兔兔眼中的《彩雲國物語》:
《彩雲國物語》動畫是根據雪乃紗衣的同名漫畫改編,故事背景為一個中國風滿滿的彩雲之國。
這是兔兔最稀飯的日本動畫之一,簡直是少女心爆棚!
女主紅秀麗是一個非常強勢能幹的女子,符合兔兔心中女強人的標準。
男主紫劉輝深藏不漏、隱忍腹黑,時而像小白兔般可愛,時而如大灰狼般霸氣,很稀飯~
兔兔印象最深的是片中男主對女主的表白,紫劉輝直接用了:愛してる,簡直是震驚~
經常看日劇、動畫的寶寶們應該知道,日本語中表達愛意一般用喜歡(好き)這個詞,很少用愛。
好きです和愛してる,都可以翻譯成我愛你,但是和日本人表白的時候最好用「好きです」,直接用「愛してる」有點怕怕的~
很喜歡一種解釋,喜歡是瞬間的衝動,愛是持續的付出,咳咳~
片尾曲《最高の片想い》(譯為《最美的單思》/《最美的追逐》),《最美的單思》這個翻譯採用了直譯,《最美的追逐》採用意譯。
兩個人互相喜歡並不是一個高概率事件,所以,珍惜那個和你心心相印的人哦。
很喜歡這首歌的意境,色彩繽紛的季節想到你,幸福的、快樂的時候想到你.不管你的心意如何,我都只想做你今後的依靠,在你身邊支持你、鼓勵你~
學唱時間:
小試牛刀:聽著音頻,看著拼音唱《最美的單思》前三句~(完整跟唱請點擊左下角「閱讀原文」)
☆注意:句子讀法全部標註漢語拼音,*表示促音,在與下一個音發音時要停頓一秒。-表示長音,將尾音拖長。
yi ci mo si go ku ji you-na a na ta wa yi ma
ko no a mei no na ka dong na
you mei wo o yi ka kei tei yi lu no
---
發音要領:學習假名時間~
平假名(羅馬音/拼音)
げ(ge/gei)
け(ke/kei)腦袋上長兩隻小眼睛就是其濁音了。
假名複習:
以下幾個假名怎麼念:
あ か ら さ ま
.
.
.
.
.
.
.
.
.
平假名(羅馬音/拼音)
あ(a/a)、か(ka/ka)、ら(ra/la)、さ(sa/sa)、ま(ma/ma)
動畫《彩雲國物語》片段節選:
經典曲目推薦:
《你的名字》主題曲《前前前世》
火遍抖音的配音經典《02的愛戀》
《四月是你的謊言》OP《若能綻放光芒》
《銀之匙》片尾曲《オトノナルホウヘ→》
《白色相簿》片尾曲《舞い落ちる雪のように》
《高達SEED DESTINY》插曲《深海的孤獨》
《未聞花名》片尾曲《你給我的所有》
《火影忍者疾風傳》片首曲《青鳥》
《那些年,我們一起追的女孩》主題曲日語翻唱版
《PLANET》被抖音帶火的一首歌
《我的野蠻女友》主題曲《I BELIEVE》日文版
----
零基礎學唱力薦:
《幸福拍手歌》日文填詞版
《最終幻想X》主題曲《素敵だね》
《朝花夕誓》主題曲《ウィアートル》
《螢冢》,將你帶入漫天螢火世界
《送別》日文版,老歌也可以用日語唱出來
關注公眾號hitaici,一點日語不會也可以把日語歌拿下~
公眾號使用攻略、點歌留言、讚賞、意見及建議請點擊進入>>>