「伴娘」「伴郎」英文怎麼說?

2021-03-02 微社交英語

作為閨蜜

最幸福的事情當然就是

穿上伴娘禮服

看著自己最好的朋友

和最愛的人攜手走進婚姻殿堂

當然

每個女孩都一個婚紗夢

都希望那個被祝福、滿臉幸福模樣

站在舞臺中央的新娘是自己

今天我們來學習婚禮上

新娘新郎、伴娘伴郎以及其他一些相關英語表達


文末有視頻講解


1



2

 

新郎


Bridegroom


[ˈbraɪdgru:m]

3


伴娘


Bridesmaid [ˈbraɪdzmeɪd] or Maid of honor


                        


4

                                

伴郎


Groomsman  [ˈgru:mzmən] or Best man

                                  

                                  

但是bestman 並不是指所有的伴郎

而是跟新郎關係最好的那個


5


6


7

 

主婚人


Officiator

[ə'fɪʃieɪtə]


8



結婚典禮：Wedding ceremony

結婚紀念日：Wedding anniversary

蜜月：Honeymoon

跟讀例句

How she wished that, instead of being their bridesmaid, she could be the bride!


她多麼希望做新娘而不是伴娘啊！

視頻講解


【喜歡Aaron老師的請點讚或轉發讓他看到哦】

沒聽過癮？

三月外教課福利，總有一款你想要的


點擊下方藍字了解詳情

三月外教課等你來領取

【美思免費外教課 送 送 送】


趕快和20萬粉絲一起來外教課堂

互動啦！


音頻錄製：加拿大老師Aaron

文字編輯：Patricia

背景音樂：花和風的歌

2018年3月20日

-The end-

相關焦點

  • 伴娘伴郎的紅包應該誰給 伴郎伴娘紅包給多少合適
    伴娘伴郎的紅包應該誰給 伴郎伴娘紅包給多少合適時間：2018-09-28 19:58   來源：今日頭條   責任編輯：沫朵 川北在線核心提示：原標題：伴娘伴郎的紅包應該誰給 伴郎伴娘紅包給多少合適 伴娘伴郎的紅包應該誰給?伴郎伴娘是婚禮上必不可少的人物，他們為新人處理婚禮上的大小事，那麼伴郎伴娘的紅包給多少呢?
  • 結婚沒有伴娘伴郎可以嗎?伴娘伴郎一定要是未婚嗎?
    當然與之相對應的，新郎也會邀請自己的好友或者關係密切親戚作為婚禮的伴郎，幫助新郎處理各項事務。一般來說，伴娘也多是未婚男子。那麼，很多準備結婚的新人們就有了這麼個疑問，結婚沒有伴娘伴郎可以嗎？伴娘伴郎一定要是未婚嗎？首先我們來討論一下「伴娘伴郎一定要是未婚嗎？」
  • 明星的伴郎伴娘團各不同!楊冪低調,baby豪華,霍建華林心如讓人意想不到
    雖然伴郎伴娘各只有一人，雖然沒有請神馬大牌明星，但我就問乃們一句，這兩人做伴娘伴娘乃們服不服？！明星的婚禮一直是吃瓜群眾關注的熱點，而伴郎伴娘同樣也備受關注，so是時候來一次伴郎團和伴娘團大pk了！伴郎伴娘走在一起，不知道是不是因為伴郎不是圈內人的原因，滿屏都是違和感
