東京電影節期間,新浪娛樂對人氣導演園子溫進行了採訪,聊了很多,也讓我們對這位怪咖導演有了更深刻的了解。感謝新浪娛樂的授權轉載,希望你們能夠喜歡。
新浪娛樂訊 大概只有在經常有怪咖出沒的日本影壇,才會出現園子溫這號異色另類的人物。這位出生於1961年年過半百的日本中年男子,已經拍攝了40多部電影,且在近年保持著異乎尋常的高產——單就2015年一年,園子溫就分別有《愛與和平》、《新宿天鵝》、《真實魔鬼遊戲》與《我們都是超能力者!電影版》四部電影公映。
與北野武、三池崇史等日本的異色導演大咖類似,園子溫的電影並不受限於商業社會,也從來不只是為了錢去拍電影。他電影中的作者表達自由奔放,觸及色情、血腥與暴力等敏感領域同樣也令人感覺不到限制,完全一副怎麼嗨就怎麼玩的做派。不過在日本特殊的電影工業中,園子溫的電影雖不追求商業上的大賣,但一批死忠粉絲的簇擁再加上日本成熟的藝術電影發行體制的保護,也能讓他持續拍片沒有阻礙。
東京電影節今年新推出「Japan Now」單元,這個以「最新邦畫(國產電影)佳作」為中心的單元,招攬了眾多如今日本電影界的中堅力量。而園子溫則是帶著自己的新作《愛與和平》參加了該單元,並與我們進行了獨家對話。
對話過程中,園子溫導演面對我們的各種問題時妙語連珠,而當得知染谷將太不但在中國擁有眾多影迷,還得到了梁朝偉在《路人甲》影評中的讚許後,甚至有意牽線梁朝偉先生和染谷將太合作拍攝新片(笑),當然玩笑之餘,我們更多的是感受到他對電影的熱愛。
曾帶著《愛與和平》來中國
在北京放不開,因為天安門廣場太過震撼
新浪娛樂:您今年四部的作品中,這是唯一一部原創作品,這裡面有什麼特別的意義嗎?
園子溫:這只是時間上的巧合,我沒有刻意安排「這部作品作為今年唯一一部原創作品登場」之類的想法。不過,關於《愛與和平》這部作品,這是我25年前就想好的劇本。但是一直沒能如願拍成電影,主要原因是找不到製片人。正好在現在這個時點完成了,這部作品對於我而言非常重要,畢竟他伴隨了我很長時間,但選在今年公映,而且作為唯一一部原創作品公映,確實只是一個巧合。
新浪娛樂:影片中出現了「怪獸摧毀城市」的場景,這會使人聯想到日本著名的「哥斯拉系列電影」,您拍攝時是否也有借鑑「哥斯拉的拍攝手法」?此外,「怪獸」方面為什麼會選擇的是烏龜?
園子溫:不光是「哥斯拉系列」,我參照了是所有「特攝映畫」。這部分算是向「特攝黃金時代」的致敬吧。關於烏龜的問題,其實我以前和電影的主人公一樣,沒有什麼錢,住在一間很小的房子裡。每天夢想著「成為導演」。那時,我去百貨店的時候,真的如電影中那樣和一隻「烏龜」目光對視,一瞬間給我的感覺即是我和「龜」之間真的能成為朋友。當時,我有兩個選擇:一就像電影中那樣把烏龜帶回家飼養,二則是把這件事寫成電影劇本。我最終選擇的是第二個選項。這段經歷真的和電影裡很像,當然電影和我當時的生活畢竟不同,電影自然更加富有戲劇性,而我則開始了自己的電影「尋夢之路」。「成為導演」的夢想也更加堅定了。
新浪娛樂:這是長谷川博巳和導演合作的第二部作品,之前那部《地獄為何邪惡》我個人非常喜歡,特別是長谷川博巳扮演的那個角色。這次的作品中,作為主演的他再度塑造了一個很有魅力的角色,歌也唱的不錯。關於長谷川博巳,導演您怎麼評價?
園子溫:哈哈,他是一個很有才華的人。同時我認為他也很適合這個角色。
新浪娛樂:明年他還將出演新版《哥斯拉》。
園子溫:哦對,不過我之前就預計到他如今的發展軌跡。關於他出演《進擊的巨人》,其實是我和他說的,以一種「命令」的口吻(笑)。為什麼呢?我覺得他出演《進擊的巨人》可以為《愛與和平》做宣傳。但最終《愛與和平》先公映了,他出演《進擊的巨人》一事完全沒有了宣傳效果。這是一個我們之間的小故事,我沒怎麼對外說過(工作人員在後面說是第一次聽說此事)
新浪娛樂:《愛與和平》作為競賽作品參加了今年的北京國際電影節,導演先生也去了北京,中國給您留下了什麼印象呢?
