一個不小心透露年齡的小編雖然平時並不怎麼看日本漫畫,但「美少女戰士」「魔卡少女櫻」這樣大名鼎鼎的IP還是會或多或少會出現在視野當中。因此也理所應當的認為:雖然我們不一定知道穆夏是誰,但日本少女漫畫總是見過的吧?
穆夏,一位和日本八竿子打不著的捷克藝術家,到底是如何「不遠萬裡」影響了日本漫畫的發展,並悄悄把自己的審美滲透到遙遠的東方。不僅在日本,中國近代上海畫家謝之光、杭稚英等人,也自稱是受到穆夏的影響……時至今日,穆夏風格對全世界的設計行業依然有著強烈的影響力。
今天的故事,就讓我們從這位估計並不知道自己被譽為「日本少女漫畫鼻祖」的捷克國寶級藝術家說起。
阿爾豐斯·穆夏(1860年7月24日~1939年7月14日)
時光回到1900年的巴黎萬國博覽會,這是巴黎第五次舉辦博覽會,此時的新藝術運動已經達到了鼎盛時期,正處於人生巔峰的穆夏受奧匈帝國政府委託,為博覽會設計了波赫館。「明治維新」運動中的日本也參加了此次萬國博覽會,在這個時期,除了我們熟知的,日本在政治、經濟上受到了西方的影響之外,在文化、社會生活等方面也皆向西方世界看齊。因此在這次博覽會當中,日本雖是傳播了本國的文化特色,但最重要的是帶回了西方潮流,其中便包括以穆夏為先鋒的「新藝術運動」的設計風格。
憑藉戲劇海報成名的阿爾豐斯·穆夏,其具裝飾性而唯美的風格無疑非常適合商業海報的製作,而日本的插畫師很快便發現這一點。北野恆富是活躍於明治與昭和年間的插畫家,他將西方繪畫的技法融入到浮世繪的創作中,使浮世繪原有的平面化獲得一種立體感。北野恆富為麒麟麥酒、福助足袋屋等企業繪製商業海報,而1911年,他為神戶湊川的出口商品展覽繪製的海報,非常明顯地借用了穆夏的圖式與風格。
左:1911年北野恆富繪製的神戶湊川出口商品展覽海報
中:穆夏文檔裝飾畫集第7頁
右:穆夏四聯畫《藝術》之《舞蹈》
讓我們來仔細觀察一下上面這幅海報。北野以雙圓內切的圖式作為背景,而主體是一個姿勢曼妙的女子形象,富有纏繞性和垂墜感的衣紋描繪突出了女性體態的柔美嫵媚。背景與人物的描繪手法,幾乎與穆夏四聯畫《藝術》中的人物形象如出一轍,只是在細節的處理上添加了本土的元素,例如女子的東方人樣貌,她手中所持的櫻花花束,以及背景圓圈中海灘的景象。除了風格和構圖,看官可以仔細對比一下圓環上的紋飾,幾乎一模一樣…
此後,穆夏的各式海報及插畫作為當時最潮流、最前衛的商業性創作,受到了日本社會的追捧,影響了傳統的日本工藝美術,甚至開啟了「和洋折衷」美學。這其中,《明星》雜誌作為當時最具影響力的文學雜誌,則開始大量「山寨」穆夏的作品。
1900年,由詩人與謝野寬主導的文藝雜誌《明星》作為東京新詩社的雜誌創刊了。雜誌以浪漫主義詩歌為中心,匯集了與謝野晶子、北原白秋、石川啄木等人的文學作品。一條成美是彼時頻繁活躍於《明星》的插畫師,他的插畫具有折衷日本畫與西洋畫的特點,多次創作都帶有穆夏極為濃厚的影子。
左:日本明治維新時期的雜誌《明星》插畫
右:阿爾豐斯·穆夏於1897年為《La Plume》雜誌繪製的海報
此作品可以說與穆夏於1897年為莎拉·伯恩哈特繪製的雜誌海報一模一樣,從大構圖到人物髮絲卷圈的方式都沒有區別。與其說是借鑑,不如說是直接複製。諸如此類的例子還有許多。
