從導遊到「網紅」:一個伊朗姑娘的中國故事_國內新聞_新聞_湘潭在線

2021-01-11 湘潭在線

新華社德黑蘭1月9日電(記者夏晨)「我叫孟雅琪,和孟子同姓,雅琪寓意優雅如玉。」

這位說著一口流利中文的伊朗姑娘有著「多重身份」:從事中文導遊工作近10年,現在還是國內外多個社交媒體平臺的自媒體「網紅」。她在微博、抖音、嗶哩嗶哩、Youtube、Instagram上發布作品介紹中伊文化,累計粉絲超過250萬。

孟雅琪在個人微博上的視頻截圖。

她的夢想是在伊朗開一家中式茶館。

「好多朋友跑來問我,

德黑蘭哪裡學中文好?」

孟雅琪的家鄉是伊朗歷史名城伊斯法罕,她的波斯語名是阿蕾祖,有「希望」之意。

談起為何學習中文,孟雅琪說,她高中畢業後就讀伊朗沙希德·貝赫什提大學中文專業,這是母親的建議。「選擇專業時,媽媽告訴我,中國歷史文化悠久,與伊朗關係密切,這個專業對你的未來將很有助益。」

「那時朋友們都問我為什麼不去學德語、法語、西班牙語?這是當時伊朗人學習外語的主流方向。現在情況不一樣了,好多朋友跑來問我,德黑蘭哪裡學中文好?因為中國強大了,國際影響力也大了!」

2020年12月20日,商販在伊朗首都德黑蘭的市場上出售石榴,供市民為「雅爾達」之夜的聚會做準備。新華社發(艾哈邁德·哈拉比薩斯攝)

中國文化和波斯文化有何相似之處?孟雅琪舉例說,伊朗傳統節日「雅爾達」之夜類似中國的冬至。古代波斯人認為,「雅爾達」之夜後白晝逐漸變長,象徵著光明戰勝黑暗。西瓜和石榴是伊朗人在「雅爾達」之夜最鍾愛的水果,紅色代表光明和希望。

「我知道,在中國過冬至北方人吃餃子,南方人吃湯圓。」

「中國的幫助就像

中文成語裡說的『雪中送炭』」

「中國在疫情吃緊時仍竭盡所能幫助伊朗,這讓我十分感動。中國人是如此善良,儘管他們自己的工作和生活也受到疫情影響,但還是願意伸出援手。我希望能讓更多伊朗人了解中國和中國人民,這也是我現在做自媒體的原因之一。」

孟雅琪說,伊朗疫情嚴峻時,中國以最快速度伸出援手,向伊朗派出了首個對外抗疫醫療專家組,並向伊朗援助多批抗疫物資。

「為此我製作了視頻感謝中國,說來自中國的幫助就像中文成語中說的『雪中送炭』。沒想到這條視頻竟然獲得上百萬次的播放量。」

視頻播發後,她還收到了很多中國網友的問候。「他們想給伊朗朋友一些幫助,有的想捐錢,有的想寄物。他們並不是說說,還打聽如何通過伊朗駐華使領館來進行捐助,還有人給我發來了捐贈記錄。」

「我突然感覺,雖然伊朗和中國相隔很遠,但困難當前,兩國就像鄰居和兄弟一樣親近。」孟雅琪說。

「中國有句話叫

『一花獨放不是春,百花齊放春滿園』」

孟雅琪說,在電視或網絡上經常會看到諸如此類關於伊朗的描述:這是一個治安不好的危險地方。「我知道,中國也有類似遭遇,被一些西方國家故意抹黑。」

孟雅琪和記者分享了一張此前接待的一個中國旅行團團友發來的照片,照片裡她正在擦拭淚水。

孟雅琪在聽完團友的朋友圈內容後感動流淚。受訪者供圖

她回憶說,這位團友當時讀了一條自己發的朋友圈,其中寫道,對伊朗片面的消極印象被當地人的禮貌和笑意逐漸化解。「我被感動哭了。這是一種被誤解後又被理解的感動,也是一種對自己國家、工作被認可的感動。」

「中國有句話叫『一花獨放不是春,百花齊放春滿園』。這個世界就像一座大花園,每個國家就像其中一種花,都有屬於自己的獨特魅力,只有它們競相綻放,才能帶給世界最美的感受。不同文明之間需要更多相互尊重與理解,世界才會變得更美好。」孟雅琪說。

