兩岸合拍片《大喜臨門》正式「登陸」紫薇格格「嫁給」果郡王

2021-01-08 環球網

▲導演黃朝亮

臺海網3月8日訊 (海峽導報記者 許巧娜 李學清 文/圖)由林心如、李東學、豬哥亮等兩岸明星主演的合家歡喜劇《大喜臨門》於6日起在大陸上映。5日,本片導演黃朝亮帶著影片到金逸電影院與廈門觀眾一起現場看片聊劇情。

這部連臺北市長柯文哲看完都叫好的賀歲片,以兩岸婚姻為背景,講述了兩家人因婚俗不同引發的一連串令人啼笑皆非的故事,片中林心如及李東學穿著滿清服飾成親的場面,更被戲稱「紫薇格格嫁給果郡王」。

其中,不得不提的是片中的兩位絕對男主角——扮演臺灣老丈人的豬哥亮,以及扮演大陸女婿的李東學。

對於臺灣的觀眾來說,豬哥亮作為搞笑鼻祖,一直是一個「神一般的存在」,因為「太過喜感」,一開口就能讓人先是一陣爆笑。而李東學則因為《甄嬛傳》在臺灣的熱播不斷,塑造出了儒雅、正直,正經得經不起一點玩笑的形象。恰恰是因為這麼兩個完全不一樣的「存在」,倒是創造出了最好的喜劇效果。

目前,影片在臺灣地區已斬獲2億新臺幣的票房,打破了「內地風味」喜劇在臺灣市場遇冷的尷尬,成為臺灣春節檔的票房冠軍。

拍片花絮

兩岸碰撞 趣味不斷

「我們有信心,你進來看,至少會大笑二十聲!」看片會結束後,導報記者專訪了導演黃朝亮。對於影片的內容,他信心滿滿,而聊到拍戲過程當中的趣事,他更侃侃而談。《大喜臨門》講的是高雄、北京兩地的一對年輕人,因婚俗不同而引發的兩家人之間種種衝突以及趣事。「北京那邊滿族的婚俗,跟高雄的婚俗反差是很大的。」黃朝亮說,戲中李東學扮演的高飛,滿族皇親貴族的身份,不僅巧妙地跟「果郡王」聯繫起來,讓人看了會心一笑,更能使得兩岸文化差異戲劇化衝突達到最大化。「其實在拍攝過程中,李東學和豬哥亮之間的對話,本身就很好笑。」閩南語VS京腔,語言碰撞是最大的亮點。黃朝亮透露,豬哥亮的普通話不是太好,在拍片過程中基本是全程閩南語,這也讓完全聽不懂的李東學「頭很大」,更因此鬧出了不少笑話。

修改了二十七八次的劇本

《大喜臨門》,是一部光看名字就能讓你笑到發抖的影片。影片剛開始,當主角「李金爽(閩南語:你真爽)」的名字一出現,影院裡立刻傳出陣陣爆笑,而後「錢頌伊」、「簡道乾(撿到錢)」等角色一一登場,更是讓人笑到欲罷不能。

對此,黃朝亮導演說,其實這些名字是到最後一個月才確定的。「我的電影從策劃到拍攝完成一共花了2年10個月,去年6月底才開始拍,其中名字到6月中才最後定下來。」黃朝亮說,自己希望能以完美的方式呈現影片,所以劇本修了二十七八個版。

意外的「假馬」

《大喜臨門》裡頭有一幕,李東學扮演的大陸女婿按滿族的婚俗,騎馬娶親,可片中新郎官騎著的,竟然是一匹假的白馬,這個假馬也成為影片中一大「笑點」。但其實,這匹白馬的出現「非常意外」。

「我們本來是要一匹真馬,但勘景時,北京城管說,北京不允許騎馬,除非你去申請,但很難。我無意中在臺灣看到婚宴會場有一匹假馬,所以,既然真馬用不了,那就用假馬吧!」黃朝亮最後在青島找到了這樣一匹假馬。

