美國弗林將軍奇案(二)

2021-02-21 美國法務

案件中,所有人角色錯位:將軍演警察,警察演檢察官,檢察官演辯護律師,法官演檢察官,總統演法官。這是一出沒有人演對角色的悲劇,卻有喜劇效果。每個人都沒有罪,但每個人都有過,都站在法律懸崖邊緣。

根據美國法典18 U.S. Code§1001,對FBI撒謊是刑事犯罪。多少富豪政客倒在該法條利劍之下,包括美國家政女王瑪莎·斯圖爾特(Martha Stewart)、伊利諾州前州長Blagojevich,前副總統切尼辦公廳主任 Scooter Libby及華爾街大騙子麥道夫。

在上任22天後,弗林又一次被迫辭職,成為史上任期最短的國家安全顧問。弗林隨後被刑事起訴。2017年12月1日,弗林和美國司法部特別檢察官穆勒達成認罪協議,承認在弗林情報集團的土耳其交易上及FBI問話時做虛假陳述,並同意與特別檢察官在關於俄國幹涉美國大選調查上合作。鑑於弗林的配合,法庭多次推遲判刑。特別檢察官向法官推薦弗林應予輕判或免除入獄,「因為他及時承擔了責任,為政府提供了實質性協助,值得稱讚」。

特別檢察官穆勒 | 來源:FBI

但弗林一直找機會翻案。在一次量刑法庭會議中,弗林律師向法院指出,FBI問話時沒有提醒弗林向FBI撒謊是刑事犯罪,並故意營造放鬆氣氛,讓弗林上鉤。在法官蘇利文(Sullivan)生氣的追問下,弗林再次認罪,承認之前就知道向FBI撒謊是刑事犯罪。

2019年6月,弗林換上了新律師雪梨·鮑威爾(Sidney Powell)。鮑威爾律師改變辯護策略,向檢方發起了一系列攻擊,指責FBI政治迫害弗林,檢方惡意起訴,以及弗林前律師辯護不力,傷害了弗林憲法權利,並要求撤回認罪協議。法官駁回了鮑威爾一系列動議,案子沒有取得實質性進展。

2020年2月,在弗林律師鮑威爾的呼籲下,美國司法部部長巴爾(Barr)指定司法部律師審查針對弗林的調查和起訴程序,這才發現,FBI 在2016年對弗林的刑事調查沒有發現有價值線索,當時已經準備關案,甚至準備好了結案報告,只差批准。7月份,司法部任命新檢察官,並據上述理由向法院申請撤訴。

司法部部長巴爾,已於2020年12月23日辭職 | 來源:美國司法部

按照美國訴訟制度,不管是民事還是刑事,在庭審前雙方都必須按對方要求誠實全面交換有關證據,無論證據是有利還是有害。隱瞞證據材料,情節輕微的受法庭懲戒,嚴重的法官可以撤銷判決,並以蔑視法庭罪名追究刑責。在刑事案件中,要求檢方必須向辯方提交所有重大減罪證據的規則稱為布雷迪規則(Brady Rule),檢方沒有提交的重大減罪證據被稱為布雷迪證據。這來自美國最高法院1963年案件Brady v. Maryland。

司法部新檢察官認為FBI之前準備關案的信息和結案報告沒有在訴訟中向辯方提供,可能違反布雷迪規則,並支持被告辯護理由:弗林不實言辭是無意為之,與反間諜調查沒有關聯,沒有違反18 U.S.Code§1001。檢方最終跳入辯方戰壕,一起為弗林辯護,辯方當然熱烈歡迎。和2016年FBI結案報告一樣,差一個領導籤字批准,弗林案就雲開霧散了。

不幸的是,和FBI結案報告一樣,法官沒有籤字。儘管檢方和辯方法律意見一致,法官蘇利文卻拒絕撤銷案子。法官自有他的理由:法庭已經接受檢方和被告達成的認罪協議;弗林曾兩次宣誓親口向法官承認犯罪事實,如果又否認,涉嫌偽證。

蘇利文法官不信任政府檢察官有歷史原因。在另外一起他主審的公訴案件中,司法部檢察官隱瞞關鍵證據,違反布雷迪規則。蘇利文法官不但撤銷了判決,還追究四名檢察官蔑視法庭的刑事責任。其中一名檢察官迫於壓力自殺。

但是,在弗林案中,蘇利文法官不顧檢方和辯方共同反對,僅憑雙方已經同意撤銷的認罪協議把弗林送進監獄似乎也沒有依據和前例。形單影隻的蘇利文法官找到一名退休聯邦法官,以「法庭之友」(amicus curiae)的名義,遞交了一份法律意見,支持法庭拒絕撤銷案件。