園子溫:恩,這是我第一次去中國,我去了北京和上海。兩座城市風格完全不同,在北京我感覺比較拘謹,無法放開,或許是天安門廣場太過震撼的緣故吧,所以我只在會場和酒店附近走動,其他地方沒怎麼去。但是,上海我去了很多地方,感受到了許多不同的文化,非常滿足。
《新宿天鵝》首嘗商業大賣滋味
不會為了票房冠軍繼續拍大片,只拍自己想拍的電影
新浪娛樂:這是您第一部獲得周末票房冠軍的電影,恭喜了。拍攝這種大規模公映的作品感覺是不是和以前藝術院線不太一樣,會不會受到配給公司或者明星事務所的限制?
園子溫:我忘記了,應該沒有吧。我一直以「實驗」的形式拍攝電影,當製片人告訴我關於拍攝《新宿天鵝》的事情時,我並沒有感到什麼違和感,它對我而言也只是一部「實驗電影」。我從來沒有拍過「為了獲得票房冠軍」的娛樂電影,對於我個人而言,《新宿天鵝》是一次挑戰,我自己也燃燒了!
新浪娛樂:電影中的新宿和現實生活中的新宿有什麼區別,或者是你理解的新宿已經在電影中呈現了嗎?
園子溫:其實我17歲左右的時候就來到了新宿,當時新宿給我留下了很多美好的記憶。現在的新宿其實我個人沒什麼興趣,覺得它缺乏激情。新宿應該更喧鬧,更嘈雜,更「美好」,所以我在電影中撒了「謊」。你看電影中的「新宿」有很多人在那裡走來走去,那其實只是「謊言」,現在新宿的人真的比以前少了很多,以前真的非常具有魅力。所以,這部電影像費裡尼的作品那樣處處都是謊言,費裡尼作品中的「羅馬」不就是那樣嗎?這是大家期待中的羅馬,但事實卻並非如此。
新浪娛樂:今年的幾部作品都是諸如松竹,索尼這樣的大公司發行了,這和之前的藝術院線完全不同,您以後會更傾向於哪方面發展?
園子溫:之後的發展,在日本我應該不會拍攝什麼大作。像《新宿天鵝》這樣的作品估計還會拍一部,然後我應該會回歸原來的道路,拍攝自己想拍的作品。
《超能力者》各類女性集合滿足青春期少年幻想
染谷將太得到梁朝偉讚揚?快出錢讓他們合作拍部電影!
新浪娛樂:「光子」(同樣是新作《真實魔鬼遊戲》主角的名字)這個名字在您的作品中出現過很多次,這對您有什麼特殊意義嗎?
園子溫:光子是我小學時期的初戀情人的名字。我只在上學路上遇見過她,她叫「小澤光子」。在我的作品中確實出現了很多「光子」,但其實我從來沒有和她說過話。所以「光子」這個形象在我心中一直是「美」的象徵。所以我一直使用這個名字。
新浪娛樂:《我們都是超能力者》這部作品中出現了大量年輕女演員,有模特,有愛豆,有泳裝愛豆,有混血愛豆,這有什麼特殊意義嗎?
園子溫:這當然有屬於它的特殊意義。青春期少年喜歡的各類女性大集合吧,哈哈。
新浪娛樂:被很多導演成為天才的染谷將太也和您合作過幾部作品,您怎麼評價他呢?他現在在中國也很有人氣。
園子溫:染谷君在中國很有人氣嗎?為什麼?是因為《寄生獸》嗎?(園子溫表示很吃驚)
新浪娛樂:恩,《寄生獸》是一方面,他還演了許多其他作品,喜歡他的粉絲不少。梁朝偉先生還在隨筆中提到過他,並稱讚了他的表演能力。
園子溫:那快點給染谷君打電話,讓他和梁朝偉先生合拍一部作品,我來策劃(全場爆笑)!(工作人員)我們去籌錢,3000萬日元夠嗎?(園子溫)太少了吧!(笑)
青年期曾自稱寺山修司「轉世」
如今影響已深入體內
新浪娛樂:今年電影節有「寺山修司紀念回顧展」,導演先生以前說過自己是寺山修司的「轉世」。您覺得寺山修司先生對你,對如今的日本電影界,以及整個日本電影史有什麼特別的影響嗎?
園子溫:寺山先生對日本應該沒什麼太大的影響吧,特別是現在,或許以前他作為一個知名的藝術家存在於某個或者多個領域。就我個人而言,在我的青年時期,他的作品對我的影響非常大,不過現在我可能已經「擺脫」他了。但也可以說我作品中的某個角落存在著「寺山元素」,這也不是我刻意製造的,只是或許他對於我的影響已經深入到我體內。
(徐昊辰/文 陳彥伊/圖)