文/子籽
今年,從《何以笙簫默》《左耳》《花千骨》,到接下來的《秦時明月》《華胥引》《雲中歌》《羋月傳》,網絡小說攻佔影視界的勢頭還在持續延燒。網絡超級IP成了影視劇行業的香餑餑,各種網絡IP早已被搶購一空。就是在這樣的熱潮之下,中國知名的IP運營機構貓片打造《龍蛇演義》改編的影視作品,目前正在積極的前期籌備當中。
作為「國術流」鼻祖的《龍蛇演義》,是被譽為「縱橫仙俠第一人」夢入神機的經典代表作。此次貓片將在電視劇,電影,遊戲三大領域對這個超級ip進行全方位的改編。一個真實的國術世界將在熒幕上緩緩向觀眾展開,不僅可以讓《龍蛇演義》的粉絲們一飽眼福,更是呈現了一個現代武俠熱血的美妙世界。
為此記者採訪到了貓片的執行董事王裕仁先生,暢談《龍蛇演義》改編的創作和發展。
獨具眼光的創新改編
在如今影視市場上,多是以清穿,宮鬥,仙俠,瑪麗蘇為題材特點的ip改編作品。選擇改編《龍蛇演義》這樣一部以現代武俠為世界觀,弘揚武術和國粹的作品,顯示出了貓片獨到的眼光和創新的勇氣。
《龍蛇演義》講述的是一個一無所長的普通學生王超,在偶然結緣秘密組織唐門掌舵人唐紫塵後,15年苦練,107場比武,87人點撥,靠著非凡的毅力與悟性一步步走上武學巔峰。這部作品區別於以往武俠小說的不同之處,不僅在於它是以現代都市最鮮活的生活為背景,更重要的是它真正闡釋了什麼是「武」以及「國術」自身的魅感。
王裕仁表示之所以選擇《龍蛇演義》作為貓片的重點改編項目,首先是這個ip的新鮮度非常高,能讓觀眾多一種和以往不同的選擇。其次是現代武俠的題材非常適合在網際網路和電視平臺播放,基於這個ip的原生粉絲和新穎的題材,能吸引到年輕人的關注。
那麼在《龍蛇演義》的劇本創作上,貓片組建了一個強大的5人編劇團隊,目前劇本大綱就已經做了8稿,精心打磨劇本就是為了確保改編的質量。王裕仁坦言在改編劇本的時候面臨最大的困難就是把王超的行動線要編排的有戲劇衝突。
在原著中,王超一路打怪升級,可謂是順風順水,最後抱得美人歸,由平凡人一躍成為人生大贏家。但在劇本中最重要的一點就是要呈現出人物的行為動機。王超為什麼執著於武術?在武俠世界的冒險中,王超有著自己的喜怒哀樂,面對困難和挫折,他會成長和反思。這樣的一個人物形象豐滿之後,在保留了原書的精神內核的基礎上就能凸顯人物的神韻。
在角色選擇上,有趣的是一些書粉認為,目前並沒有一個合適的演員能夠出演王超一角。王裕仁對此表示,貓片會根據劇本的人物性格去尋找合適的演員。影視作品中的王超並沒有書中那麼少年老成,會有一些年輕人的莽撞和調皮,但還是嫉惡如仇,非常具有正義感。所以會首先考慮目前人氣較高小鮮肉來飾演王超一角。
對於書中其他人物的塑造,從整體上來說,他們的身份一方面會是武林高手,另一個方面是風華正茂的年輕人。他們平時就是戴著耳機,玩滑板跳街舞的少年。而當他們換上練功服,回到練武狀態的時候,他們就自帶宗師範。最後《龍蛇演義》整個作品呈現出來的就是一種青春和潮範兒兼具的現代武俠基調。
說到武俠,《龍蛇演義》中的「只殺敵,不表演的武術」國術堪稱一大亮點。各門各派的武功,如形意、太極、八卦、通背、螳螂、八極等統一起來,通稱為國術。這樣的武術走的不是內力,也不是毫無章法的氣,它玩的一個叫技擊,一個叫內勁。這樣的功夫實在是令人耳目一新,令人震撼。如何在影視作品中把這些武功的一招一式表現精彩,就尤為讓人期待。
王裕仁為此組建了強大的武術指導和動作團隊,包括八極拳和太極拳的國家運動員和教練級的高手。為了讓武打動作更為好看,他們參考了泰拳,跆拳道和空手道等的招式。這就大大增加了武打的實用性。
在《龍蛇演義》中的武術傳統是開始於民國時期,對於中國近代武術,觀眾可能在《一代宗師》和《道士下山》等作品中見過。但影視作品對於這一時期武術呈現還是比較少,貓片想在武術文化的傳承上做努力,把當時武林的風貌和現代的的想像相結合,打造一個現代武俠的江湖。
好的招式必然會加以好的特效,在這方面貓片也是下足了功夫。在《龍蛇演義》的每一場重要的比武過程當中,會在場地的變化和人物的互動性上加強特效的創新,這不像玄幻作品裡的衝擊波和爆炸場面,而是在動作上加以更生動和細節的描繪。
現代武俠的弘揚和發展
由於是現代武俠的題材,作品中涉及了大量的武打動作,那麼如何通過有關部門的審查就成為了改編上的一大困難。
貓片和有關部門進行了很好的溝通,《龍蛇演義》首先是具有一種正能量的特質,一群年輕人為了夢想而去奮鬥,這是很鼓舞人心的。再者他們學習的是老祖宗留下來的國粹,這是值得弘揚的。但在對暴力鏡頭的處理上,還是要做降格處理,把一些黑幫情節放在境外來演繹。其實一方面要滿足審查需求,另一方面要最大限度保證原書的真實性,王裕仁感慨其實真的挺難的。但諸如此類的問題沒有讓他放棄改編《龍蛇演義》的決心,他認為這部作品帶來的想像力能夠給觀眾在影視作品上更多的選擇。
縱觀《龍蛇演義》全書,一個現代武俠的江湖躍然紙上。然而要在影視作品中如何呈現出這樣一個沒有刀光劍影的江湖,王裕仁有著自己獨到的觀點。
因為現在是法制和信息社會,傳統武術在現代社會當中處於一個什麼樣的位置,是值得思考的一件事。在《龍蛇演義》中,每個人最終的目標是要找到自己的「道」,每個人都有自己的目標,不管你是想成為最強的那個人,還是想保護自己身邊的人,只要你為了自己的「道」去執著的努力,到最後人人都是「龍」。所以這部作品對於國術的弘揚和傳統的追尋都是非常有意義的。
「我們希望通過改編《龍蛇演義》去挖掘它背後的武俠意義,通過現代武俠去喚醒國人的正義感和俠義之心,『武俠』拆開來看,『武』講的是強身健體,『俠』講的是俠義之心,讓書粉和觀眾都能去回想中國的武術的博大精深,這挺值得努力的。」王裕仁說道。
好消息是《龍蛇演義》電視劇和電影都將於2016年開拍,同名遊戲也正在項目啟動中。
除了《龍蛇演義》,貓片還握有《將夜》、《無限恐怖》、《陽神》、《凡人修仙傳》等多部網絡知名IP的版權。未來,我們都能看到這些優質的超級IP被搬上銀幕,就讓我們拭目以待吧。