聯邦地區法院法官蘇利文 | 來源:美國聯邦法院

弗林律師眼見勝利唾手可得,卻偏偏拖在固執的法官這裡,於是向上訴法院緊急申請令狀(Writ of Mandamus),要求上級法院指令蘇利文法官撤銷案件,撤銷「法庭之友」意見,並指定新法官審理案件。檢察官也提交了支持弗林的法律意見。而蘇利文法官則聘請律師,代理他向上訴法院提出反對意見。經過開庭審理,上訴法院審理案件的三名法官以二比一裁定蘇利文法官必須撤銷案件。

但蘇利文法官不服,申請上訴法院全院審理(en banc)- 即法院所有法官都參與審理。美國最高法院案件皆全院審理。其他法院全院審理的都是重大案件,裁決不但對本案有約束力,還將成為永久案例,對將來類似案件都有約束力。審理弗林案的上訴法院共有11名法官。曾在川普白宮工作過的一名法官迴避。重新開庭審理後,除了第一次裁定支持弗林的2名法官外,其餘8名法官都支持駁回弗林令狀申請。在裁定中,上訴法院認為法官對是否準許撤銷起訴有自由裁量權;上級法院對下級法院發布令狀屬非常措施,不應該濫用而代替上訴。在本案中,在蘇利文法官做出是否準許撤訴的裁定後,弗林可以按正常程序上訴。

於是弗林又被掛回一審法院,任憑風乾。

弗林被掛在法院待決。但時不我待。按照選舉結果,2021年1 月20日新總統上臺,將任命新司法部長,在新司法部長影響下,檢察官有可能撤回撤案申請。脫罪的路似乎只剩一條:總統特赦。

川普總統 | 來源:白宮攝影師

川普總統和弗林關係可以說是酸甜交加。2016年總統大選,在川普勝選可能性還是微乎其微的時候,弗林是公開支持川普的退役軍方將領之一。弗林在川普競選活動中不辭勞苦,奔波各地,為川普吶喊助威。川普欣賞弗林的付出和才幹,給弗林指定了國家安全顧問的重要職務。在發現弗林對FBI撒謊可能觸犯刑法後,川普及時切割,將弗林踢出白宮。但川普在事後有所後悔,並私下試圖說服FBI局長科米放過弗林。總統幹涉具體刑事案件涉嫌違法。但弗林在法庭達成認罪協議後,積極協助了特別檢察官對川普團隊「通俄門」案件的調查。

2020年11月25日,川普總統籤署行政赦免令(Executive Grant of Clemency),無條件免除了弗林全部刑事責任。總統赦免權來自美國憲法明文規定。在弗林官司過去5年所涉及的所有法律問題中,這一條最清晰、明確、無可爭辯。

川普總統對弗林的特赦令 - 終於籤字了 | 來源:美國政府

弗林將軍雖然在軍隊服役期間屢立戰功,但一連串案件顯示其在政府事務中缺乏判斷力,英雄不再,令人遺憾。他利用自己在軍隊中獲取專業特長,為外國政府秘密監控本國居民,並在政府報備文件中虛構事實;在FBI問話時,撒謊掩蓋沒有必要掩蓋的事實;兩次認罪後,看到風向改變,試圖撤回已經承認的事實,有機會主義傾向。FBI問話與弗林和俄大使通話日期大約只相隔一個月。弗林電話對俄國行動產生了重大而公開影響,且俄大使事後給弗林打回電話確認,弗林不會這麼快忘記自己重大外交「成就」。

FBI和司法部檢察官在利用規則行事-看似水上漂,其實已溼腳。FBI在問話前已經看到弗林通話記錄,雖然弗林涉嫌違法,但顯然不是間諜行為,也沒有交換美國利益,正如在問話前司法部律師提供的意見:不足以起訴。但FBI還是趁川普人馬在白宮立足未穩,繞過司法部和白宮律師,利用弗林性格缺陷,挖井設坑。內部記錄顯示,FBI 認為,問話除了給弗林製造撒謊機會,意義不大。FBI這些行為可能有違慣例,有濫權傾向,但弗林授人以柄。司法部檢察官在訴訟中沒有提交辯方的FBI曾經準備關案的信息和報告,是否在法律上構成實質(material)布雷迪證據,從而改變被告的認罪,尚有爭議。但無論如何,檢方都違背了必須誠實全面向辯方提交證據材料的法律義務,應受懲戒。司法部長巴爾派人審查案件材料和程序,發現並主動提交對辯方有利的證據,糾正公訴中的不端行為,值得稱道。但是否應該撤訴,有不同看法,包括法官。法官蘇利文對政府行為持懷疑審查態度,不忌維護法院權威,無可厚非,但不準許檢方撤訴實屬罕見。總統職位的政治性是一種合理存在,川普有選擇使用總統憲法權力,特赦弗林,與政治和法律上都可以接受和理解,雖然大家可以指指戳戳。

美國兩黨政治和嚴格公平的法庭程序使得政府像水母一般透明。美國是一個規則社會。大家最多在規則的田壟上奔跑,只有弗林踏進麥田。正如弗林在電話中告訴俄羅斯大使:「我是一個很實際的人,只看結果」 (I am a very practical guy. It is all about solutions.)。所以有了麻煩。

———————————————————

本文不構成法律意見

需轉載請聯繫微信:xibaigao

節日快樂!

