新快報記者 聶青 報導 1 月 9 日,"2021 廣東優秀電影觀影推介會之《老爺保號》電影專場 " 在廣州舉行。《老爺保號》為典型 " 潮汕製作 " 電影,潮汕人製作班底、潮汕人演員、90% 的潮汕話。電影講述了一群叛逆愛闖禍的少年,做著 Hip Hop 音樂的 " 白日夢 ",被嘲笑 " 永遠無法成功 ",卻憑著自己對夢想的熱血、衝勁與母親的那句 " 媽媽支持你 ",最終成長,組隊 " 老爺保號 " 踏上說唱舞臺。
說到 " 老爺保號 " 很多人也許會感到陌生,這是潮汕人最流行的語言,有平安、順利的寓意,短短四個字,激勵過無數的潮汕人勇敢奮鬥。
說起來,潮汕人在電影圈中佔據重要地位。早在新中國成立前,4 部最賣座的電影——鄭正秋的《姊妹花》,蔡楚生《漁光曲》《都會的早晨》《一江春水向東流》都是潮汕人拍的電影。當時的電影有幾百部,其中賣座的屈指可數,但《漁光曲》連續放映 84 天,創下票房奇蹟,《一江春水向東流》更是連續在上海灘放映 3 個多月。
從《爸,我一定行》到《英歌魂》,再到現在的《老爺保號》,近年來,潮汕題材的電影有走向大眾化的趨勢。聯合導演小泡說,這部含有 90% 潮汕話的電影 " 從場景,到服裝,到造型、對白劇本,都儘可能地是正宗的潮汕電影。" 他在影片中將潮汕各地的方言、口音有趣又符合邏輯、合乎劇情地地拼在一起。
影片根據潮汕著名說唱團體壹指團體的真實故事改編。《老爺保號》聚焦潮汕人身邊的文化,將年輕人的說唱和國家級非遺項目潮劇相結合。影片中,年輕嘻哈歌手從一開始不欣賞母親的潮劇,到後來慢慢理解母親、理解潮劇,最後在潮語說唱音樂的創作裡主動加入潮劇的元素,將潮劇服裝、唱詞等帶上說唱的舞臺。歌手們通過滿是潮劇元素的說唱舞臺,喚醒年輕人對潮文化的傳承之魂。製片人杜元駿說:" 潮劇是我們潮汕人的一個標誌性文化,我想讓更多的年輕人去喜歡它、接受它。"
除了通過潮汕話、潮劇來傳遞潮文化外,《老爺保號》這部電影從人物的個性,到故事,到情感,都包含著滿滿的潮文化。影片中潮劇演員的母親代表的是老一輩的潮汕人,年輕嘻哈歌手代表的是年輕輩的潮汕人,母親和兒子分別對潮劇和嘻哈音樂有自己的追求與熱愛。
發布會上,片方也呼籲觀眾,能夠去影院支持這部有笑有淚有愛,有現實的痛的電影,帶上你的那個她(他),看一部只要是潮汕人都看得懂的電影。
【來源:新快報·ZAKER廣州】
聲明:轉載此文是出於傳遞更多信息之目的。若有來源標註錯誤或侵犯了您的合法權益,請作者持權屬證明與本網聯繫,我們將及時更正、刪除,謝謝。 郵箱地址:newmedia@xxcb.cn