相關焦點

  • 《大喜臨門》紫薇格格嫁給了果郡王!!
    林心如早在近20年前就憑藉《還珠格格》裡紫薇格格一角火遍大江南北,而李東學真正為觀眾所知則是《甄嬛傳》中果郡王一角,一個溫婉可人,一個睿智大氣,站在一起總是透著一股莫名的CP感。如今兩個人攜手一起顛倒時光,穿越而來,只為為觀眾奉獻一場笑料百出的姐弟戀。
  • 《大喜臨門》:明珠格格嫁給果郡王(圖)
    衛報訊  (記者 薛旻)由林心如、李東學、豬哥亮等主演的合家歡電影《大喜臨門》於3月6日起全國上映。  《大喜臨門》講的是高雄、北京兩地的一對年輕人,因婚俗不同而引發的兩家人之間種種衝突以及趣事。「北京那邊滿族的婚俗,跟高雄的婚俗反差是很大的」黃朝亮說,戲中李東學扮演的高飛,滿族皇親貴族的身份,巧妙地跟《甄嬛傳》中「果郡王」聯繫起來。而早年以《還珠格格》紫薇(被封明珠格格)一角色被觀眾熟悉的女星林心如,此次與李東學飾演準夫妻。
  • 《大喜臨門》今上映 李東學提前搞定嶽父
    李東學豬哥亮《大喜臨門》翁婿鬥法    搜狐娛樂訊 集結李東學、林心如、豬哥亮、寇世勳等兩岸實力紅星的爆笑愛情喜劇《大喜臨門》正式提檔到今日(3月5日)18:00上映,為元宵節增添一份喜氣。  「果郡王」娶了「紫薇格格」 李東學「跨海」拜見嶽父討苦頭吃  因為是兩岸聯姻題材,導演黃朝亮「耍了個小心機」,特意找來了「果郡王」李東學和「紫薇格格」林心如來飾演戲裡的一對新人,「知名度夠高,外形又超級般配。」在《大喜臨門》裡,兩人分別飾演內地高富帥與臺灣白富美,天作之合,即將踏入婚姻的殿堂,卻因兩地婚俗文化不同產生諸多矛盾。
  • 《大喜臨門》今日提前上映 林心如李東學慶元宵
    搜狐娛樂訊 由華誼兄弟、十全娛樂、十美娛樂出品,臺灣導演黃朝亮執導,邱黎寬、朱延平擔任顧問,林心如、李東學、豬哥亮主演,寇世勳、任賢齊、林俊傑、華少、九孔、藍正龍等著名兩岸三地藝人客串的合家歡賀歲影片《大喜臨門》已於3月5日18:00在內地各大院線爆笑提檔上映。
  • 《大喜臨門》定檔3月6日 林心如李東學兩岸聯姻
    搜狐娛樂訊 由華誼兄弟、十全娛樂、十美娛樂出品,臺灣導演黃朝亮執導,邱瓈寬、朱延平擔任顧問,林心如、李東學、豬哥亮領銜主演的合家歡賀歲影片《大喜臨門》,今日定檔3月6日,並首次曝光了8款海報。
  • 《大喜臨門》臺灣最賣座 李東學票房拔得頭籌
    《大喜臨門》李東學海報據臺灣媒體報導,由李東學、林心如、豬哥亮領軍的兩岸賀歲愛情喜劇《大喜臨門》日前在臺灣地區日前已收穫2億新臺幣的佳績,不僅打破了「內地風味」喜劇在臺灣市場遇冷的尷尬,更創下最快破億的華語片票房紀錄
  • 《大喜臨門》北京首映
    原標題:《大喜臨門》北京首映「紫薇」娶了「果郡王」。京華時報記者張沫攝京華時報訊(記者聶寬冕)2日下午,網羅了兩岸三地演員的賀歲愛情影片《大喜臨門》在京舉行了首映紅毯。該片此前於除夕在臺灣地區上演,五天破億,穩坐檯灣春節檔票房冠軍。昨天,主演林心如、李東學、寇世勳、華少以及出品方代表、華誼兄弟執行總裁王中磊等到場為影片內地首映式造勢。
  • 《大喜臨門》定檔 林心如李東學"婚紗照"曝光
    人民網北京2月4日電  (李巖)由著名臺灣導演黃朝亮執導,邱瓈寬、朱延平擔任顧問,林心如、李東學、豬哥亮領銜主演的合家歡賀歲影片《大喜臨門》,今日定檔3月6日,並首次曝光了8款海報。林心如與李東學在戲裡飾演一對即將喜結連理的兩岸情侶,內地與臺灣的婚俗差異讓這對歡喜冤家鬧出不少笑話。
  • 《大喜臨門》首曝劇照 李東學喜當爹熱吻林心如
    李東學林心如深情熱吻    搜狐娛樂訊 由李東學、林心如、豬哥亮聯袂主演的愛情喜劇《大喜臨門》即將於除夕夜(2月18日)登陸臺灣地區賀歲上映。  《大喜臨門》以兩岸婚姻為背景,講述了李東學飾演的內地高富帥和臺灣女友林心如臨近結婚卻因兩地婚俗不同而引發一系列啼笑皆非的故事。「果郡王」李東學首闖臺灣電影圈,就和「紫薇格格」林心如飾演一對男小女大的準新人,兩人還「先有後婚」。因此,電影裡也少不了一些兩人之間的甜蜜戲碼。
  • 《大喜臨門》雙王相會 李東學稱豬哥亮像老頑童
