2002年，英國倫敦有家叫CIBA的物流公司要轉讓，老闆是印度裔商人，名叫霍汗（Amarjit Chohan）。他與自己20歲的妻子南希在幾年前共結連理，生下兩個兒子。
在異國他鄉打拼時間久了，錦衣玉食什麼都不愁，然而妻子與嶽母因思鄉而希望徹底回國，希望孩子們回印度接受教育。
架不住家人的影響，加上年近半百，霍汗最終決定順妻子的意願，把公司賣掉舉家回印度，提前退休安度晚年。誰曾想，就是這麼一個樸素簡單的心願，竟然招致殺身之禍。
因為生意興隆，人手總是不夠，於是在次年年初霍汗張貼了招聘廣告。一個叫裡根的中年男子前來應聘。只見此人很是健談，談吐幽默風度翩翩，給老闆霍汗的第一印象可謂完美。
似乎為投老闆所好，上班沒多久裡根就跑來對霍汗稱自己有個朋友很有錢，對公司轉讓很感興趣，自己在中間牽線，要不要約談試試。出價300萬英鎊，霍汗也對這個買價很滿意，答應面談。
於是2003年2月13日這天，霍汗赴約之前，給員工開了會，宣布打算把公司賣了，自己全家徹底回國。
幾天後的周一，員工們照常來上班，結果發現公司發生了天翻地覆的變化。裡根拿出霍汗親筆轉讓合同宣布：霍汗一家已回國，從此以後我就是你們的老闆！他表示自己不會親自管理，一切事情交由自己任命的女副總碧琳達（Belinda Brewin）。
碧琳達其實跟商業沒有半毛錢關係，她是倫敦小有名氣的主播，裡根追求多年而不得，開出7萬英鎊月工資，藉機討好。碧琳達正處於經濟困難——房貸加2個女兒的生活費，一看還有這等好事便欣然接受了。
員工們雖然覺得一切發生得突然，但大家更關心自己的工資待遇有沒有受損，裡根表示沒有變化，於是大家安了心一切照舊。
一天，2名警察突然來到CIBA公司調查老闆霍汗的行蹤，員工們表示霍汗已經徹底回國了。原來有人報警稱從2月13日起就一直聯繫不上自己的姐姐——霍汗妻子南希。報警人叫昂卡爾（Onkar Verma），在紐西蘭生活。他每晚都與媽媽以及姐姐視頻聊天，然而從2月13日起就再也聯繫不上了。
警察告訴昂卡爾姐姐一家回印度了，但昂卡爾表示並沒有。於是他立馬改籤機票，當天飛往倫敦直奔警局並與警察一起來到姐姐家。映入眼帘的是散亂的孩子玩具、變質而未煮熟的飯菜，沒有任何打包行李的跡象，不是搬家的樣子，而是突然消失的感覺。昂卡爾還找到了媽媽隨身不離的祈禱經書，昂卡爾預感不妙。
於是警方正式立案調查，從裡根入手調查。結果發現此人竟是10年前黑社會相噹噹的毒販。因習慣在轎車後備箱放大把現金，人送外號「現金隊長」。紙醉金迷的生活下，他在一次派對上邂逅了碧琳達並深深著迷於對方，還沒追到手就鋃鐺入獄並沒收了全部財產。
判刑8年，為了減刑他供出同夥。出獄後沒幾天就盯上了霍汗的公司......警方追蹤了裡根的手機信號，發現他與霍汗在郊外一個村子裡碰面，之後顯示兩人一起去了另外一個地方——碧琳達的農場。霍汗的手機信號隨後消失。
碧琳達表示從未見過霍汗，不認識這個人。警方問她2月13日行蹤，她表示跟女兒在一起，那天有2個裡根派來的朋友在自家農場挖坑。
警方決定重新開挖，然而就在這時他們接到一通報警電話稱：霍汗仍在英國，想知道更多信息馬上來市區銅像下見面。於是警察就這樣撤離了碧琳達的農場，最終發現是個圈套，又趕忙返回。
挖了5天後，警方只發現了一些毛髮、珠寶、孩子玩具。
不久後，伯恩茅斯碼頭附近浮現一具男性屍體，死者四肢被捆綁，全身被膠帶纏繞，頭部有鈍擊重傷，死於窒息。7月份的一天，同一片海域在漁網中發現了南希的遺體，11月發現了霍汗嶽母的遺體。
據悉，碧琳達的農場只是埋屍地點，殺人地點在裡根的一處住宅，也就是裡根與霍汗手機信號起初匯合的地方。警方趕赴裡根住處，發現房子全面翻修、家具全都換新了。而此時的裡根已逃到比利時。於是英國警方請比利時警方協助，引渡裡根。2年後，案件正式開庭審理。
諷刺的是，法醫起初沒有仔細檢查被害人遺體，幾個月後在霍汗的襪子裡才找到重要物證，這是霍汗生前急中生智留給警方的破案線索！一張還未被海水徹底浸泡毀壞、折了無數層的A4紙，上面標明了戶主裡根、殺人時間、地點等信息，落款日期正是霍汗失蹤的那天。
於是案件來龍去脈被還原了出來，而裡根的殺人動機也非常清楚了：剛出獄的他正愁如何快速恢復雄厚財力，恰好看到霍汗轉讓公司的廣告，想到了一個偷天換日的陰謀。假裝應聘又以轉讓公司為名將霍汗騙至自己的住處，協同夥綁架了霍汗並強迫其籤署了轉讓合同。霍汗預感命不久矣，趁兇手不注意，將桌上信件塞進襪子......為了防止霍汗家人報警，裡根選擇滅口，連2個嬰兒都沒放過。
最終裡根被判處無期徒刑。可惡的是直到最後他還在狡辯，謊稱是一個亞洲黑社會逼迫他殺人的。而2個嬰兒的遺體至今都未被找到......
-END-
Ref:
https://www.theguardian.com/uk/2005/jul/02/ukcrime.rosiecowan1
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/4104436.stm
https://www.leparisien.fr/faits-divers/l-un-des-tueurs-du-millionnaire-indien-arrete-en-belgique-05-08-2003-2004294609.php
文｜奔放的辣條
點「在看」為我們打call ▽