美大版「聲臨其境」| 美大英語配音最6的全在這裡了...

2021-02-22 湖南工藝美術職業學院

去年,湖南衛視國內首檔聲音魅力競演秀《聲臨其境》曾風風火火地佔據各個微博熱搜,讓用聲音「演戲」成為流行,而今天,美大英文版《聲臨其境》將全美大英文口語最6、最能配音的美大人聚集在一起,於2019年6月14日晚18:00在致美樓正式舉行Charm of the Voice「魅力英語我最行」英語配音決賽。聽說,這個「聲林高手」的比拼已經持續了一月之久,近百人提交了44個作品,經過了兩輪篩選最終選出了10組「聲林高手」進入決賽。

現場情況到底如何,請緊跟小編步伐,不要眨眼哦!首先有請我們此次美大版「聲臨其境」的導師們閃亮登場,她們分別是張寧老師、郭衛平老師、彭璽老師和指導老師王回力老師

 認真觀看比賽的評委老師

比賽指導老師王回力

主持人:羅丹(左)陳思其(右)

接下來,大家即將看到的是由我們的決賽賽選手帶來的初賽作品現場演繹(此次比賽初賽的成績將會納入到決賽總分中)。

按照抽籤順序第一組給我們帶來表演的是工業1801班的康罡和首飾設計1801班的魏思禧,可愛活潑的小動物和生動形象的配音讓人不禁拍手叫絕。

初賽作品《愛寵大機密》康罡、魏思禧

看到第一組選手精彩的表現,後面的選手們也不甘示弱,用行動向大家證明了他們的實力!幽默風趣的《生活大爆炸》 、《胡桃夾子和四個王國》中壞壞的糖梅仙子、愛情經典《傲慢與偏見》 、童年回憶《藍精靈》 、一人分飾兩角,讓人驚喜的《冰雪奇緣》 、古靈精怪的《小叮噹》 、令人捧腹大笑,為觀眾和評委帶來快樂的樹懶《瘋狂動物城》 、格林童話《長髮公主》 、走在時尚前沿的《穿普拉達的女王》。

初賽作品《胡桃夾子和四個王國》鄧倩、鄒姝璨

初賽作品《傲慢與偏見》胡媛、張倩

初賽作品《藍精靈》施夢婕、肖瑤

初賽作品《冰雪奇緣》洪圓

初賽作品《小叮噹》湯盈瑜、詹湘

初賽作品《瘋狂動物城》周志遠、吳紫怡

初賽作品《長髮公主》侯淼、何明爽

初賽作品《穿普拉達的女王》劉朝洋、李沄奕

十組選手的精彩表演是不是讓你意猶未盡呢?沒關係,我們還有第二輪決賽PK合作的五部影片在等著大家。接下來,讓我們換個姿勢,來欣賞一下各組親友團為選手們帶來的精彩助力表演吧!話不多說,直接上圖吧!

才華與氣質並存的小姐姐彈唱了一首《七月之上》

帥氣的小哥哥們合奏了一首《晴天》

一首動聽的合唱《City of stars》成功收穫一片小迷妹,獲得「最佳親友團」的稱號~

精彩的親友團助力表演暫時告一段落,讓我們將視線切回PK合作的配音表演吧!

《睡美人》:選手們為了更還原視頻,還精心準備了服裝和妝容,使配音表演更加完善,劉朝洋配演的烏鴉融入的烏鴉叫聲使觀眾們開懷大笑,李沄奕反串的女巫形態,眼神十分形象,康罡與魏思禧也將王子與公主的形象表演的淋漓盡致。

PK合作《睡美人》康罡、魏思禧、李沄奕、劉朝洋

《巨齒鯊》:洪圓選手一人分飾兩角---船夫與張博士,感情與形態非常到位。作為主角喬納斯的配演者周志遠憑藉著流利的口語和飽滿的感情得到了評委老師的一致認可,吳紫怡選手也是飾演了兩個角色喬納斯的的朋友和他的前妻,角色來回切換自如,感情到位。

 PK合作《巨齒鯊》周志遠、洪圓、吳紫怡

《灰姑娘》:可憐的Cinderella被繼母和兩個姐姐欺壓,不允許她去參加國王的舞會,呂思貝,陳雯詩和張倩將壞角色的囂張狠厲,配演的十分到位,而胡媛也把灰姑娘的無奈與不甘表現得淋漓盡致。

PK合作《灰姑娘》陳雯詩、張倩、胡媛、呂思貝

《叢林之書-小偷毛格力》:該電影曾獲得諾貝爾文學獎。施夢婕將謝利的陰險狡詐表現得生動形象,肖瑤,何明爽,侯淼用聲音藝術將毛格力,巴希拉,巴魯的性格特點完美的展現出來。

PK合作《叢林之書-小偷毛格力》侯淼、何明爽、肖瑤、施夢婕

經過兩輪激烈的角逐,評委們對各位選手的精彩表演進行了打分,最後到了激動人心的時刻,主持人公布選手的獲獎情況:

一等獎:商廣1802周志遠、平面1801吳紫怡

二等獎: 工業1801劉朝洋、服工1807李沄奕,工藝品1701洪圓

三等獎:湘繡1702施夢婕、湘繡1702肖瑤,室內1805鄧倩、室內1805鄒姝璨,工業1801康罡、首飾1801魏思禧

優秀獎:廣策1801詹湘、廣策1801湯盈瑜,湘繡1801侯淼、湘繡1801何明爽,展示1801胡媛、展示1801張倩,包裝1701陳雯詩、包裝1701呂思貝。

王回力老師和獲獎選手的合影

王回力老師與主持人、親友團、工作人員合影

此次美大版「聲臨其境」——Charm of the Voice 「魅力英語我最行」配音大賽圓滿結束啦。此次比賽緊跟時代潮流,將英語與配音結合在一起,寓教於樂,為全校的英語愛好者提供了一個展現自我、釋放個性的舞臺,摒棄了單調乏味的英語學習方式,讓同學們在玩樂中也能學習英語口語,由此鼓勵大家走出宿舍,走出課堂!

