豆瓣9.2分，李安說「它是史上最偉大的兒童電影，但值得每個成年人去看」

李安曾說：「它是史上最偉大的兒童電影，但值得每個成年人去看。」

它的豆瓣評分常年高居9.2，被稱為史上最偉大的兒童片，在美國獲得了近百萬美金的票房，創下了伊朗電影的票房紀錄。而且難得的是，它是豆瓣上少有的一部無差評電影。

布萊松說：「一門藝術只有在保持它的純潔的時候，才具有真正的力量。」

《小鞋子》，就是一部有力量的電影。

本文摘編自《給孩子的電影》

戴錦華編著

活字文化出品，中信出版社出版

《小鞋子》

نامسآ یاههچب

上映時間：1997 年

導演：馬基德· 馬基迪

編劇：馬基德· 馬基迪

主演：法拉赫阿米爾· 哈什米安、

巴哈麗· 西迪奇、默罕默德· 阿米

爾· 納吉

主要獎項：第23 屆（1999）蒙特

利爾國際電影節獎最佳外語片獎、

最佳導演獎

「伊朗的史匹柏」

馬基德· 馬基迪，1959 年出生於伊朗德黑蘭，是繼阿巴斯· 基亞羅斯塔米之後又一位享有極高國際聲譽的伊朗導演。

馬基德· 馬基迪（Majid Majidi）

他與電影結緣很早， 開始時主要是做演員， 特別是出演了另一位著名伊朗導演穆森· 馬克馬巴夫的一些電影。直到1992年， 他才以導演身份拍攝了第一部故事長片《手足情深》， 隨後拍攝了《父親》《小鞋子》和《天堂的顏色》等作品， 聲名日盛。

進入新世紀， 在拍攝了講述阿富汗難民的《巴倫》之後， 他的拍攝速度放緩。2008 年他為北京奧運會拍攝了宣傳短片《飛揚的五環》。

《飛揚的五環》海報

與大多數伊朗導演一樣， 馬基迪也十分熱衷拍攝兒童題材， 而在他這裡， 這份熱情也尤為單純和持久。相對於執導了《何處是我朋友的家》的導演阿巴斯的隱晦， 馬基迪的影片風格更為明快。

戴錦華老師《給孩子的電影》裡也收錄並詳解了這部優秀的伊朗電影，這裡先做一下預告

馬基迪對戲劇性和情節高潮的把控也更為熟稔， 他的影片顯示出一種較貼近好萊塢風格的敘事性，因此也曾被人稱為是「伊朗的史匹柏」。

一雙鞋子引發的故事

《小鞋子》是馬基德· 馬基迪執導的第三部影片， 也是為他帶來國內外無上榮譽的代表作。它獲得了第71 屆奧斯卡金像獎最佳外語片獎的提名， 並在美國獲得了近百萬美金的票房，創下了伊朗電影的票房紀錄。

《小鞋子》對馬基迪的意義極為重大，影片不僅令他成為伊朗民族精神的代表，並且奠定了他此後的創作基調。

如拍攝於2017 年的電影《雲端之上》， 馬基迪坦言其更像是展現《小鞋子》中的主角在長大後所遭遇、所抗爭的生活。

《雲端之上》海報

一雙粉紅色的小鞋子裂開了鞋幫， 露出破舊不堪的模樣， 一雙粗糙黝黑的手用針線將它補好， 交給了一旁等待的男孩。

由此， 粉紅鞋與男孩的簡單線索， 串聯起了整部影片的情節。

男孩阿里由於失誤， 遺失了妹妹莎拉僅有的一雙鞋子， 兄妹倆惶然無措地面對這個事實，甚至顧不上太多抱怨， 因為他們都清楚地知道這對母親生病、窮困已極的家庭來說意味著什麼。

在阿里的央求和莎拉的委屈中， 兩人無奈達成一致， 每天由妹妹先穿著哥哥的球鞋去上課， 課後到巷子裡與哥哥的拖鞋互換，再由哥哥飛奔到學校上課。

意想不到的小危機接二連三發生， 總是遲到的阿里被教導主任訓斥， 威脅說若再遲到便開除他。

莎拉由於鞋太大不小心落入水中，直追了好遠才尋回鞋子。

這種勉強維持的和平， 有一天卻被一點微末的希冀打破了：莎拉在早操時偶然看到一個小姑娘腳上穿著的，正是自己的那雙破舊的粉色鞋子。

莎拉充滿疑惑地追蹤她到家裡， 並告訴了哥哥。兩人遠遠地望著那扇藏著秘密和希望的門， 卻沒想到從中走出來的小姑娘挽著的父親， 竟是一位盲人乞丐。

放棄尋回舊鞋的兄妹倆繼續著之前的「接力賽」， 每天在對新鞋子的無望期盼中度過。

離新鞋子最近的兩個時刻

他們兩次最接近新鞋子的時刻將故事推向了高潮：

第一次，是鄰居贈予了一套園丁裝備， 欣喜的父親決定去富人區碰碰運氣，然而笨拙木訥的他連表達意願都做不到，最後藉助阿里的機靈才找到一份工作。

正當父子倆期待著新的生活時， 自行車卻剎車失靈撞向路旁， 父親受了傷， 阿里剛剛悄悄露頭的新鞋夢也隨之破碎。

另一次，是阿里偶然看到學校的跑步比賽通知， 季軍的獎品正是一雙球鞋。

在他的苦苦央求下， 體育老師同意讓他通過加試選拔參加比賽。

長達八分鐘的賽跑段落在電影史中留下了頗為精彩的一筆。

阿里不斷累積的愧疚隨著緊張的比賽發洩出來，從出發時勢在必得的決心，到遊刃有餘的規劃季軍名次，再到被第四名拽倒重新爬起， 及至最終的全力拼搏，乾脆利落地描摹出阿里的曲折心路， 並結束在了阿里得知自己竟是冠軍而非季軍時的難言淚水之中。

