Meme:「元首」走了,但他會永遠活在鬼畜裡

2021-01-09 好奇心日報

2 月 16 日,在電影《帝國的毀滅》中扮演希特勒的瑞士演員布魯諾·甘茨去世,享年 77 歲。

圖片來源:Reddit 網友 moha94

第二天,《紐約時報》刊登了布魯諾·甘茨的訃告。同一時間,Reddit 上也出現了對他的致敬。當然,對於國內的網友來說,我們還同時看到了來自 Bilibili 的致敬。

對於所有了解網際網路鬼畜文化的人來說,即使不知道布魯諾·甘茨的本名,也一定看過他在《帝國的毀滅》所扮演的希特勒——在國內的鬼畜圈被暱稱為「元首」。

《帝國的毀滅》講述的是希特勒人生最後的 12 天。其中有一幕希特勒在掩體中暴怒的場景成為了網際網路上的經典段落。在這段場景中,他先是對著地圖與手下的將軍們開作戰會議,在聽到壞消息後氣到顫抖地摘下眼鏡,將大部分下屬趕出房間。接著,他手握幾支鉛筆,對著剩下的 4 人厲聲咆哮。門外,被他趕出去的那些人面露苦澀地聽著屋內的咆哮,幾名女士因恐懼開始哭泣。屋內的交談繼續,下屬的匯報引來新一陣怒吼,元首憤怒地摔筆,氣憤不已。屋外,聽到元首的憤怒而趕來的人越來越多,每個人臉上都是凝重的神色。

這段「元首的憤怒」成了後來網際網路上鬼畜/二次創作的經典素材。在 B 站上,暑假作業、開學、吃雞隊友都能激發元首的憤怒。

人們還根據電影中的德語臺詞,「空耳」(指根據一句話的讀音,造出發音相似的另一句話)出了幾個元首的經典臺詞,包括「渣渣」「搞比利」」氣死偶嘞」「 with 史達林」「我到河北省來」等等。

不過,元首並不僅僅只屬於中國的惡搞網民。在 B 站誕生前,YouTube 上已經有許多人開始製作元首的鬼畜視頻。 在 2007 年和 2008 年,元首就因為 XBOX Live 帳號被禁、美國次貸危機等等大問題和小問題在替大家發洩著怒火。

2008 年,《紐約時報》曾在一篇報導中說,「生命最後時刻的希特勒幾乎可以為所有處在危難中的人『代言』」,這是因為「一個獨裁者的崩潰具有廣泛的吸引力。」

《帝國的毀滅》很清楚大家在惡搞甘茨扮演的希特勒。2010 年,該片導演 Oliver Hirschbiegel 對《紐約》雜誌說,他經常看著這些惡搞發笑,這些內容和電影場面很契合。

「電影的目的,就是將那些可怕的人從使他們變成魔鬼的權力之位上踢下來,將他們的行為和動機真實化合理化。我覺得把它當成我們歷史的一部分,然後供所有人按照他們的目的使用並沒有問題。」

Oliver Hirschbiegel 提到了真實還原。《帝國的毀滅》是一部傳記歷史題材的電影,儘量還原真實是電影的一大目標。但甘茨在扮演希特勒時卻為此困惑。他說一直無法走進人物的內心,因為希特勒沒有同情沒有憐憫,也沒有心。

但最終,甘茨的憤怒、甘茨的咆哮還是收到了認可。人們對鬼畜「元首」的熱情側面也證明了對他演技的肯定。

在網際網路上,最好的紀念或許就是許諾永不忘記。現在翻開 B 站的紀念頁面,不論是著名 up 主還是普通網友,都在將會永遠記住「元首」當做對布魯諾·甘茨最好的悼念。