>>返回湘潭在線首頁

相關焦點

  • 從導遊到「網紅」:一個伊朗姑娘的中國故事
    這位說著一口流利中文的伊朗姑娘有著「多重身份」:從事中文導遊工作近10年,現在還是國內外多個社交媒體平臺的自媒體「網紅」。她在微博、抖音、嗶哩嗶哩、Youtube、Instagram上發布作品介紹中伊文化,累計粉絲超過250萬。
  • 「雲上」南博會盡顯科技範_國內新聞_新聞_湘潭在線
    100多個國家和地區的萬餘家企業報名參展,數量超過前5屆南博會(中國—南亞博覽會);7個國家的總領事、31個國家的商務代表上線直播,500多場官方直播活動豐富多彩;截至12月18日10時30分,昆明市經貿團共計成交籤約225家企業,訂單籤約金額達336.6億元……12月12日至18日,2020「永不落幕的南博會」在線展如期舉行,取得豐碩成果。
  • 身邊榜樣 湘潭2015年度人物_社會新聞_湘潭新聞_新聞_湘潭在線新聞網
    劉立忠的英勇事跡感動了許多市民,湘潭社會各界群眾和廣大網民朋友以不同形式悼念劉立忠。2015年10月28日,中共湘潭市委作出決定,追認劉立忠為「湘潭市優秀共產黨員」;2015年10月30日,湖南省人民政府追認劉立忠為烈士。【入選理由】他是一個純粹的人,一個勇於擔當的人,一個忠於人民的人!
  • _國際新聞_新聞_湘潭在線
    2020年極不尋常幾乎所有地球人都受到新冠疫情衝擊這一年,說不完的悲中也有歡這一年,道不盡的苦裡仍藏甜只因為平凡的人帶給世界最多感動從支援中國抗疫的外國朋友到海外抗疫一線的醫護人員再到各地自助、互助的個體新華社記者記錄下一個個不平凡的故事
  • .暖心聞 | 因為有你們 這個冬天終將逾越_國內新聞_新聞_湘潭在線
    ① 凡本網註明「來源:湘潭在線」的所有文字、圖片稿件,版權均歸屬湘潭在線新聞網所有,任何媒體、網站或個人未經湘潭在線新聞網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、複製、重製、改動、散布、表演、展示 或利用湘潭在線新聞網的局部或全部的內容或服務或在非湘潭在線新聞網所屬的伺服器上作鏡像,否則視為侵權,依法追究法律責任。
  • 徵途漫漫,惟有奮鬥_國內新聞_新聞_湘潭在線
    在二〇二一年新年賀詞中,習近平主席深情回顧中國共產黨百年光輝歷程,深刻指出我們通過奮鬥,披荊斬棘,走過了萬水千山,我們還要繼續奮鬥,勇往直前,創造更加燦爛的輝煌!2021年是中國共產黨百年華誕。百年來,從九原板蕩的危機中誕生,在烽火硝煙的戰爭中淬火,於激情燃燒的建設中挺立,在改革開放的洪流中壯大,中國共產黨團結帶領億萬人民,戰勝了一個又一個艱難險阻,創造了一個又一個彪炳史冊的人間奇蹟,迎來了中華民族從站起來、富起來到強起來的偉大飛躍。習近平主席深刻總結:「從上海石庫門到嘉興南湖,一艘小小紅船承載著人民的重託、民族的希望,越過急流險灘,穿過驚濤駭浪,成為領航中國行穩致遠的巍巍巨輪。」
  • 展望2021 世界對中國經濟有信心_國內新聞_新聞_湘潭在線
    除了關注武漢夜經濟的復甦外,多家外媒持續關注中國經濟的復甦和發展,對中國經濟的未來充滿期待。美媒:外商投資勢必繼續流入中國彭博社18日報導稱,中國商務部近日發布的數據顯示,2020年新增外商投資有望再創新高。這不僅有助於推動經濟反彈,而且隨著投資壁壘降低,中國是今年唯一可能實現增長的主要經濟體,外商投資勢必將繼續流入中國。
  • _國內新聞_新聞_湘潭在線
    1985年出生的陳偉曾是我國某軍工科研院所下屬公司的一名網絡管理員由於該科研院所從事我國重要裝備部件研發屬於核心涉密單位而負責該單位內部網絡維護的陳偉就有條件接觸到涉密文件△陳偉與外國「技術專家」的會面監控錄像2011年陳偉在公司門口「偶遇」了一名自稱彼得的外國人彼得說,他是一名技術專家此次來中國的目的就是想購買一些技術資料
  • 回眸2020|鄭重承諾_國內新聞_新聞_湘潭在線
    「到2020年現行標準下的農村貧困人口全部脫貧,是黨中央向全國人民作出的鄭重承諾,必須如期實現,沒有任何退路和彈性。」承諾如山,初心如磐。儘管這一年世紀疫情與百年變局交織,給本就艱苦卓絕的脫貧攻堅工作增加了難度,但如期打贏脫貧攻堅戰,容不得半點懈怠和拖延。
  • 讓不毛之地重生_國內新聞_新聞_湘潭在線
    山東省東營市墾利區永安鎮二十八村,萬畝鹽鹼地變身「網紅」稻田畫。周廣學攝(人民圖片)為了推廣這項技術,清華大學校友基金會專門成立了一個公司,用來做技術的產業化。王淑娟表示,希望更多社會資本能加入到這個領域,期待未來技術能夠大面積推廣應用。鹽鹼地變生態田在大興安嶺南麓的吉林白城、松原,黑龍江大慶、齊齊哈爾等地,分布著連片典型的松嫩平原蘇打鹽鹼地,這些地方土地沙化和鹽鹼化非常嚴重,每年春季都是白茫茫一片。
