*有什麼不開心的,說出來讓大家開心一下*
本欄目譯自FML網站網友分享的各種糗事。
標準格式:以「今天」開頭,「FML」結尾。
FML: Fuck my life
credit: 煎蛋畫師ZZCW
RobotUnicorn1209
今天,我終於明白為什麼最近幾周我水瓶裡的水喝起來有股薄荷味了,因為我發現一塊口香糖黏在瓶底。我沒吃過口香糖。FML
Nattie12
今天,玩遊戲的時候,隊友一直聽不見我說話,重啟系統也不行,真把我氣壞了。20分鐘後我突然發現是因為自己調了靜音。FML
Royy
今天,我媽工作了。什麼工作呢?是情色熱線。我們的房間互相挨著,牆像紙一樣薄。FML
LanguageTeacher
今天,我發現我教的班上有個孩子名叫」Semem(精液)」。他是戰鬥民族人,名字是他的戰鬥父母給他起的。我對這孩子深表同情,可每次叫他名字的時候還是忍不住笑。他自己倒是挺淡定的。FML
IDidntNotice (男)
今天,辦公室新來了個美女同事,我想約她。我看她有點靦腆,所以我沒直接約,而是寫了個便籤黏在她的辦公隔間。然而她對此視而不見,下班的時候一個女的來接的她,她們打波了。FML
Someoneawesome (男)
今天,我發現女朋友寧願花1300美金買個iphone10也不願把這錢花在和我一起去夏威夷的7天浪漫的旅行上。我眼巴巴地盼著這樣的旅行已經好久了,而且她手裡已經有iphone7plus了……FML
hugemetalhead
今天,我做了Taylor Swift的春夢。可是我不喜歡她的歌啊。FML
stupid useless criminal
今天,我發現一個小孩被鎖在車裡無人照顧,已經由於高溫而暈倒了。我趕緊砸了車窗把他救出來,然後陪著他半小時等著他家長回來,確保他的安全。他媽媽來了一看,直接報了警。結果是我被判了有罪,他媽媽什麼事都沒有。FML
Anonymous
今天,我第一天到新公司工作。結果半天沒到我就摔破了臉,同時某人壓了我腳踝。也就是說我上班的第一天就終結了這家公司長期保持的無事故記錄。本來到了下周公司就整整三年無工作事故了……FML
Really
今天,我拒絕吃長了黴的麵包,阿姨給我一通教育。她的邏輯是——黴菌是一種真菌,製作麵包的過程就需要真菌的參與。她還是個醫生吶。
本文譯自 fmylife,由譯者 Mike 基於創作共用協議(BY-NC)發布。