《俠探簡不知》海外「真香」 五岸傳播強力助推國劇出海

2021-12-09 五岸傳播

      最近一部國產武俠探案劇《俠探簡不知》在海外引起關注，從臨近的多個東南亞國家到漂洋過海的北美地區，都有大批觀眾追看該劇。熱播的背後，是五岸傳播的海外發行力量推波助瀾。

      《俠探簡不知》由劉一志監製，馬藝恆執導，於濟瑋、王燕陽、王若珊主演，講述了一個江湖小白，在探尋父親慘死真相的途中，結識了摯友，覓得了真愛，並一同闖蕩江湖、屢破奇案，成長為一代俠探的故事。該劇於4月8日在優酷獨播後，憑藉精彩的推理與極具質感的畫面，掀起一波追劇熱潮，並收穫了優酷評分8.4，豆瓣評分8.2的優質口碑。

      在此基礎上，五岸傳播聯合優酷開啟海外市場的版權運營探索，將該劇發行至輻射馬來西亞、汶萊和新加坡區域的馬來西亞新媒體平臺Dimsum，以及北美Viki平臺、韓國中華TV、越南新媒體平臺等，並登陸了Youtube平臺尚世五岸夢想劇場，讓海外多國觀眾都能夠緊跟國內熱點，一起開啟追劇模式。

DIMSUM娛樂的Instagram帳號官宣《俠探簡不知》

      《俠探簡不知》在Viki.com上線後，截至6月29日，已有768位觀眾打出9.5分的高分。劇集也被翻譯成十種語言的版本，囊括了英語、法語、西班牙、葡萄牙語等熱門外語語種和匈牙利語、波蘭語、羅馬尼亞語等並不常見的小語種，實屬罕見。

      全劇彈幕數超過6500條，大結局收官日的日播放量則一舉挺進Viki平臺中國電視劇日播數據前十。在4月10日至5月14日的跟播期間，Facebook上劇集相關的發布帖中，單條視頻最高播放量近7.5萬，點讚數近1500次；Instagram上的精彩片段，觀看量也都超過了5000次，傳播數據喜人。

Viki的Instagram帳號宣傳點擊量超5000次

      該劇在DIMSUM OTT上線後，在同時段多部重磅泰劇夾擊下，依然取得了全平臺點擊量前15名的成績。接下來有望通過DIMSUM OTT登陸泰國，被更多觀眾欣賞到。

      五岸傳播還為《俠探簡不知》專門製作了英文字幕版本，在YouTube上線後，收穫了大批海外觀眾的喜愛。YouTube後臺數據顯示，該劇的英文字幕版觀看時長遠超中文版，佔比高達66%。五岸傳播專業的海外運營，助力這部劇迸發出跨文化傳播的潛力。

      目前，韓國CJ集團旗下的中華TV正在緊鑼密鼓製作該劇的韓語版，將在8月3日於韓國首播。在五岸傳播的積極運營之下，《俠探簡不知》在亞洲板塊的電視播放正進一步推進，將陸續登陸日本、馬來西亞等國家的TV平臺，掀起新熱潮。

      因全球疫情影響，近期的海外劇集市場波動不斷，全行業的華語劇發行都碰到不少困難。而《俠探簡不知》的海外熱銷，對於華語影視內容走出去，起到了很強的提振作用，也為尚世五岸未來擴大影視劇走出去規模增強了信心。從今年下半年到明年，多部尚世五岸主投主控項目，包括《在不安的世界安靜地活》、《商業調查師》、《兩個人的上海》等，都將陸續登陸螢屏，尚世五岸也將在海外再度掀起一股華語劇集的風潮。

