文字形式的電影劇本實際上是三種情況: 1、電影劇本(「電影文學劇本」):編劇完成;2、分鏡頭劇本:導演完成;3、完成臺本:場記記錄完成。
我們所講的電影劇本都是指第一種情況,即由編劇完成的劇本。
一、劇本寫作的幾種格式
1、文學劇本式
特點:可讀性強(文學作品的可讀性),電影感弱。
例1、「春天,踩著溼淋淋的步子來到了。」
以上「例1」文學性強,可讀性強,充滿詩情畫意。可是,導演分鏡頭時,卻不得不作以下的工作:
①、刪掉許多純屬於文學的、視聽語言無法表現的內容。
②、重新用視聽語言表現那些可以表現的「詩情畫意」。
故這種電影劇本一方面要使導演費較大的精力去分鏡頭,更重要的是,使編劇在劇本階段未能把更多的精力放在電影思維上。
這樣做的結果:既影響了劇本作為電影劇本它的藝術質量,同時也會妨礙你的劇本的成活。
2、格裡葉式
特點:電影感強,可讀性弱。
例1、《去年在馬裡昂巴德》(開頭部分):
「開始是一陣猝然響起的浪漫、熱烈的音樂,這音樂就象我們在某些帶有強烈的、激動人心的高潮的影片結尾時所聽到的一樣(這是一個由木管、銅管和弦樂等等組成的巨大的交響樂團演奏的)。
片頭字幕是常規的樣式:人名等等都是用樸素的字體寫成,黑色的字體後面襯著灰色的背景,或者是白色的字體後面襯著灰色的背景;這些名字或者一組一組的名字都鑲在方框內,框子按照一種正常的甚至是較為緩慢的節奏,一個接一個在銀幕上出現。
這種努力是應該肯定的。但是作為編劇來講,這樣做有以下不利之處:
①、可讀性弱,不單指一般人的閱讀,主要是指描寫太細、太繁瑣。以至妨礙了導演、製片人抓住主要情節,主要人物。
②、不利於導演為影片作出他的貢獻。電影主要是編劇、導演兩個人的事。這些同樣會妨礙劇本的成活。
3、日本式
特點:電影感強,可讀性強(電影的可讀性)
舉例:電影《啊,無聲的朋友》,編劇:鈴木尚之(日本):
1、滿洲曠野、夜(1944年)
貨物火車在遠方行駛。
火車頭的前燈和車尾乘務員室的尾燈幻影般地移動著。
2、滿洲曠野、夜
火車在黑暗中奔馳。
3、滿洲曠野、夜
隨著尖歷的汽笛聲,火車頭迎面而來。
前燈刺目的光芒。
火車在轟隆轟隆的車輪聲中掠過畫面。
綿延不絕的黑色貨車車皮。
4、同上
一節黑色油漆已經剝蝕的車身,滿洲鐵路的標誌和車號的數目字在星光下隱約泛出白色。
車門微開著,車廂裡黑暗無比。
單調的車輪聲。
尖銳短促的汽笛聲。
單調的車輪聲。
5、車廂內
軍曹松本在黑暗中點名的聲音。
重疊著其他分隊長點名的聲音……
百瀨點火抽菸,他的臉在黑暗中顯現。
百瀨深深吸了一口煙後,把香菸遞給旁邊的吉成。
吉成的臉在香菸火星中閃現。
香菸在十三個分隊隊員之間依次輪轉……
小隊長的聲音:「哪個在抽菸?不準抽。」
松本把香菸在靴上擦熄。
松本:「大家都睡吧。」
民次痛苦地喘著氣。
二、注意事項
一個合格的電影劇本應該做到以下幾點:
1、可視性強,用畫面敘事。
「電影劇本究竟是什麼?一部電影劇本就是一個由畫面講述出來的故事。」 (悉德.菲爾德)
2、畫面力求具體,避免過於籠統。
3、努力運用聲音元素。
不要過多地寄託於錄音、或導演,聲音應該體現在劇本階段。
4、文字清爽、乾淨。
文字著重表現影片中主要的影像、聲音、剪輯的內容,不拖泥帶水,不過多文學上的修飾。
5、以場分段,以場景來劃分文字的自然段落。
6、注意「段」與「段」之間的「轉場處理」。(來源:百度文庫 文/蘇牧)
《編劇課堂》在線視頻:
課程已上優酷學堂網站,公眾號微店僅做網址提示,並不直售,網購以優酷學堂網站標價為準,聯繫電話:010-58707567
視頻持續加載中,請到優酷學堂網站首頁搜索框輸入——編劇課堂,即可顯示眾多老師課程;或者點擊左下角「閱讀原文」進入微店查詢更多課程網址;
今日視頻推薦:
謝飛:中國電影的現實與未來(上)
優酷網址:http://e.youku.com/v/course/detail?coid=6135
謝飛:中國電影的現實與未來(下)
優酷網址:http://e.youku.com/v/course/detail?coid=6134
(謝飛:代表作品《日出》《本命年》《湘女瀟瀟》《香魂女》《黑駿馬》等)
編劇之家qq總群:152097477
官方郵箱:jzcwhcb@vip.163.com
新浪微博:搜索「編劇之家-劇之巢」
http://weibo.com/u/3306394627
長按下圖,識別二維碼關注「劇之巢-編劇之家」公共微信