從校園時期懵懵懂懂的戀愛，到步入職場後的彼此溫暖與激勵，然後到生活中的相濡以沫攜手一生，這樣的感情是多少人求而不得的事情。近期熱播的《山月不知心底事》，就是這樣一部從校園到婚紗的青春劇。該劇改編自辛夷塢的青春疼痛小說，由宋茜、歐豪主演的劇版可以說改編得非常成功，尤其是以下四點改編受到廣大觀眾的稱讚。
改編後向遠和葉騫澤的性格，更加的立體有真實感。
在劇版《山月不知心底事》中向遠（宋茜飾）的性格果斷、幹練、自尊自強，比小說中的更加的坦蕩仗義。這一點改編非常成功，在原著小說中，向遠的性格有些偏執，在許多事情上狠辣、冷漠、不擇手段，是一個不折不扣的職場女強人。她對葉騫澤的愛過於偏執，一直沉浸在自己的世界，尤其是到後期得不到就毀掉的性格，有些讓人難以接受。
葉騫澤（歐豪飾）的性格，在原著小說中是比較懦弱的，在劇版中葉騫澤的性格有了很大的改動，把懦弱的性格改成了一個有主見，自立自強的人。劇版的葉騫澤也更加討喜，做事果斷不拖泥帶水，既然不愛董靈，就乾脆利落地拒絕，不給對方留有幻想的機會。
劇版的感情線簡單明了，沒有像原著那樣剪不斷、理還亂。
在原著中，四位主角之間的感情線錯綜複雜，每個人之間都有瓜葛。原著中向遠深愛葉騫澤，但是葉騫澤並不喜歡向遠，他喜歡收養的妹妹董靈（孫銥飾）。而葉騫澤的弟弟葉昀（夏寧駿飾）鍾情於向遠，甚至為了向遠願意搭上一切，哪怕犧牲自己的生命也在所不惜。
改編後的感情線簡單許多，三觀也更正了，符合觀眾的審美標準。劇版的向遠和葉騫澤青梅竹馬彼此深愛，哪怕有誤會也沒有改變兩人深厚的情誼。單向的感情線，終於成了雙向箭頭，而且兩人結婚也不是為了利益，是因為愛情。面對董靈的青睞，葉騫澤也很明確地拒絕了。葉昀也只是把向遠當成姐姐一樣的存在。簡單明了，沒有像原著那樣一團亂麻。
把原著中的虐心結局，改編成圓滿的大結局。
小說中的向遠和葉騫澤最後並沒有在一起，葉騫澤愛的是董靈，因為董靈的離世，讓兩人之間的鴻溝越來越深。葉騫澤本來也不愛向遠，之後還和袁秀有感情糾葛，將他和向遠的關係越推越遠。葉騫澤被叔叔綁架後，向遠誤以為袁秀的孩子是葉騫澤的，因愛生恨的向遠，最後故意讓綁匪撕票了。向遠回頭後發現一直默默站在自己身後的葉昀，最後和葉昀成為了一對兒。
劇版的結局就要完美許多，雖然兩人經歷過坎坷，但是彼此信任，彼此愛的堅定。向遠和葉騫澤兩人共同開創事業，一起成長，彼此成就。在葉騫澤被綁架後，向遠積極營救，在警察的協助下，等到了葉騫澤的歸來。把原著中「團滅」的結局，改成了男女主苦盡甘來，攜手一生的溫暖大結局，這也是這部劇改編最成功的一點，讓許多原著粉可以彌補心中揮之不去的遺憾。
《山月不知心底事》是一部非常精彩的都市劇，劇版把原著小說中一些不合時宜的情節進行了刪改。以上三點也是這部劇改編的成功之處，把原著中虐心的情節，改編的沒有那麼虐心，感情線也改編的簡單純真更吸引人。葉騫澤愛的人也不是董靈，他和青梅竹馬的向遠，一起經歷風雨波折後，終於圓滿地走在一起，讓觀眾非常慶幸劇版有這樣圓滿的大結局。