題圖來自豆瓣電影

#Meme 是《好奇心日報(www.qdaily.com)》2018 年9 月上線的新欄目。

「Meme」(/mim/),「梗」、「包袱」、「表情包」的意思。我們用它來記錄一些文化現象,有些事情光記錄下來就很有意思。

相關焦點

  • 中國鬼畜破圈簡史
    《帝國的毀滅》中的元首,在掩體中聽到接連不斷的壞消息後情緒失控的片段成為了網絡經典,許多UP主根據元首的德語臺詞空耳出「渣渣」、「搞比利」、」氣死偶嘞」、「 with 史達林」、「我到河北省來」等經典「鬼畜臺詞」。後來,人們結合葛平「在石家莊時」演繹出元首到河北石家莊找葛平的「基情」故事。
  • 種族歧視永遠都不OK(沒品meme)
    收到後臺私信:能不能別發沒品meme了?哈哈,今天繼續發沒品meme!yeeeeaaahhh而且今天發30張!yeeaaaahhlets fucking do this!如何讓一個黑人去看他的孩子我們是群組裡最可愛的情侶
  • 除了在剪輯中鬼畜,元首還可以如此天真可愛
    《帝國的毀滅》讓一個時代的觀眾都對主演布魯諾·甘茨恨之入骨,鬼畜剪輯版喬喬深信自己能成為納粹的接班人,因為元首是他的假想朋友,平易近人,天真可愛,意外地體貼,為他排憂解難。也許正因為他的良心沒有完全泯滅,才被命運眷顧,沒有成為炮灰,像父親奔赴前線就一去無回。幻想中的元首對他讚不絕口,母親卻因為他沒能保護自己大加斥責,這是一位在戰爭中沒有失去理智和正義感的母親,與激進極左丟下孤兒寡母追求所謂人生理想的父親的本質區別。
  • 《帝國的毀滅》「元首」癌症去世 網友:又一鬼畜演員離世
    據外國媒體報導,曾經出演《帝國的毀滅》「元首」(希特勒)的扮演者以及《柏林蒼穹下》中天使的飾演者,著名的瑞士演員布魯諾·甘茨永遠的離開了我們。在瑞士時間2月15日,這位給我們帶來無數優秀作品的老演員老藝術家在蘇黎世的家中逝世,原因是,他去年被診斷有結腸癌,享年77歲。
  • 《帝國的毀滅》「元首」癌症去世 網友:又一鬼畜演員離世
    據外國媒體報導,曾經出演《帝國的毀滅》「元首」(希特勒)的扮演者以及《柏林蒼穹下》中天使的飾演者,著名的瑞士演員布魯諾·甘茨永遠的離開了我們。在瑞士時間2月15日,這位給我們帶來無數優秀作品的老演員老藝術家在蘇黎世的家中逝世,原因是,他去年被診斷有結腸癌,享年77歲。
  • 美國大選結果還沒出來,我已經被meme笑到不能自理
    今天我們看到的各種網絡流行語、B站上那些經典的鬼畜視頻,都屬於廣義上的meme。當然還有一種最重要的meme,就是上文中出現的這些「梗圖」。(以下出現的「meme」均特指圖片形式的網絡meme)全世界第一個meme是什麼?目前還沒有定論。一種比較普遍的說法是,1921年愛荷華大學所發行的諷刺雜誌《法官》中的漫畫。
  • meme俠(stonks meme)特輯
    >每個笑話每個meme都有不同的受眾群體在meme中有沒品meme這麼一個分支是以種族/國家/性取向/宗教等為話題的meme稱為沒品雖看似無禁忌無下限很難讓人接受,但如果你了解下去>會發現其中不乏擁有反諷和充滿智慧的笑點在其中wassssuuupp memerits meme review baby,又到了一年一度的meme review時刻了,大家看了奧斯卡了嗎,除了演技類,最佳影片是寄生蟲有想到過嗎,damn,我們正在見證歷史。
  • 「一剪梅」國外爆紅,背後的meme文化是關鍵
    最近,歌手費玉清的「一剪梅」在歐美爆紅,吸引了眾多人的關注,為何這首歌會突然爆紅呢?本文作者梳理了它的走紅路徑並對其背後的原因展開了分析,與大家分享。最近費玉清突然在歐美走紅了,要知道費玉清在2019年年底已經宣布退役了,因此他的突然走紅讓人有點猝不及防。
  • 【Behind the meme】#3 麥馬漢先生