如果你覺得文章還不錯,就請點擊右上角選擇發送給朋友或者轉發到朋友圈。喜歡就請關注我們。謝謝。

長按二維碼

關注我們

相關焦點

  • 弗林和麥克納尼兩位將軍證實三角洲特種部隊突襲CIA管控的伺服器農場
    託馬斯·麥克納尼中將  在WVW廣播網最新一期的訪談節目中,剛剛被特赦的弗林和麥克納尼兩位將軍透露,確認有美軍陸軍特種部隊突襲了位於德國法蘭克福的伺服器農場,與駐守在那裡的CIA人員發生了激烈的交火
  • 弗林將軍疾呼戒嚴 軍中大鱷魚藏不住了 有人蹦出來發表聲明
    據《網關專家》報導,美國陸軍部長萊恩-麥卡錫和陸軍參謀長詹姆斯-麥康維爾將軍周五發表聲明稱,他們不會參與選舉被竊取後的戒嚴令。 此前,麥可-弗林將軍建議川普總統,應下令美國軍方幫助查封今年舞弊選舉中使用的多米尼投票機進行測試。
  • 弗林和麥金納尼將軍:叛國級選舉舞弊的背後故事(一)
    白宮前國家安全顧問弗林將軍(AP Photo/Carolyn Kaster, file)這個採訪還包括網絡戰爭專家託馬斯.麥金納尼(Gen.Thomas McInerney)將軍以及TheAmericanReport.org
  • 弗林為川普支招!建議總統動用軍隊改變競選結果,美國會兵變嗎
    川普的一個好朋友,弗林將軍提出了一個方案,講起這個弗林,我們還真得多說道幾道,弗林本身是歐巴馬政府的人,後來跟歐巴馬政治理念不合這是一個很重的職位,然而沒想到因為通俄門的調查,弗林這位子還沒坐穩,還沒到一個月,就只能黯然辭職下臺,而且光辭職不行,人家美國檢方掌握了切實的證據窮追猛打,一定要讓你關上幾年才行,以至於前幾天,川普給弗林下了一個特赦令,特赦他這位好朋友所有的罪行
  • 美國電影:成為弗林
    __________  影 片 概 況: __________又名:無評分:7.0時間:2012國別:美國導演:保羅·韋茲主演:羅伯特·德尼羅 / 保羅·達諾 / 朱麗安·摩爾 / 奧莉薇·瑟爾比 / 莉莉·泰勒 / 戴爾·迪奇 / 維克多·羅塞克 / 韋斯·斯塔迪  劇 情 介 紹: __________       這部成為弗林電影中
  • 從弗林辭職看未來的世界格局!
    可以說,歐巴馬欠賴斯太多了。於是才在自己總統的最後任期裡,毅然決然的把她調到自己身邊,給了這個國家安全助理的名分。也算是一個安慰獎。 這樣一個關係重大,但卻波瀾不驚的職位,為什麼到了弗林的手裡,卻只能幹短命的24天,可以這樣說,他的屁股還沒有坐熱,就被人推下了椅子。這對於弗林來說,是一個悲劇,而這一悲劇也基本上宣告了他政治生命的結束。
  • 大衛·鮑伊傳記片定名《星塵》 約翰尼·弗林主演
    大衛·鮑伊傳記片定名《星塵》 約翰尼·弗林主演 時間:2019.02.02 來源:1905電影網 作者:雲貓貓 分享到:
  • 前國家安全顧問麥可•弗林被赦免,曾上任不到1...
    前國家安全顧問麥可•弗林被赦免,曾上任不到1個月便辭職 每日經濟新聞 2020-11-26 07:42:45
  • 美國前國家安全顧問呼籲川普實施「軍事戒嚴」,迫使州重新大選
    據美媒報導,美國前國家安全顧問麥可·弗林(Michael Flynn)將軍再次呼籲唐納·川普總統使用軍事力量迫使關鍵州「重新進行選舉」,他說,這一行動「並非沒有先例」。
  • 川普宣布赦免前國安顧問弗林 他能赦免自己嗎?
    當地時間11月25日,美國總統川普在推特上宣布,「赦免前國家安全顧問麥可·弗林(Michael Flynn)。」弗林是川普當選後任命的首位總統國家安全事務助理,也是「通俄」調查特別檢察官羅伯特米勒調查的關鍵人物之一。在調查過程中,弗林承認對聯邦調查局探員說謊並與米勒團隊達成認罪協議,但在2020年1月撤回了認罪協議。 美媒報導稱,川普可能會在離任前開啟 「赦免閃電戰」。
