昨天,古裝武俠劇《月上重火》正式開播——當然你可能沒聽說過,不過只要知道是當下最熱門的網劇就好了。
然而,就是這麼個開播第一天即問鼎「網劇播放指數榜」榜首的熱劇,以同樣快的速度陷入了「抄襲」風波。
事情說起來也不複雜。在《月上重火》第一集裡,有「女主的父親走火入魔,以寡敵眾大戰華山派」的片段,與《最終幻想14》4.0版本「紅蓮之狂潮」的遊戲CG,從分鏡到道具全部高度重合,已經達到了很難用「借鑑」搪塞過去的地步。
幾乎可以說,這個片段在今天跳過了「借鑑」或者「模仿」的口水仗,直接被一棒子打成了「抄襲」——至於為什麼,我們不妨先直接欣賞《月上重火》是怎麼「重新演繹」FF14的故事的。
首先,鏡頭給到華山派弟子們急促的步伐,然後挪到他們佩掛武器的腰間,其中一人粗暴地推開攔路的百姓,最後整個鏡頭上拉,展現出其人多勢眾。
而FF14的CG裡,同樣是士兵們步伐急促,腰間佩劍,一把推開攔路的百姓,最後鏡頭上拉。
緊接著,眾人一路來到小巷的盡頭,齊齊站定,主角只留給雜魚們一個背影。觀眾們很容易就能領悟到,這就要開始「裝逼」了。
FF14裡也是小兵們追到巷尾,主角背身而立:
電視劇中,兩隻雜魚上前後,主角靈巧一躲,劍柄捅一個,劍鞘捅一個,戰鬥結束在眨眼之間。
這是FF14裡的:
眼看著近戰不敵,華山弟子們掏出了遠程武器鞭子。
FF14裡相對來講要先進一些,小兵是用火銃:
當然,即便如此,他們也完全不是主角的對手。一招將敵人料理乾淨後,主角淡然收劍,一盞燒著的燈籠落在腳下——高手氣質展露無遺。
同樣,作為4.0版本的新特職武士,FF14裡的CG主角逼格也很高,收劍入鞘,一盞燒著的燈籠落地……
連燈籠掉的位置都一樣了,看到這裡,大家心裡應該也有桿秤了。如果你還沒看過癮,可以直接看微博博主@愛抖露JOJO合奏團製作的這個對比視頻(同屏對比部分從2:50秒開始):
【插入視頻:月上重火VS紅蓮狂潮】後臺回復FF14觀看
但實際上,在《月上重火》電視劇中,女主的父親走火入魔、以寡敵眾並不重要,只是個用來交代背景的劇情,隨隨便便設計幾個分鏡一帶而過並不影響。
至於為什麼在這種無關緊要的橋段裡,鏡頭設計都要「借鑑」FF14的CG,一定是因為《最終幻想》系列的影響力太大了(狗頭)。
史克威爾艾尼克斯的CG,到底養活了多少國內影視作品,可能至今還是個未知數。
比如十多年前,不少人曾經指出《秦時明月》中機關城高漸離對衛莊的鏡頭,和《最終幻想 聖子降臨》裡薩菲羅斯對克勞德的鏡頭簡直一模一樣。
當時有網友說,「如果連學習的勇氣、能力和技術都沒有,如何超越別人?學習之後再超越是很聰明的做法,這是一種「進步式的抄襲」,至少證明了我們有機會達到《最終幻想》的水平。」
不過,即便網友再樂觀,這件陳年公案,最後還是以《秦時明月》官方道歉告終。即便之後改頭換面,但直到2018年,都還有人記得這件事情。
無獨有偶,2005年上映的電影《神話》裡有段成龍和金喜善在地宮中相擁的場景,也曾被人指出「過度借鑑」了《最終幻想10》尤娜和提達在水下相擁的畫面。
時間流逝,種種細節都被模糊後,人們可能連抄《最終幻想10》的到底是什麼都搞不清了——但是,「抄襲」這件事永遠不會被忘記。
後來甚至有人記成是金莎唱的主題曲抄襲了FF10
至於這次的事件,FF14玩家的心態大概是微妙的。一方面,被抄終究是不爽的;另一方面,這種高度「忠實原作」的做法,實在是很好笑、很滑稽……
貼吧用戶「暴躁的貓」就把「紅蓮之狂潮」CG裡的的背景音樂,套進了《月上重火》。
【插入視頻:月上重火配FF14音樂】後臺回復FF14觀看
真是毫無違和感啊。