  • 伴郎伴娘必須未婚嗎?
    伴郎伴娘必須未婚嗎？只有單身未婚男女才可以充當伴郎或是伴娘的角色嗎？在中西方中伴郎伴娘有不同之處，一起來看看吧。「伴郎」和「伴娘」的由來及作用 從周代開始，就開始有人通過婚姻而結合了，這個時候組建家庭的主要目的是為了維持社會穩定，而伴娘這個角色的由來也是從這一刻開始就有的，因為伴娘是對新娘必須有幫助的角色
  • 伴郎伴娘們的工作流程
    那今天就給大家總結一下作為新人的好朋友伴郎伴娘在婚禮中的那些事吧。        伴郎伴娘顧名思義就是新人的好朋友了，同樣我們還會聽到很多主持人在開場的時候說有請儐相入場，首先給大家介紹一下伴郎伴娘和儐相的含義。我們藉助搜索平臺給出大家一個答案。
  • 結婚伴郎伴娘幾個人合適
    結婚伴郎伴娘幾個人?新人是婚禮上的主角，但完美的婚禮還需要所有相關人員相互協調。那一般婚禮上都需要幾名伴郎伴娘呢?
  • 如何看待伴郎伴娘的出租業務?
    如何看待這一個現象，其實伴郎伴娘出租這一塊，早在2012年的時候就已經有人報導了，當時有一些婚慶公司也有這種子業務，但是因為流動性太高，所以並不是主要的業務，而前幾日錢江晚報報導了伴郎伴娘這項業務，目前也在快速發展。究竟是誰在租？
  • 婚禮中伴郎伴娘如何選擇
    伴郎伴娘可以說是一個婚禮工作組中的重要人物了。一般來說，在婚禮籌備的時候，新人就要考慮好伴郎伴娘的人選問題了。那在婚禮中，伴娘伴郎應該怎麼選呢？下面小編就帶你來具體了解了解吧！1、伴郎伴娘人數要一樣選擇伴郎沒有什麼要求，可以是自己的同事、朋友、親戚，雖然沒有人數要求，但伴娘伴郎人數要一致。
  • 伴郎伴娘是他們!
    伴郎是他當所有人知道胡歌不當霍建華得伴郎的時候，都哭溼了枕巾，但霍建華此次選擇的伴郎是陪伴了他多年的經紀人連俊傑，聽說是會穿「情侶款」的關係哪！不知道後續會不會有更多的伴郎伴娘人選公布哪~伴娘是她在之前，眾人都在猜測林心如的伴娘會不會有範爺哪~但這次林心如僅邀請了自己的好閨蜜-許瑋甯作為伴娘。
  • 伴郎伴娘需要做什麼工作?
    伴郎伴娘這個詞彙是從西方傳來的，西方婚禮中會有伴娘、男童和男儐相這三種角色，傳說嫉妒信任幸福的惡靈會在婚禮當天傷害新人，如果婚禮上有許多著裝類似的人就能保護新人。現在婚禮伴娘伴郎的出現更多的是協助新人去進行一些必要的工作，具體都有哪些呢？1. 伴郎伴娘是新郎新娘的「保險柜」。作為新人最信任的朋友，婚禮當天一些重要物品的保管非伴郎伴娘莫屬了。比如戒指、手機、甚至是紅包等。2. 伴郎伴娘是新人的「精神支柱」。
  • 著名導演劉信達：呼籲取消伴郎伴娘，因為伴郎可能是色狼
    10月4日，52歲的著名導演劉信達發出了倡議，對新人婚禮上伴郎伴娘這兩個角色很看不慣，因為有些伴郎伴娘的形象氣質比新郎新娘好，參加婚禮的眾人目光一下子轉移到伴郎伴娘身上，有喧賓奪主的味道，這樣一來新郎新娘就相形見絀，而且伴郎伴娘也有可能不懷好意。
  • 伴郎伴娘一定是未婚嗎?你怎麼看?
    很多新人結婚都會請伴郎伴娘為他們見證婚禮。很多人會說，伴娘伴郎一定未婚嗎？其實現在的人他都是不會太講究這些的。只要是朋友也都是可以的。所以今天小編給大家分享一起關於伴娘伴郎的內容。