    李東學豬哥亮《大喜臨門》翁婿鬥法    搜狐娛樂訊 由李東學、林心如、豬哥亮、寇世勳等兩岸實力演員傾情出演的賀歲喜劇電影《大喜臨門》將於2月18日除夕夜在臺灣地區上映。片中「果郡王」李東學和臺灣喜劇天王豬哥亮詼諧逗趣的翁婿之爭成為了影片的一大精彩笑料。李東學直贊對方是「老頑童」,全身都帶笑感,稱兩人首次合作就碰撞出許多火花。
  • FM96.8 紫薇格格真的嫁了,你相信愛情嗎?
    陪伴我們8090整個青春的紫薇格格真的嫁了,不知多少宅男哭暈在廁所。30歲時,她和霍建華相識。
  • 《大喜臨門》3月6日映 李東學贊電影有共鳴有質量
    搜狐娛樂訊(肖旋/文 玄反影/圖 張科明/視頻)喜劇電影《大喜臨門》即將於3月6日登陸內地影院。3月2日下午,導演黃朝亮、主演林心如、李東學、寇世勳等亮相北京見面會。現場,林心如和李東學還身著喜服重演了結婚劇情。
  • 兩岸合拍賀歲片《大喜臨門》將在大陸上映
    本報臺北3月1日電 (記者王平、吳亞明)由兩岸電影人聯手打造的臺灣賀歲喜劇片《大喜臨門》,將於3月6日在大陸上映。   該片由臺灣導演黃朝亮執導,陳國華監製,邱黎寬、朱延平擔任顧問,林心如、李東學、豬哥亮等領銜主演,大年三十在臺灣上映起,至2月28日票房已經開出1.7億元新臺幣。
  • 《大喜臨門》發布終極預告 兩岸聯姻笑料百出
    搜狐娛樂訊 日前由華誼兄弟、十全娛樂、十美娛樂出品,邱黎寬、朱延平擔任顧問,臺灣導演黃朝亮執導,林心如、李東學、豬哥亮、寇世勳主演、合家歡賀歲喜劇片《大喜臨門》即將於3月6日與觀眾見面,近日片方曝光了電影終極預告片。
  • 李東學臺灣宣傳《大喜臨門》 變煮男PK豬哥亮
    李東學、豬哥亮年菜pk    搜狐娛樂訊 正在臺灣宣傳新戲《大喜臨門》的李東學,昨日和 「嶽父」豬哥亮出席臺北的電影發布會,並參加年菜pk活動。  《大喜臨門》講述了李東學飾演的內地高富帥,即將和臺灣女友(林心如 飾)步入婚姻之際,卻因兩岸婚俗不同而與嶽父展開了一場爆笑噴飯的翁婿之戰。該片日前正式定檔2月18日全臺公映。昨日,李東學和豬哥亮特意趕往臺北發布會,為新戲宣傳。片方特意為兩人設置年菜PK活動,將電影中香氣滿溢的年味兒元素創意呈現。李東學和豬哥亮現場也換上圍裙、廚師帽,變身「煮夫」。
  • 李東學首演喜劇反差大 《大喜》鬥豬哥亮放得開
    林心如、豬哥亮、寇世勳、李東學、林美秀於開機發布會上  搜狐娛樂訊 集結李東學、林心如、豬哥亮,寇世勳等兩岸三地人氣和實力明星的愛情喜劇《大喜臨門》即將登陸臺灣除夕檔上映。  李東學首演喜劇反差大  智鬥豬哥亮「放得開」  合拍片《大喜臨門》首次將故事重點放在內地、臺灣兩岸聯姻上,講述兩地情侶如何跨越不同文化婚俗喜結良緣的愛情故事。片方特意邀來因《甄嬛傳》「果郡王」而紅透兩地的李東學,扮演內地高富帥一角,與臺灣女孩林心如大談異地戀愛。
  • 李東學《大喜臨門》拜見嶽父 曲線求親搞定全家
    李東學角色海報    搜狐娛樂訊 由李東學、林心如、豬哥亮、寇世勳聯袂主演的賀歲喜劇《大喜臨門》即將於2月18日全臺公映。該片以兩岸婚姻為背景,講述了兩家人之因婚俗不同引發的一連串令人啼笑皆非的故事。  不論是此前《大喜臨門》片方公布的兩款預告,還是日前發布的年味喜慶海報,每款物料都軋在爆笑和熱鬧的氛圍中,歡樂滿滿。近日,該片在臺北舉行試映後,「爆笑喜彈和溫情眼淚齊飛」的媒體評價更是讓網友們期待不已。不少網友表示對於李東學和豬哥亮的合作效果最感興趣,「不知道果郡王和豬大哥這對新老笑匠會擦出什麼火花.......光看預告就笑噴了,想儘快看到整體『笑果』。」
  • 李東學拍《大喜臨門》小駐臺灣 吃貨出巡撂臺語
    李東學豬哥亮參加《大喜臨門》開機儀式李東學忙裡偷閒嘗美食  搜狐娛樂訊 據臺灣媒體報導,運動型男李東學因《甄嬛傳》中深情「果郡王」一角在兩岸三地打響名號,他近日為拍攝電影《大喜臨門》赴高雄long stay達1個月。
  • 《大喜臨門》曝眾星花絮 任賢齊林俊傑甘當綠葉
    搜狐娛樂訊 由華誼兄弟、十全娛樂、十美娛樂出品,邱黎寬、朱延平擔任顧問,臺灣導演黃朝亮執導,林心如、李東學、豬哥亮主演的合家歡喜劇電影《大喜臨門》即將於3月5日18:00,元宵當晚強勢登陸全國各大院線。
  • 李東學被爆加盟《大喜臨門》 搭檔臺版趙本山
    舉報 據臺灣媒體報導,「果郡王