  • 吹響羊角號 真正的愛國者們在為美國的靈魂而戰
    大選一旦被竊取,美國再難翻身 人民水深火熱很多年以前,美國之音在相當長的一段時間裡,都是我非常敬重的媒體,是我的美國文化與民主意識的啟蒙。那時美國之音有個節目叫做《英語九百句》,不知道成全了多少國人,包括大城市大學裡和鄉村裡的人,得到了英語啟蒙,當中很多人用《英語九百句》的語言基礎,開始了在美國的生活。那位有著天使般聲音的主持人何麗達,我記得很清楚。
  • 清朝末年的「太原奇案」,被稱為四大奇案之一,它的案情奇在哪裡?
    導語:清末四大奇案之一的太原奇案,因為其人物關係的複雜,案情的曲折離奇而歷久不衰。 曲折離奇的案情 話說山西太原有個名叫張百萬的巨富,他本將自己二女兒許配給了曹文璜。但後來曹家家道中落,於是張百萬想悔婚將女兒另嫁他人。
  • 博恩:川普如何失去白宮(十) 第四章 聖誕低谷 12月23至1月6號中午 (二)
    他將以「人民將軍」的身份發表演講,講敘這一活動的歷史性意義。我將談談自由,公正和透明的選舉的根本意義,然後講我的摩爾多瓦故事。然後,我們將切換到2-3位網絡忍者和科學家,他們每人進行5-10分鐘的演講,向人們解釋最明顯不過的違規行為,這些違規行為會困擾任何一個公民的良心。
  • 「通俄門」進入第三季,「汙點證人」會讓美國大亂嗎?
    一、弗林認罪在「通俄門」爆發之前,身為美軍退役中將的麥可·弗林曾是川普的內部顧問圈子成員。據美國媒體透露,弗林可能會認罪並與負責調查2016年大選中外部幹涉問題的「特別委員會」達成交易——他已承認曾對FBI撒謊,主要涉及他與俄羅斯駐美國大使的秘密通話。
  • 三更實錄之奇案系列
    第100期:香港十大奇案之二:空姐溶屍案第99期:香港十大奇案系列之一:紙盒藏屍案第98期:民國天津箱屍案,富豪夫人遭分屍裝箱藏屍第97期:馬加爵遊戲版鍾無豔,大錘底下出人命,宿舍拿4殺隊友都不放過第72期:湖南株洲六口被滅門案,拆遷婚姻引發血案,兇手系其丈夫羅偉第71期:黑龍江殺人魔王,豬肉機碎屍10人,肢解碎肉衝入下水道堵住被捉第70期:藍極速網吧事件,女孩說了3個字被判刑12年,我提前下機撿條命第69期:安徽「淮南滅門案」偵破兇手被抓:一枚金戒、二百元錢
  • 【全球24/7 禱告城牆 二】達區席茲: 美國的醫治
    「邁克·弗林 (Michael Flynn) 將軍進入辦公室,造成川普團隊的騷動。總統團隊中的一些人聚集在金庫,再次假意要打開金庫, 轉動轉盤鎖。他們持續不願打開金庫(其實他們根本打不開, 他們沒有密碼可以解鎖)加重了總統辦公室裡濃厚的緊張氣氛。弗林將軍臉上露出完全鄙視的表情。
  • 清末四大奇案之太原奇案:一起離奇的命案
    太原奇案是清末四大奇案之一,也是清末四大奇案中最撲朔迷離、曲折離奇的一件案子。老父嫌貧悔婚,小姐痴情貞烈,縣令糊塗判案,案情一環套一環、機緣巧合令人驚嘆,稱得上奇中奇、案中案。這一奇案也因此在坊間流傳,歷久不衰,後世不斷有書籍及電影劇作出現。  古井驚現光頭男屍  太原奇案發生在大清道光二十年,即公元1840年。地點是山西太原的陽曲縣。  這是1840年春天的一個早上,陽曲縣的一個小山村。天剛蒙蒙亮,村民們在一口水井邊打水,突然一名男子將水桶扔在地上驚叫,「這不是水!」
  • 插翅也難逃 | 香港奇案實錄
    一時間,同一奇案原型下,不同版本的影視作品數不勝數。很多影迷往往將更多的好奇目光投向了奇案的原型事件,而對奇案類型電影的發展歷程知之甚少,於是便有了這篇文章的必要性。70年代初,香港電視臺的外景拍攝機會增多,促進了寫實題材的興起。這其中,最具代表性的是程剛1974年執導的《天網》。