
搜狐娛樂訊 (鶯歌/文)《權力的遊戲》、《真愛如血》、《吸血鬼日記》【觀劇】等一系列由小說改編成電視劇的作品獲得成功以後,擁有暢銷系列小說作為劇本原型這一點成為了一部美劇成功的重要保證。於是,今年夏天,我們在欣賞了《末日孤艦》【獨家觀劇】、《血族》【獨家觀劇】等優秀新作之後,又迎來了一部由Starz電視網推出的、以八部原著小說為基礎改編的穿越愛情劇《古戰場傳奇》(Outlander)。都說國產劇愛往前穿,美劇只會往後穿,這回美國終於也拍了一部往前穿的穿越劇啦!>>>【獨家觀劇入口】
原著暢銷全球24年 首播創Starz歷史最好成績
《古戰場傳奇》的同名原著由美國著名小說家黛安娜-加巴爾登(Diana Gabaldon)創作,從1991年開始推出,至今這個系列已經擁有八本作品,暢銷全球24年。可想而知,光是該系列的忠實粉絲就已經能成就本劇的成功了,所以Starz電視網一口氣將第一季定為16集的長度,這是該電視網大熱的《斯巴達克斯》、《達文西的惡魔》所不曾有過的待遇。Starz並沒有押錯寶,該劇尚未正式播出之時,僅在網絡媒體上的自由點播就接近百萬人次,而在開播當天則吸引到了230萬的觀眾人數,加上這段時間的網絡點播,共記有370萬觀眾收看了《古戰場傳奇》,這對另付費有線臺已經是相當不錯的成績了:事實上這個成績創下了Starz的最高多平臺收視紀錄。

《古戰場傳奇》將故事背景設置在第二次世界大戰剛剛結束的1945年以及蘇格蘭人民正處於起義時期的1743年。曾參演《超級八》、《驚天魔盜團》的女星凱特芮娜-巴爾夫(Caitriona Balfe)飾演二戰時期的一名戰地護士克萊爾-蘭德爾(Claire Randall),出演過《羅馬》、《權力的遊戲》等電視劇的男星託比亞斯-門基斯(Tobias Menzies)飾演克萊爾的丈夫、歷史學家弗蘭克-蘭德爾(Frank Randall)。戰爭結束後,五年中只見過幾次面的夫妻倆前往蘇格蘭旅行,此時正值蘇格蘭的薩溫節(也稱夏末節)。弗蘭克帶著妻子趁德魯伊教徒進行薩溫節儀式之時,偷偷躲在一邊觀看了整個過程。第二天克萊爾獨自再度來到舉行儀式之地,卻意外穿越到了18世紀的蘇格蘭。在那裡她捲入了蘇格蘭人民的起義戰爭當中,與山姆-修漢(Sam Heughan)飾演的蘇格蘭戰士傑米-弗雷澤(Jamie Fraser)產生了情愫,從此陷入了兩個不同世紀兩個不同男人的糾纏中。除此以外,克萊爾在18世紀還遇到了弗蘭克正在調查的祖先喬納森-蘭德爾(Jonathan Randall),但是與性格溫和的弗蘭克不同,這個綽號「黑傑克」的英國軍隊上尉,是一個極其兇殘之人。
強大製作陣容護航 外媒口碑優異
《古戰場傳奇》對歷史還原,可謂花盡了心思,劇中大量出現的蓋爾語便是明證。蓋爾語是蘇格蘭的傳統語言,如今卻已經瀕臨絕跡,這門拼音規則極其複雜的語言可是讓演員們吃了不少苦頭;而如果你對那個年代的歐洲歷史有著濃厚興趣,《古戰場傳奇》則將帶領你回顧諸如法國雅各賓派起義、英格蘭與蘇格蘭的恩怨情仇,以及英國王室的跌宕起伏…在第一集中我們便已經見到了薩溫節,這是現在大家耳熟能詳的萬聖節的鼻祖。每年10月31日晚上開始,不列顛群島德魯伊教徒為了慶祝收割季節結束,會點燃農作物作為祭品,圍成一圈舞蹈至天明。在薩溫節期間,蘇格蘭人民深信鬼魂和精靈們會來到人間到處走動,鬼魂們會拜訪他們原來的住所,精靈會保佑人類能安全過冬。
《古戰場傳奇》製作團隊十分強大,曾參與電視劇版《星際迷航》和《太空堡壘卡拉狄加》編劇和製作工作的羅納德-D.摩爾(Ronald D. Moore)擔任該劇出品工作。參與奧斯卡提名影片《女王》製作工作的安迪-哈瑞斯(Andy Harries)擔任該劇執行製片人,保證觀眾們能欣賞到純正的十八世紀英倫風情。而《古戰場傳奇》的另一大亮點則必須是它的配樂:曾為《達文西的惡魔》、《太空堡壘卡拉狄加》、《行屍走肉》、《神盾局特工》【觀劇】創作配樂的著名音樂家貝爾-麥克克利亞(Bear McCreary)為該劇創作了一系列極具蘇格蘭情調的音樂作品。在欣賞該劇之時,觀眾們能非常明顯地感受到這些悠揚的音樂作品對營造這部劇的神秘氛圍擁有極為關鍵的作用。

《古戰場傳奇》鏡頭內外花的這些心思,也得到了美國電視評論家們相當不錯的反饋:不少評論家在看過了劇集的前六集後,都提到了《古戰場傳奇》和《權力的遊戲》在風格上的相像,歷史的盪氣迴腸和人物的情感糾葛交纏在一起,相當引人入勝,並且相較於《權力的遊戲》,《古戰場傳奇》有明顯更強烈的女性主義氣質;《娛樂周刊》(Entertainment Weekly)則認為《古戰場傳奇》的感情線格外出色,稱這是Starz電視臺少有的"足夠成熟的感情戲",而《紐約》雜誌(New York Magazine)也表示,《古戰場傳奇》的核心,其實還是幾百年來男女關係之間,從未改變也從未解決的那些矛盾與分歧。
在首集中,就在克萊爾穿越之前的晚上,弗蘭克回家之時看見一個人直勾勾盯著站在窗戶前的克萊爾,但當他走近那個男人的時候,此人卻像一陣煙一樣消失了,這也成為了之後劇情的一大伏筆。究竟這個鬼魂是誰?克萊爾又是如何穿越到18世紀的?她是否還能回到20世紀與丈夫團圓呢?讓這部充滿著懸疑、浪漫愛情和情慾色彩的新劇來慢慢為您解答吧。