上周網飛出了部關於日本色情產業的日劇《全裸監督》
20 世紀 80 年代，經濟泡沫正值高峰期，整個日本都對未來的可能性充滿無限期待。早在辦公室女職員和女大學生在東京朱莉安娜（「JULIANA'S TOKYO」）迪廳揮舞著羽毛扇瘋狂起舞之前，在成人影片行業起初，就有一位企業家決意要製作成人影片，挑戰日本老式的性文化規範，這個人就是「文化禁忌傳播先驅」導演村西透。 村西徹底改變了日本色情的概念，並與傳奇 AV 女演員黑木香成為家喻戶曉的明星。
富有話題性的傳奇人物，加上色情產業的大尺度話題
讓該劇一上線，就刷爆了全網
Netflix也迫不及待得宣布了第二部製作計劃。
無獨有偶，在遙遠的歐洲法國
去年也拍了一部聚焦色情產業的電影《愛是一場盛筵》
和影片露骨的大尺度畫面相比
「一場盛筵」這個標題實在太含蓄內斂了
尺度大到什麼程度呢？
連電影節放映的版本都比完整版少了24分鐘。
24分鐘是什麼概念？差不多是一部小電影的長度了！
所以我覺得另外兩個版本的譯名更符合影片的氣質
《巴黎A片現場》/《巴黎紅燈區》
1982年巴黎。探員法蘭克和沙治負責掃蕩巴黎的色情行業。為了滲透入黑手黨中， 他們接手經營紅燈區內的一間欠債纍纍的色情場所。而為了讓生意復甦，他們開始製作AV短片。殊不知，這次行動將帶他們走進萬劫不復之境地……
故事開頭還挺像韓國電影《極限職業》：
一樣是喜劇題材
一樣是警察主角
一樣要當臥底
一樣在開雞店，只不過韓國的是炸雞…
電影以喜劇的方式
呈現了法國色情片行業的光鮮與黑暗
又加入罪案臥底的驚悚懸疑性和情感戲碼
大尺度畫面和荒誕的劇情帶來了喜劇的反差效果
不幸的是國內某視頻網站引進的刪減版
甚至在代表行業先鋒的電影節上，引進的也是刪減版
也難怪這部電影在豆瓣評價才只有5.6分
好在民間字幕組對完整版做了翻譯
相信也難不倒聰明的你