王者榮耀中的SNK英雄一直都是熱門的英雄,很多玩家都喜歡使用。那麼你知道這幾位英雄的日語臺詞都是什麼意思麼?相信大部分玩家都不知道,今天小一就來介紹一下不知火舞、橘右京和娜可露露的臺詞都是什麼意思。
首先介紹的是不知火舞(しらぬい まい):
該英雄在遊戲裡的背景故事說,是為了給爺爺復仇才踏上了尋找真相的王者道路!實際呢,不知火舞這一角色出自SNK的《餓狼傳說》和《拳皇》這一系列遊戲,是不知火流派中的當家忍者之一。《餓狼傳說》二號男主角安迪·伯加德的女友。也是拳皇系列女性格鬥家隊伍的常駐成員之一。
她的每個技能臺詞翻譯結果:
1技能:(我可是)日本第一!
2技能:放馬過來吧!
3技能:加油!
橘右京
橘右京是個沉默寡言的人,習得了日本一流劍客佐佐木的刀法,這個人是當年宮本的手下敗將。可是橘右京並未滿足該刀法而是融入了自己技術,因而橘右京的功夫也是一流之輩。他年幼體弱,有肺部疾病因而鬱鬱寡歡,不過據說後來靠加強鍛鍊治好了。
日語臺詞:
普攻時:呼、哈 (語氣詞)
1技能:請住手!
2技能:抱歉。
3技能釋放後偶爾會說:圭(けいご)(橘右京女友的名字)
最後是娜可露露
娜可露露是日本SNK格鬥遊戲《侍魂》和OVA動畫《娜可露露那個人的禮物》中的虛擬角色,巫女,蝦夷族,是一個溫柔善良、對萬物心懷愛心的少女。同時也擁有歷代巫子中最優秀的能力與天賦,自幼便擁有了與大自然溝通的能力。當天邊露出第一絲曙光時,阿通閉上了眼睛。娜可露露和瑪瑪哈哈將她埋葬在古老的樹下。遊戲中徐福帶領血族屠殺了娜可露露和宮本武藏女友的家鄉,而為了拯救這一切,娜可露露帶著獵鷹踏上尋找宮本的王者大陸!
日語臺詞:
殺人之後:ありがとう、ママハハ,謝謝你!瑪瑪哈哈。
1技能:さあ、立ちなさい 來,站起來吧
2技能:大自然のお仕置きです 大自然的懲罰。
3技能:行ってママハハッ,去吧,瑪瑪哈哈!
偶爾自言自語:これはどうですか,這樣如何啊
被殺死後:あぁぁっ啊啊啊~被殺
看過之後是不是對這三個英雄有了更大的了解?和小一在評論區討論下吧