每日箴言(中英)|基列的乳香

2021-02-07 全球愛之音

✟ Balm In Gilead

"Is there no balm in Gilead? Is there no physician there? Why then is there no healing for the wound of my people?" — Jeremiah 8:22

 

✟ Devotion

In this frightening passage, the prophet Jeremiah refers to Gilead, a region in Israel that was known for its medicinal balm, or healing salve. In the midst of destruction, there was no place of refuge, no place even for the wounded to find help or healing.

The prophets Isaiah and Jeremiah lived to see the destruction of Israel and Jerusalem by the invading powers from the north: Assyria and Babylon. The people were being punished for worshiping other gods since the days of Solomon. But they refused to repent. Isaiah says, 「Woe to the sinful nation, a people whose guilt is great.... They have forsaken the LORD; they have spurned the Holy One of Israel.... Why should you be beaten anymore? Why do you persist in rebellion? Your whole head is injured, your whole heart afflicted. From the sole of your foot to the top of your head there is no soundness—only wounds and welts and open sores, not cleansed or bandaged or soothed with olive oil」 (Isaiah 1:4-6). For Israel’s deep-seated rebellion, God allowed other nations to overtake them.

Later, when Jesus came, he did not come as the builder of an ark like Noah, or as a warrior like David. He came as the Great Physician, healing the lame, the sick, and the blind. Still today, our world persists in rebellion against God and is full of wounds and welts. Only in Christ can we be saved, brought back to God, and healed.

✟ Prayer

Heal us, Lord Jesus, of the sickness that afflicts all people. Heal us, and we will be saved. Amen.

誦讀:楚雲丨片頭: 張妙陽

感謝《普世佳音》製作上傳網絡

文字校對:李清

圖文編排:裕化


-END-

相關焦點

  • 科普 | 沙漠的珍珠—乳香
    這便是乳香,阿曼,是一個沒有乳香漂浮的空氣就不能呼吸的國度。在石油未被發現之前,乳香一直是阿曼最重要的產物。乳香,是最接近神的氣息,代表了使命,預示與耶穌同在。由於耶穌的關係,乳香廣為人知。乳香的神聖地位,一直延續到後來的希臘和羅馬帝國聞名,它的香氣橫跨了世界三大宗教:基督教,伊斯蘭教和佛教。
  • 植物萃取精華:乳香精油
    乳香 (frankincense 或 olibanum) 主要來自乳香樹種,具體而言,它來自乳香木 (Boswellia sacra) 和乳香脂 (Boswellia carteri)。乳香可算是最古老的珍貴香料。現代人也因它具有滋潤肌膚、提振身心的作用,使乳香精油備受喜愛。
  • 摩拉維亞每日箴言|01月14日(星期四)
    每日讀經弗1:3-10【弗1:3】願頌讚歸與我們主耶穌基督的父 神,他在基督裡曾賜給我們天上各樣屬靈的福氣。本文每日靈修取摘自摩拉維亞(合一弟兄會)每日箴言- - - - - - -  - - - - - - -- - - - - - - 更多精彩閱讀
  • 每日箴言(中英)|失而復得
  • 黃金、乳香、沒藥的意義
    以色列人用的乳香,一般來自阿拉伯,特別是舍巴附近的地方,香味十分濃鬱。所羅門時代前,乳香只可以用在會幕和聖殿獻祭的禮儀之中。因為乳香主要用在敬拜獻祭,讓獻祭的過程成為更馨香的過程,故此在以色列人心中,乳香代表對神的尊崇。東方來的賢士,不但尊耶穌為王,所以獻上黃金,同時也尊耶穌為神,故獻上乳香。沒藥意義
  • BBC報導:為什麼乳香能治療癌症
    隨著熟練的一抖,他切開乳香乳香的樹幹底部,乳白色汁液開始出現在木頭上,非常緩慢的滲出。大部分的神聖乳香樹木生長在公共的土地上,但習慣使然,每個森林都是一個當地的家庭農場。乳香樹自然保護區Wadi Dawkah是他駱駝隊的勢力範圍,他曾鑿出一個很舊的,黑色的,像鐵一樣的乾乾的乳香團塊。「我們從我們的祖先了解到乳香,他們從他們祖先那裡了解的」,他說。「出口乳香就是佐法爾家庭如何謀生的手段,這種做法一直流傳至後代。」
  • ✟ 每日箴言 垂聽我們的父
    製作:每日箴言 (普世佳音靈修事工)微信號:chinesetoday誦讀:楚雲;  片頭:張妙陽
  • 為什麼是黃金乳香沒藥
    黃金,乳香,沒藥。這三樣東西,是耶穌出生後,三位東方的智者來朝時,送給耶穌的見面禮。
  • 每日箴言(中英)|做善事
  • 每日箴言(中英)|忠心的表現
  • 每日箴言(中英)|三位一體與禱告
  • 每日箴言(中英)|真正的彌賽亞
  • 每日箴言(中英)|獨自一人
  • 每日箴言(中英)|實踐慈愛
  • 每日箴言(中英)|綠蔭涼亭
  • 每日箴言(中英)|有見識的愛心
  • 每日箴言(中英)|做僕人的力量
  • 黃金、沒藥、乳香!耶穌收到的三份禮物究竟是什麼?
    東方三博士朝拜新生的耶穌,獻上禮物三樣禮物分別預言了耶穌的命運:黃金代表莊嚴,乳香代表神性,沒藥代表苦難;贈送黃金象徵尊貴,贈送乳香象徵神聖,贈送沒藥預示基督後來遭受迫害而犧牲。乳香主長於非洲索馬利亞、葉門的哈德拉毛、阿曼的佐法爾等地,於春夏兩季採收。其採集方法是在乳香樹皮上割開傷口,流出乳狀汁液,接觸空氣後變硬,成為黃色微紅的半透明凝塊。
  • 摩拉維亞每日箴言|11 月 16 日(星期一)
    每日讀經太7:21-29【太7:21】「凡稱呼我『主啊,主啊』的人,不能都進天國;惟獨遵行我天父旨意的人,才能進去。本文每日靈修取摘自摩拉維亞(合一弟兄會)每日箴言- - - - - - -  - - - - - - -- - - - - - - 更多精彩閱讀
  • 三王來朝:黃金,乳香和沒藥的意義
    真金不怕火煉,因著天主對人類的愛與肯定,我們不必懼怕世上的考驗和試煉。因為我們知道,世上一切的挑戰和考驗,都是在幫助我們在天主眼前,成為更精純的黃金。 (二) 乳香 乳香,代表基督是天主子,天主實踐了他的許諾,天主化成肉身和人們生活在一起,為人們治病,療傷又恕 罪。因此乳香便標示了基督那兼具犧牲和調停,仲裁者的服務。