之所以稱為經典，是有被翻拍無數卻永遠無法超越原版的實力，是看過很多次仍能從中發現新鮮點的好劇。
金庸老師所作的武俠小說幾乎都被拍成電影和電視劇了，因為原著太過經典，也是至今被翻拍最多的武俠小說，而這其中我認為古天樂版的《神鵰俠侶》和陳小春版的《鹿鼎記》至今讓人記憶猶新，想當年守著電視機前看了無數遍。
1998年陳小春版的《鹿鼎記》，由李添勝導演，陳靜儀編劇，陳小春、馬浚偉、梁小冰、陳少霞、劉玉翠等主演，該劇以尊重原著為前提加以改編細化，為使劇情發展更加連貫，對改編後的內容進行細節上的處理，人物也進行了多次打磨，最終呈現給觀眾的是痞性十足，聰慧過人的韋小寶。
演員的選擇也為該劇加分不少，雖然當時陳小春不符合當時「帥哥」標準，皮膚黑，小眼睛，單眼皮，但這種形象更符合一直混跡在妓院裡不起眼的韋小寶，更加突出他的人物性格特點，播出後好評如潮，陳小春飾演的韋小寶形象太鮮活了，外表看著痞性十足，待人卻又真誠善良，明明一身壞毛病，談錢時小眼睛都放著光，使壞給人下絆子嘴角微微上揚，碰到壞事時身體一屈，跪地求饒一副慫樣，連壞人對他都是不屑一顧，面對他老婆們時嘴角裂開呲著一口白牙。既膽小又勇敢，既多情又專一，既真誠又虛偽，既愛財如命又視金錢如糞土，如此分裂的人物竟讓陳小春演活了，自由切換，仿佛他就是韋小寶「本寶」，也因此創下金庸筆下又一經典人物。
1995年古天樂版《神鵰俠侶》由李添勝執導，黃國輝、湯健萍、趙靜容、陳寶燕編劇，古天樂、李若彤、傅明憲、李綺紅、張可頤、蘇玉華等主演，李添勝導演對人物角色的選擇拿捏得很精準，演員選對了該劇就成功一半了，當時的古天樂是個唇紅齒白的俊朗少年，氣質桀驁不馴，且年少輕狂，坐過牢又浪子回頭，經歷是不是與楊過極為相似？而小龍女清冷脫俗，卻又不諳世事的少女模樣，和當時僅21歲的李若彤形象相近，配角陣容更是強大，雪梨的李莫愁眼神悽怨，卻心腸歹毒，李綺紅的郭襄稚嫩天真，傅明憲的郭芙美豔卻刁鑽，都讓人印象深刻，為該劇錦上添花。
造就一部經典好劇，要集天時地利人和，經得起歲月的淬鍊，雖然時隔幾十年，但是好劇就像好酒，越陳越香。