上海五岸傳播有限公司

微信號 : wings_media

更多優質版權內容，等你解鎖~

相關焦點

  • 《俠探簡不知》真香劇
    知道這部劇很偶然，在群裡聊天說了句劇荒，立刻有人私聊我推薦這部劇，並找了很多片段花絮之類的給我看。但事實上我認為大家可以理解我，由於沒有任何上下背景，片段不知道在講什麼，花絮全是一群不認識的演員，一個毫不相干的陌生人給你推薦……後來實在不好推卻，看了一集。開頭也太普通了，簡不知初露鋒芒，可是這樣的劇情甚至在很多爽文小說裡都很常見，還是硬著頭皮看。
  • 推劇|俠探簡不知
    俠探簡不知真的好看！整個劇透露著貧窮但是劇本是真好啊，角色人物豐滿，每個人都是自己生活的主角，這才是江湖，真的很抓人。
  • 《俠探簡不知》心中有家國，無愧於世間
    武俠，有「俠之大者，為國為民」的胸懷家國大義。也有「人在江湖，身不由己」的無奈與辛酸。最近刷了一部劇，《俠探簡不知》，雖是小成本網劇，演員知名度不高，但它仍舊讓我欲罷不能，並且在看完以後深深震撼。負責查明真相的探事人簡不知神機妙算、冰雪聰明，卻身中寒毒、蠱毒，在清晰地看著自己的生命忍受毒氣的鑽心噬咬、像油燈一樣一點點燃盡的時候，仍舊堅持在查明真相以後，再考慮治病的事情。磨礪他的不僅僅是這些，結尾給我們留了一個大大的懸念，簡不知就是當年在神機谷慘案殺害簡不知父親簡盡歡的魔頭王畫！
  • 《俠探簡不知》俠探簡不知，你缺一個好的音樂團隊
    鵝的小成本網劇《俠探簡不知》，交出來一份滿意的答卷。俠探簡不知宣傳海報俠探簡不知宣傳海報美中不足的槽點，就是背景音樂了🎵去網易搜了俠探簡不知，只有一首主題曲，和粉絲為千面人製作的單曲。俠探簡不知是是一部好的作品，它更應該與之匹配好的音樂團隊，希望第二部，能看到更好的俠探簡不知！
  • 俠探簡不知簡不知是誰演的 受到了不少網友的喜愛
    俠探簡不知簡不知是誰演的 受到了不少網友的喜愛時間：2020-04-19 15:40   來源：愛福清網   責任編輯：凌君 川北在線核心提示：原標題：俠探簡不知簡不知是誰演的 受到了不少網友的喜愛 《俠探簡不知》這部劇正在熱播，在劇情播出之後就受到了不少網友的喜愛。
  • 探班《俠探簡不知》 王若珊自曝更愛「簡不知」
    探班《俠探簡不知》 王若珊自曝更愛「簡不知」 時間：2018.12.24 來源：新浪娛樂 分享到：
  • 《俠探簡不知》男主之感情篇
    從一開始的看不上到後來的真香再到如今的念念不忘，這是咱對這劇男主的心路歷程，轉變也不過一兩天之間。好長時間沒看過這般純粹的武俠劇，江湖群相描繪得想當出色，每個人物都能叫人記得住，個性鮮明，不再是只為推動劇情或襯託主角的紙片人，不管寥寥數語還是只出現一小會的配角，臺詞設計得很是巧妙。喧賓奪主，在這劇中是不存在的。注水什麼的也沒得，畢竟人家這劇那節奏快得飛起。
  • 《俠探簡不知》江湖氣
    這部劇真的很有江湖氣味，讓人突然也想奔赴江湖，儘管身無分文，但也活得瀟灑。俠探簡不知在闖蕩江湖中遇到很多人，有留下來一起走下去的，並有了很深的情義；也有只是萍水相逢之後便各奔東西的；也有許多是喪命於江湖，但大都有各自的江湖夢，很多最終也歸於坦然……他們每個人都有自己的性格、原則和追求，此時相逢，是緣分，更像是註定。當看到很多人因為多年前的仇恨去殺人或者被人殺，我挺吃驚的，也挺不希望這樣的。
  • 《俠探簡不知》寫給自己存檔2
    對偵探懸疑題材接觸很少，不會特意去搜來看，能看到《俠探簡不知》憑的那就是緣分~ 話說這種江湖俠探，我可能只接觸過陸小鳳傳奇和楚留香傳奇系列，說來慚愧，看過小說，沒看過任何一個版本的影視化作品……話說回來，這劇有些時候還真有點古龍的味道。 這劇低開高走，漸入佳境。劇情從破解第一個案子出來，整個風格就特別鮮明了。
  • 好劇推薦《俠探簡不知》