現實主義獨有的魅力

伊朗電影尤其鍾愛現實主義的表達法， 也運用得最為到位。

由「小鞋子」串聯起來的故事並不複雜， 但情節十分緊湊， 富有張力且環環相扣，特別是， 影片精到地表現出了現實主義獨有的魅力。

這不僅僅體現在人物形象的豐滿可感、現實場景的忠實再現、以孩子的視平線為基準的低機位拍攝上， 更重要的， 是對細節的敏銳把控。

妹妹莎拉在不得不穿上哥哥的舊球鞋上課時， 雙腳在特寫鏡頭中羞愧地瑟縮挪動， 恨不得完全藏起來。

而在體育老師訓斥學生說應該穿球鞋上課時， 這雙破舊的球鞋又瞬間獲得了自信， 安然而堅定地站在隊列前方，同時伴隨著莎拉臉上釋然的微笑。

在另一處， 莎拉找到了自己的舊鞋子， 又因為看到那女孩的家庭困難而捨棄了奪回它的機會， 然而， 當她看到女孩穿上了新鞋子而毫不憐惜地扔掉了舊鞋時， 傷痛、委屈、惋惜等多重的情緒化作了皺緊的眉頭與轉身離去的背影。

此外， 莎拉追逐水溝中漂走的鞋子， 決定穿哥哥的鞋後便暫時忘卻對哥哥的惱恨， 與他一起快樂地吹起肥皂泡，等等。

這些細節的鋪陳毫不突兀， 甚至可以說， 多一分太過， 少一分則寡淡。

不加評判的凝視

成年人的美好童話

《小鞋子》無疑是個童話， 但並不是用來訓誡孩子的童話，而是寄託著成人美好願望的童話：

故事裡沒有善惡的截然對立，穿走莎拉舊鞋的女孩雖有無知之惡，輕易丟棄莎拉珍視卻忍痛割愛的鞋子並炫耀自己的新鞋，但她不管多麼喜愛也沒有把撿到的筆據為己有。

在富人區，現代伊朗都市的整潔與富有， 強烈反襯出了父親的寒酸與卑微，緊閉的大門、厭煩的語調、兇惡的狗吠，也都顯示出了階級之差所攜帶的惡意。

但這些卻只是點到即止，場景迅速被一個渴求玩伴的富家孩子與他的和善慷慨的祖父掩住了。

同樣的，當比賽即將開始時，阿里出神地凝望著周圍的孩子們，看著他們被父母寵愛著，穿著整潔的運動服，吃著甜美的零食，眼中有著不著痕跡的渴求與對自己命運的安然。

真正的痛楚是存在的，貧苦生活的再現與貧富對立的尖銳，也是《小鞋子》的題中之意，但馬基迪未加絲毫的評判，把只是將其展現在觀眾的凝視之中。

是伊朗保守社會的壓制？還是馬基迪自己的選擇？不管怎麼說，故事中的阿里與莎拉還是獲得了他們的新鞋子，於是，這殘酷的現實畫上了童話式的句點。

深入思考

你是否看過同樣以貧困地區的兒童為主角的中國電影？它講述了怎樣的故事，用了怎樣的方法？你更喜歡哪個？

拓展觀讀

影片

《白氣球》

賈法· 帕納西導演，1995 年

圖書

《波斯札記》，穆宏燕著

河南大學出版社，2014 年。

冷知識

馬基迪的選角十分謹慎，飾演阿里的小演員一直難以確定，後來偶然間在學校看到一個男孩子因為課業哭泣的樣子，立刻選定他作為男主角。

導演馬基迪和小演員在拍攝現場

飾演莎拉的小女孩原本有些性格內向，因此，她的媽媽和幾個月大的妹妹一同陪她拍攝。

飾演莎拉的小演員巴哈麗·西迪奇（Bahare Seddiqi）

在拍攝中， 馬基迪為了獲得小演員的真情流露， 時常「做戲」， 比如呵斥和他們玩得好的工作人員，「威脅」要辭退他， 同時偷偷拍攝下孩子的擔憂和緊張。

導演，求求你不要辭退我～～求小男孩此刻的心理陰影面積😂😢

很多時候，他是在平時留意孩子們的狀態，隨時拍攝，而真正的拍攝往往只是走個過場。

拍戲，你是認真的嗎～～

作者簡介

戴錦華

畢業於北京大學中文系。曾任教北京電影學院電影文學系11年，自1993年任教於北京大學比較文學與比較文化研究所，現為北京大學人文特聘教授、北京大學電影與文化研究中心主任。從事電影、大眾傳媒與性別研究。開設「影片精讀」「中國電影文化史」「文化研究的理論與實踐」「性別與書寫」等數十門課程。中文專著《霧中風景》《電影批評》《隱形書寫》《昨日之島》《性別中國》等；英文專著Cinema and Desire, After Post-Cold War。專著與論文被譯為韓文、日文、德文、法文等十餘種文字出版。

《給孩子的電影》

戴錦華 編著

叢書：給孩子系列

活字文化 出品

中信出版社 出版

《給孩子的電影》由當代知名人文學者戴錦華編選，在世界範圍內，遴選出50部經典電影，幾乎囊括了世界電影版圖的各個角落。在編選過程中，戴錦華跳脫出「橫」的地理空間，以「縱」的時間的概念串聯百年電影時光，囊括除大陸以外的港臺及海外的各語種影片。

👇👇