  • 2020,中國交出一份寫給未來的「年終總結」_國內新聞_新聞_湘潭在線
    2020年邁入最後一個月,全世界似乎都忙著給這特別的一年做總結。作為今年世界上唯一一個實現正增長的大經濟體,中國怎樣為2020作結備受矚目。剛剛結束的中央經濟工作會議,為外界提交了一份最新出爐的中國式年終總結。
  • 遲到的結婚證_社會新聞_湘潭新聞_新聞_湘潭在線
    湘潭在線12月25日訊(湘潭日報社全媒體記者 趙明)「婆婆子,吃口熱飯會暖和些。」湘潭縣雲湖橋鎮雲湖村85歲的李清德,拄著拐棍顫巍巍地端著熱飯菜送到妻子床前。10月中旬,妻子廖志花在自家前坪不慎摔傷後一直臥床靜養,飲食起居都是老伴照料。
  • V型反轉背後的關鍵詞_國內新聞_新聞_湘潭在線
    面對嚴峻複雜的國際形勢、艱巨繁重的國內改革發展穩定任務特別是新冠肺炎疫情的嚴重衝擊,習近平總書記親自部署、親自指揮、全面統籌、把舵定向,堅持一手抓疫情防控、一手抓經濟社會發展。行至年終,中國經濟走出「V」型反轉,成為全球唯一實現正增長的主要經濟體,交出一份人民滿意、世界矚目、可以載入史冊的答卷。
  • ...與韻音音像店長的一次對談_社會新聞_湘潭新聞_新聞_湘潭在線
    在過去的幾十年裡,一些發生在湘潭街頭巷尾的故事,繪就了獨屬這個時代、這個地域的《清明上河圖》,它們或喧囂、或純真、或浪漫、或寫意,在經歷了短暫的風潮之後,便消失了,只有一些念舊的人,還會偶爾提及。可一旦有人提及,那些樸素日子的回音,便會從遙遠的過去傳來,將我們擊中。本期開始,我們將通過與親歷者的系列對談,從過往的日子裡,找回久違的感動。
  • 來看看你課本裡的那個「寶藏男孩」_國內新聞_新聞_湘潭...
    ① 凡本網註明「來源:湘潭在線」的所有文字、圖片稿件,版權均歸屬湘潭在線新聞網所有,任何媒體、網站或個人未經湘潭在線新聞網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、複製、重製、改動、散布、表演、展示 或利用湘潭在線新聞網的局部或全部的內容或服務或在非湘潭在線新聞網所屬的伺服器上作鏡像,否則視為侵權,依法追究法律責任。
  • 湘潭人鄒峰:從油漆工到律師的逆襲之路_社會新聞_湘潭新聞_新聞...
    (記者 陳旭東 攝)湘潭在線12月25日訊(湘潭日報社全媒體記者 李容容)「現在起,我又有另一重身份,可以開啟另一種生活了!」12月中旬,鄒峰剛剛轉正成為正式黨員,作為一名律師,他把入黨看得很重。41歲的他,是剛拿到律師執業證書1年的「新人」,而在此之前,他幹了20多年的油漆工,逆襲之路實屬不易。
  • 一圖速覽​​2020年中央經濟工作會議_國際新聞_新聞_湘潭在線
    ① 凡本網註明「來源:湘潭在線」的所有文字、圖片稿件,版權均歸屬湘潭在線新聞網所有,任何媒體、網站或個人未經湘潭在線新聞網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、複製、重製、改動、散布、表演、展示 或利用湘潭在線新聞網的局部或全部的內容或服務或在非湘潭在線新聞網所屬的伺服器上作鏡像,否則視為侵權,依法追究法律責任。
  • 社區團購"九不得"新規出臺_國內新聞_新聞_湘潭在線
    中國是世界生物資源最豐富的國家之一,無論是種類和數量都居世界前列。然而,「與發達國家相比,目前我國在生物資源上還存在本底不清、認知不足、保存管理不善、合理開發利用不夠等問題。」馬俊才坦言。加強戰略生物資源的保護、研究和利用意義重大。世界上主要經濟體都高度重視生物資源的保護和研究,每年投入大量經費,開展與動物、植物、微生物組相關的重大科學計劃等,全方位布局生物資源保護與研究。
  • 電視新聞主播到映客直播做「網紅」?
    恐怕娛樂圈的明星大腕兒和網紅們已經不能說明問題了。近日,國內最火熱的視頻直播平臺映客,迎來有史以來電視新聞和視頻直播的第一次同頻直播。同樣都是主播,同樣也有直播屬性,那麼電視新聞主播李航這麼「潮」,來到映客難道也想體驗一把做「網紅」的趕腳?
  • 青平:聚民生之本 開啟新徵程_國內新聞_新聞_湘潭在線
    會議強調,我們要堅定不移地走習近平新時代中國特色社會主義道路,用科學理論武裝頭腦、指導實踐、推動工作。2020年是不平凡的一年。年初,新冠肺炎疫情突如其來,中國人民臨危不懼。黨中央帶領全國各族人民迎難而上,沉著應對,用最短的時間控制住疫情蔓延,堅決抓穩落實「六穩」「六保」工作,將疫情帶來的衝擊降到最低,保障人民生活穩定有序,經濟增長率先由負轉正。