    《俠探簡不知》定位古裝武俠懸疑劇，由失憶的翩翩公子簡不知和大力王趙我還以及十殺門展部女殺手展十七相識後一起探案的故事。 簡不知作為一個不會武功，卻敢於深入武林之地，一身本事又是從哪裡學的呢?原來8年前一個名叫王畫的快劍殺人狂魔與簡盡歡相約決戰，倆人同歸於盡之後，卻沒有找到王畫的屍首，而簡不知的探案技能是從簡盡歡留下的竹簡中獲得，從而習得一身本領。
  • 俠探簡不知-差點錯過的一齣好戲
    早在上個月刷《重生》的時候，就被片頭提示過這部《俠探簡不知》
  • 《俠探簡不知》。
    以後的每一刻都活在愧疚和羞恥中，後來發現王畫還活著，但失去了記憶，以為自己是谷主的兒子簡不知，也完全變成了一個俠探，在找尋當年的真相，白草折為了保護他不發現真相，真正做個好人，殺了其餘活著的幾人後，自盡了。
  • 俠探簡不知電視劇免費觀看 俠探簡不知超清無刪減完整資源觀看地址
    《俠探簡不知》講述了失憶俠探簡不知，為了查出神機谷真相尋找殺父真兇，獨自闖蕩江湖的故事。並在探案過程中，結識了好友和摯愛。武俠探案超級劇集《俠探簡不知》緊緊圍繞「探案"這關鍵要素展開故事，在跟隨主人公探索案件秘密的同時融入了熱血、江湖體系、奇門異術等新奇的元素，為觀眾架設出一個全新的江湖，十分具有新意。
  • 《俠探簡不知》一部很驚喜的古裝推理
    俠探簡不知古裝推理題材像，這一點就不用說啦，還有，男主設定，很會破案但不會武功，遇到危險了需要站女主身後，由女主保護；還有，案件兇手容易讓我喜歡或者同情（《俠探簡不知》僅指第一案，《少包》的話就比較多了），然後這種劇兇手下場一般都不太好，還有點小怨念；還有，女二是大反派的女兒，可惜不同之處在於，明月不像龐飛燕那麼心大，明月他爹又不像龐太師那樣對兒女們那麼好，所以男二女二的cp有點悲情了；還有男主好像不太介意拖累自己的同伴
  • 王若珊《俠探簡不知》今日上線 冷麵女俠勇闖熱血江湖
    由劉一志監製，馬藝恆執導的武俠探案劇《俠探簡不知》4月8日正式上線。該劇由於濟瑋、王燕陽、王若珊、馬澤涵、黃日瑩等主演，講述的是失憶俠探簡不知（於濟偉飾）攜手冷豔女殺手展十七（王若珊飾），為了查出神機谷慘案真相找出殺父仇人，踏上了尋求真相之旅；在探求真相的過程中結識真愛和摯友，協手解開一個個離奇案件的故事。江湖謎案，真相即將揭曉。
  • 俠探簡不知:長相是李若彤+張栢芝,卻一心只想搞事業
    電視劇《俠探簡不知》，是近段看過最好看的推理劇。故事以失憶俠探簡不知為主線。他為了查出神機谷慘案真相，找出殺父仇人，踏上了尋求真相之旅，在探求真相的過程中結識真愛和摯友，協手解開一個個離奇案件的故事。《俠探簡不知》雲集了奇門異術、奇人異事，每一個案件謎團都引人入勝。
  • 《俠探簡不知》開播 馬澤涵挑戰萌妹與殺手雙面反差
    由優酷、同歡傳媒聯合出品，馬澤涵等主演的武俠懸疑探案劇《俠探簡不知》於昨日在優酷開播。剛上線就憑藉懸疑感十足的快節奏案件推理劇情，引發網友觀劇熱潮。同時，馬澤涵飾演的明月不僅上演雙重身份玩起了「潛伏」，還有大量的甜虐感情戲也頗具看點。
  • 俠探簡不知：做英雄很難，但再難，也不要回頭
    在今年4月初，有一部古裝武俠劇低調地在優酷播出了，它既沒有流量，也沒有宣傳，是一部徹頭徹尾、名副其實的糊劇——《俠探簡不知》，這部電視劇的播出就像投入中國電視劇市場浪潮中的一粒小石子，甚至連一點漣漪都沒有激起。
  • 《俠探簡不知》十年了，讓我看見武俠劇落寞之後，再次崛起的可能！
    今天，我想給大家安利一部我個人認為十年來最好看的原創武俠劇（其實比近十年來翻拍也好看）— 《俠探簡不知》。沒有過多的宣傳，微博上沒有一次熱搜，但我看到的是這十年以來武俠劇落寞之後，再次崛起的可能。我是95後，伴隨我童年的都是金庸古龍的武俠劇，也就是2000-2010年間，這十年間是大陸武俠劇的巔峰。
  • 《俠探簡不知》:沒明星、沒製作、造型還辣眼睛,但它卻勝了
    由於濟瑋、王燕陽、王若珊、馬澤涵、黃日瑩、王星瑋、郝帥等合作出演的電視劇《俠探簡不知》正在熱映。這部劇講述的是於濟瑋飾演的神機谷少谷主簡不知，為了探查殺父真兇，勇闖江湖，結識摯愛和摯友的故事。