  • 伴娘鬧伴郎走紅,伴娘被攝影師「鑽空子」,網友給攝影師加雞腿
    伴娘鬧伴郎走紅，伴娘被攝影師「鑽空子」，網友：給攝影師加雞腿大家是不是最近被趙麗穎和馮紹峰結婚的消息刷屏，從最開始傳聞兩人秘密約會，再到曬出結婚照，實在是太幸福了，提到結婚，這是人生中最重要的事情了，很多人都會想到「鬧伴娘」，曾經還有鬧出「鬧伴娘」鬧出不好的消息，很多人都覺得這是一種陋習，應該被大家杜絕。
  • 伴娘伴郎必須是未婚嗎 為什麼呢
    眾所周知，伴郎伴娘的挑選有許多的習俗和規矩，不能單單的只依據與新郎新娘關係的遠近。其中，伴娘伴郎必須為未婚這條習俗被許多人所接受，這到底是為什麼呢？一、伴郎伴娘要未婚的原因這是一種民間流傳下來的風俗，認為已婚的人不能給新婚人當的，因為新的婚人他們圖的是一種吉利和福氣一般伴娘伴郎由新娘新郎的好友來當。也預示著伴娘伴郎會步這一對新人的後塵。快由於伴娘伴郎成為新娘新郎。
  • 伴郎伴娘為什麼是未婚,其實不關乎迷信
    本文由伴郎伴娘整理髮布。伴郎伴娘——專業租賃及接單平臺，全網可查。很多新人在找伴郎伴娘的時候，都會聽到一句話，伴郎伴娘最好是未婚的。這樣就導致了很多晚婚的在找伴郎伴娘這件事情上就愁的腦袋大。為什麼伴郎伴娘會是未婚呢？
  • 結婚伴郎伴娘幾個人合適,需要做什麼?
    結婚伴郎伴娘幾個人?新人是婚禮上的主角，但完美的婚禮還需要所有相關人員相互協調。那一般婚禮上都需要幾名伴郎伴娘呢?
  • 伴郎伴娘需要給紅包嗎?紅包給多少合適?
    一般來講，都是會給伴郎伴娘紅包的。那麼伴郎紅包給多少實屬令新人頭疼，想給多點怕自己承擔不起，少了則顯得沒有誠意。其實也不用在意那麼多，只要圖個吉利就好了。伴郎伴娘要給紅包嗎？一般情況下，伴郎伴娘是自己準備衣服和鞋子的話，最好是給紅包的。如果伴郎伴娘和你交情比較好，那可以幫他配齊一套，也算是給他的謝禮，畢竟做他們很辛苦的，要忙東忙西幫忙你一天了呢，還要為你擋酒。
  • 鄧倫國慶居然沒接到伴郎的活兒?!職業伴郎這是要下崗了嗎?
    怎麼說呢.我的愛豆，怎麼上個熱搜的畫風總是這麼清奇？點進「鄧倫國慶」的話題，清一色都是大家的不解 對應前面的groomsman，伴娘的英文則是 bridesmaid。 由於現在LGBTQ群體的婚禮越來越成為日常，所以傳統的伴郎、伴娘稱謂也有了新的變體和說法。
  • 伴郎喊門技巧,如何套路伴娘團?
    本文由伴郎伴娘原創（整理）發布伴郎伴娘 — 國內專業租賃及接單服務平臺，全網可查。接親可以說是婚禮中最有意思的一個環節了，這個時候沒有點才藝和套路，伴郎都不好意思拿出手，所以各位在去當伴郎的時候，提前掌握一些才藝，不僅接親的時候可以留下美好的回憶，而且伴郎還有一定吸引到伴娘，說不定下一個結婚的就是你了！這裡給大家整理了一些喊門的套路和反套路，為了大家能夠更快樂的接親，收藏關注一波。
  • 伴郎伴娘不能亂當,真有這些要求嗎?
    本文由伴郎伴娘整理髮布伴郎伴娘——專業租賃及接單平臺，全網可查。結婚是人生中一件大事。而在婚禮中，伴郎伴娘也是組成整個婚禮的重要部門，所以很多人喜歡找朋友，親人來擔任伴郎伴娘。但是在這項禮儀不斷延續的現在，對於伴郎伴娘有了相當多的要求。伴郎伴娘必須是未婚的，已婚的不可以。