這部電視劇是根據熊頓真實經歷改編,講述了青年漫畫家熊頓在遭遇情感與職場雙重挫折時,身處逆境,卻勇敢與病魔抗爭,堅持笑對人生,感染身邊每一個人的故事。  在劇中的主人公叫做熊頓,一個衣食無憂的女孩,抱著成為漫畫家的夢想來北京打拼,在說服家人後,經歷了千辛萬苦找工作、找房子總算在北京安頓了下來。
  • 基於現實中的真實原型而創作的8個著名的動漫人物
    動漫是老少皆宜的作品,不同的年齡對於動漫有不一樣的感受,裡面的主要人物,往往更能受到人們的喜歡和關注,也許很多人並不知道,這些有趣的動漫人物,其實有一些並不是憑空想像出來的,而是根據了真實原型設計出來的,它們無論是外表還是性格特點,都是極其的相似,那麼根據這方面,今天小編就來給大家做一個揭秘
  • 英國式醜聞真實事件原型介紹 索普和諾曼故事揭秘
    ­  近日又有一部英劇《英國式醜聞》也是受到了眾多網友們的關注,該劇也是一播出就在豆瓣上評分達到了9.1分,也是被不少網友們推薦,並且很重要的一點整部電影竟然還有真實事件原型,今天小編就來介紹一下英國式醜聞真實事件原型。
  • 素媛案真實故事細節披露 原型女孩怎麼樣了
    對於《素媛》這部電影都非常的熟悉吧,但是對於故事的真實原型還是不了解,素媛案在當時轟動一時,引起了韓國民眾的不滿。兇手的手段也是極其殘忍,令人髮指!素媛案件真實故事細節披露詳情,素媛原型有多慘真實女孩怎麼樣了?我們一起來看看。
  • 《緊急救援》真實事件過程揭秘 原型人物救援故事介紹
    《緊急救援》是我國首部海上救援電影,劇中的情節畫面看的人驚心動魄,據悉裡面的救援事件都來源於真實案件,那麼,救援事件原型故事是什麼?下面小編就來說說。  電影《緊急救援》是根據真實事件改編的嗎  海上救援題材電影《緊急救援》正在熱映,影片取材中國救撈真實事件,並改編成四場救援故事,呈現出「海上守護神」們「把生的希望送給別人,把死的危險留給自己」的救撈精神和職業信仰。
  • 《金剛川》故事背景與人物原型 張飛人物原型是誰
    《金剛川》故事背景與人物原型《金剛川》的片名指的是一條河流,位於朝鮮交界處的金剛山下。川,在中國傳統古文裡主要指的就是河流的意思,是江河的統稱。海納百川,就是大海接納了千百條河流的匯入。河,在古代專指黃河。江,專指長江。
  • 流金歲月蔣南孫朱鎖鎖有原型人物嗎 流金歲月人物關係圖介紹
    《流金歲月》馬上就要播出了,蔣南孫和朱鎖鎖這對女主是非常有魅力的女性角色,據悉,蔣南孫是有原型的,那麼,《流金歲月》各人物關係是怎樣的?下面小編就來說說。《流金歲月》蔣南孫朱鎖鎖有原型嗎《流金歲月》是根據亦舒同名小說改編,講述了蔣南孫和朱鎖鎖兩人一路扶持的友誼並一起成長的故事。據悉,流金歲月裡蔣南孫是有原型,大眾廣泛認為是徐克的前妻施南生,師太沒有明確指認。南生和南孫,名字相似,性格相似,品味相似。行事決斷有魄力,職業女強人。
  • 《千裡追兇》原型人物故事介紹 記錄新時代警察力量
    該系列電影根據公安系統10位優秀共產黨員、英模人物先進事跡為原型創作,其中以雞西市刑偵支隊支隊長朱振龍為原型人物的《千裡追兇》是首部與觀眾見面的作品。  影片原型人物朱振龍是雞西市刑偵支隊支隊長,自2013年以來,直接參與破獲案件100餘起,抓獲犯罪嫌疑人50餘人,個人抓獲命案逃犯佔雞西全市命案抓逃總數的64%。被問到幾十年如一日追查陳年舊案的動力,他只是樸實地表示:偵破命案,是對死者家屬最好的告慰。經濟案件可以補償,但是命沒了,就什麼都沒了!  類似朱振龍這樣的基層優秀共產黨員,在公安隊伍中不勝枚舉。
  • 《在一起》各人物原型是誰 主要角色人物原型詳細介紹
    《在一起》共分為十個故事單元,每一個單元都有一位主人公,劇中靳東胡慶生、雷佳音汪勇、楊洋樂彬、張嘉譯張漢清還有賈乃亮和劉敏濤等人物都有原型的。那麼《在一起》各人物原型是誰?  《在一起》各人物原型是誰  1、雷佳音快遞小哥  雷佳音在《擺渡人》單元中飾演的外賣小哥,就是千千萬萬為疫情出力的普通人之一。
  • 《理察·朱維爾的哀歌》曝「真實悲劇」版特輯 原型人物現身說法...
    由好萊塢傳奇導演克林特·伊斯特伍德執導,改編自1996年亞特蘭大奧運會爆炸案真實事件的高口碑佳作《理察·朱維爾的哀歌》將於2020年1月10日全國藝聯專線上映。影片今日曝光「真實悲劇」版特輯,主創和原型人物共同回溯事件真相,講述拍攝過程的難忘感受,朱維爾母親的原型哽咽表示:「這些年來我仍未釋懷,人們需要知道真相。」
  • 《沉默的羔羊》人物原型故事,真實案件中的他們比電影中更殘忍
    電影火熱之後,影片裡的幾個原型案件也被人給挖了出來。1980年,該小說的作者託馬斯·哈裡斯對連環殺手特別感興趣,於是他來到FBI的行為分析科學組,想從這裡了解一下那些連環殺手的心理構成,以及他們的犯罪動機。在70年代,美國的殺人犯罪率非常高,連環殺手這個新詞彙就是那個時候出來的。