左:一條成美為《明星》第7號繪製的插圖《一筆啟上》
右:穆夏於1897年為百大沙龍設計的海報
如果說一條成美借鑑得「明目張胆」,那藤島武二則要含蓄得多。《明星》首次成刊的封面是出自藤島武二之手,圖式上帶有穆夏《黃道十二宮》的影子,但也保留了自己的風格。
左:藤島武二為《明星》第3號繪製的封面
右:穆夏 為《羽毛》雜誌設計的年曆《黃道十二宮》
從此,日本的商業插畫開始注重視覺感受及與觀眾的交流,而「和洋折衷」的思維方式也讓大量的日本畫家學習西方藝術、模仿穆夏的風格。久而久之,以線條和色塊為主要特點的繪畫風格漸漸統領了日本插畫及漫畫界。甚至到了二十世紀八九十年代,日本漫畫依然沿用這種風格。九十年代火遍全球的《美少女戰士》相信80、90後一定不陌生,但你是否知道,原來它的作者武內直子也是穆夏的資深腦殘粉?
右:穆夏作品《Morning Star》
右:穆夏作品《香檳區》
日本漫畫家不僅在構圖、服飾、人物動作上參考穆夏,連同線條及陰影的表現手法都學習了一套「穆夏風格」。粉絲遍布全球的日本漫畫作者CLAMP,就用大量浪漫感性的曲線塑造了柔美的少女角色。
右:穆夏設計的廣告畫《託斯卡》《莉吉雅》
以穆夏為代表的新藝術運動的唯美表現手法經由歷代日本插畫師之手融合本土風格,成為日本美術風格中的一隅,或隱晦或顯著地被帶入到少女漫畫之中。圖式的借用只是表面,而更為深遠的影響是花卉、曲線等浪漫主義元素也逐漸成為少女漫畫中約定俗成的渲染氣氛的媒介,一直持續至今。
目光轉向近代中國,上海畫家如謝之光、杭稚英等人,他們自稱是受到穆夏的影響。我們從畫面就可以看出來:以穆夏的方式,用東方的形式來表達美。如中間美女的姿態、周邊的裝飾都能看到穆夏的影子,但是為了符合我們中國人的審美,還是按照中國人的畫法來繪製。
上:老上海的經典美女月份牌
下:穆夏《四朵花系列聯畫》
新藝術運動從自然當中吸取很多元素和養分,也在工業革命當中找到了藝術的存續方式,並且加上了對世界的思考。新藝術運動的藝術家們一直努力把藝術帶進尋常百姓的生活裡,或者也可以說通過商業的方式實現了這個目的。這也是新藝術運動最大的特點:把藝術帶進普通人的生活中。
穆夏風格的吊燈、胸針、檯燈、禮服
可以說,如果沒有穆夏,那麼今天你能見到的那些美美噠家具、服裝、裝飾品估計都不會有了。直到現在,穆夏風格對設計行業依然有強烈的影響力,所以我們這次特別以穆夏作品的元素,設計製作了一批穆夏風格的文創產品,放幾張圖片給看官們解解饞:
小編碎碎念:感謝各位看官能把這篇冗長的文章看到這裡,如果還算滿意可以給小編一個「好看」,今日剛好是穆夏先生誕辰,值此一文感激先生為我們留下的非凡藝術。另外這並不是一篇看似科普的廣告文,至於文創買不買,請您摸著荷包理性看待。對展覽比較感興趣的親,下方兩張圖片是展覽介紹和購票通道,點擊即可查看。啾咪~
展覽名稱:穆夏——新藝術運動先鋒
展覽地點:雲南省博物館一樓臨展廳
展覽時間:2019年7月31日~10月7日
(31日下午13時起可憑票觀展)
編輯:葉之聲 美編:鄭舒文
製作:gillian 審核:楊雯玥 陳一覽