    身高188,體重250的麥馬漢並不是個普通的上班族,他本身也具有職業摔跤手的實力,更不要用說他作為主要編劇,在WWE的世界裡他幾乎就是上帝。作為常駐卡司的麥馬漢通常扮演一個邪惡公司主宰,在摔跤場地上指使選手拳腳相向。
  • 世界上第一個dab(沒品meme)
    在meme中有沒品meme這麼一個分支是以種族/國家/性取向/宗教等為話題的meme稱為沒品meme雖看似無禁忌無下限很難讓人接受,但如果你了解下去會發現其中不乏擁有反諷和充滿智慧的笑點在其中meme!
  • 第三次世界大戰meme
    在meme中有沒品meme這麼一個分支是以種族/國家/性取向/宗教等為話題的meme稱為沒品雖看似無禁忌無下限很難讓人接受,但如果你了解下去會發現其中不乏擁有反諷和充滿智慧的笑點在其中wasssssup memer
  • 抓緊看,那些曾經陪伴我們的鬼畜全明星
    當他正欲玩遊戲時電腦似乎出了問題導致情緒激動,便以電腦設備(特別是鍵盤)當作出氣筒。視頻在國外鬼畜圈火爆之後,傳入國內更是因為空耳(直接以漢字音譯)迅速成為鬼畜製作者喜愛的素材。代表語錄「我練功發自真心」。
  • 希特勒回來了,元首從河北回來了!
    作為一個在b站看過元首鬼畜視頻無數的人來說得知這部電影我的內心是激動的,託b站up主的福這麼快就能看到高清版,雖然說那些黃納彈幕著實讓人無語,看來德國的肥皂業形式一片大好。他也為我們帶來一段山寨版元首的憤怒,不得不說氣場沒有岡茨老爺子強啊。
  • 「鬼畜」的前半生-虎嗅網
    元首系列鬼畜再做關聯的話,希特勒德語臺詞空耳「我到河北省來」又可以和葛平「在石家莊時」形成交織,講成「元首到石家莊找葛平炮」的故事。在這些不那麼受大眾、尤其是大眾文化監管者關注的「亞文化」社區裡,鬼畜經過了幾年的野蠻生長,大量政治、文化的敏感內容被用作素材,髒口、不和諧隱喻是鬼畜梗的主要形式之一。
  • 【Behind the meme】#1 女人與貓
    在令人懷念的二零一九年裡,有一個朦朧的謎團始終籠罩在中文meme社區中——女人吼貓究竟好笑在哪?
  • 時尚潮人都在玩的meme,到底是什麼?
    這裡是青年人的部落,屬於渴望「永遠年輕,永遠熱淚盈眶」的人。 在「豆瓣MEMERS」小組裡,也能常常看到相同模板的梗圖在不同場景裡的運用:
  • 自古英雄皆鬼畜
    自古英雄皆鬼畜08年不光有北京歡迎你,還有萬惡之源《最終鬼畜藍藍路》。在這部島國小片裡,麥當勞大叔嘴角蕩漾著燻肉味的微笑,伴著魔性的BGM,高舉雙手大喊「藍藍~路~」,強勢洗腦。它在國內惡搞視頻界圈地插旗,並以「鬼畜」為號,讓無數追隨者「寧可食無肉,不可無鬼畜」,一天不看渾身渾身渾身渾身渾身渾身難受。不過,舶來品要想發揚光大,必須得走中國特色的道路。起初的鬼畜素材大多來自日本動漫,後來從影視劇、廣告到熱點事件,有潛力的角色全被扒了出來。
  • 寫在B站鬼畜史第一頁的男人
    他開始頻繁穿梭與各大漫展之間,在籤名時籤上「葛炮」的落款,與陌生的年輕朋友們互稱「基友」,cover 了一首又一首UP主們以自己為素材創作的鬼畜歌曲。彈幕裡尊稱他為「天朝第一歌姬」,很多人不知道的是,葛平畢業於武漢音樂學院,美聲唱功一流,live水平也是穩的一匹。2013年,葛叔在「突破次元」現場演唱自己的知名鬼畜作品《循環》。
  • 迷因(二):鬼畜素材
    鬼畜素材主要分日系和中系,不是根據素材的來源,而且根據素材最初火起來的地方,比如「德國Boy」是日系的,而「元首」是中系的。日系那就是N站,中系就是AB站。        「元首」鬼畜的方式主要有把一段毫無關聯的中文字幕,套在這個鬼畜素材上、重複使用素材中元首的聲音這兩種。
  • (熟肉meme第十四期)
    周末應該幹什麼呢就是看meme!法海:*呼吸*關注他的人:寫下來寫下來!如果星之卡比吸收了你的能力,它會得到什麼能量?*抑鬱**你會為了5百萬去撞你的朋友嗎?*我:*我不想活了*