圖文:鄧蔓玲

編輯:王玲芝

相關焦點

  • 低音炮耿樂《聲臨其境3》全英文配音 王耀慶玩套路大讚「型男」
    由湖南衛視傾力打造的原創聲音魅力競演秀《聲臨其境3》第三季第五期將於2月1日晚22:00準時播出。又到了新一輪的搶人合配戰,本期主題為"黃金和聲",節目邀請到全新的神秘聲咖:李誠儒、耿樂、高露、王智,四位都是非常優秀的演員,是影視劇這個交響樂中最美麗的和聲。
  • 《聲臨其境》的「配音活」,中美日如何挽起袖子?
    中國首檔原創聲音魅力競演秀《聲臨其境》第二季已於2019年1月25日揭開面紗。最直觀的來看,第二季節目冠名從快手,變成了喜馬拉雅。在節目形式上,這一季增加了三位「聲音指導」——張國立、張鐵林和王剛,這個「鐵三角」組合會在嘉賓(聲音大咖)結束表演後進行專業點評。
  • 鄭州經開區濱河第一小學開展了「聲臨其境」英語配音比賽
    為提高學生的口語表達能力及綜合運用能力,進一步激發學生學習英語的熱情,12月25日,經開區濱河第一小學開展了「聲臨其境」英語配音比賽。活動中,參賽選手們儀態大方,用流利的口語、充滿激情的語調、惟妙惟肖的表演,給觀眾帶來了一場視聽盛宴。
  • 迪麗熱巴的全英文配音,驚豔全場!網友吹爆:英語功底是真的好
    她算是《聲臨其境》開播以來年齡最小的聲咖,這期一起的另外三位聲音大咖是:白客,朱時茂,蔡明。與老一輩藝術家以及專業配音演員同臺,熱巴雖然緊張卻也毫不遜色。她還為《冰雪奇緣》的安娜配音,安娜和姐姐艾莎在房間裡打雪仗的經典一幕,挑戰了全英語臺詞。她自帶奶音的聲線,全程都很入戲,聲音很俏皮靈動又很狡黠。
  • 《聲臨其境》:他們的英語為什麼值得我們打CALL?
    熱門綜藝《聲臨其境》播出以後,有木有小夥伴們為之瘋狂?好吧,今天小編其實不想說別的,就是想說說這些大咖們的英文,那一段段堪比原音的配音,有木有讓你有那麼一絲絲的震撼?趙立新《功夫熊貓》原諒我以前對趙立新老師不太熟悉,可是這段繪聲繪色的配音之後,我的男神又多了這麼一位呀。帥,那是真帥!看完他的履歷,你會感覺更帥了。
  • 周濤回歸主持《聲臨其境3》為「哪吒」配音反差大
    發布會現場亮點一:新賽制,聲咖組CP韓雪、朱亞文、董卿、秦昊……《聲臨其境》前兩季以獨特的創意圈粉無數,收穫了收視和口碑雙豐收,演員們的配音片段更是頻上熱搜。節目走到第三季,也迎來了新變化——主持人陣容升級、嘉賓陣容升級、節目賽制升級。節目組邀請到胡軍、何冰、韓雪、王耀慶擔任首席聲咖。
  • 邊江阿傑「配音界男神」齊聚《聲臨其境3》 共配醫療劇致敬逆行者
    在明晚的《聲臨其境3》特別節目中,有吳磊、夏磊、邊江、阿傑四位「配音界男神」齊聚「雲錄製」現場共配醫療劇,還有火遍全網的《舌尖上的中國》英文配音員孫志立也放大招帶來了盲配版《神探夏洛克》,教科書般的配音極具魅力,實力徵服了現場的首席聲咖。孫志立盲配《神探夏洛克》,被贊行走的教科書「寶藏之聲」環節,首席聲咖胡軍請到了被大家稱作是「配音天才」的盲配達人孫志立。
  • 比《聲臨其境》專業,業內大咖加盟,這檔配音節目堪比王炸
    這幾年來,小眾綜藝越來越受歡迎,從《聲入人心》到《舞蹈風暴》,越來越多的小眾事業被大家所認知,獲得高評分並錄製兩季的配音類綜藝節目《聲臨其境》便是其中之一。
  • 塗松巖《聲臨其境2》配音梁朝偉竟是「原聲」再現?
    由湖南衛視傾力打造的原創聲音魅力競演秀《聲臨其境2》將於本周五(1月25日)20:10準時開播。嚴屹寬、秦昊、杜淳、塗松巖四位聲音大咖,將在舞臺上使出自己看家的「聲音」本領。嘉賓個人特質強烈的磁性聲線,使得節目錄製驚喜不斷,也令觀眾大呼過癮。
  • 孩子能用的英語配音APP有哪些?評測了這4種英語配音神器,真相在這裡
    不知道大家看過芒果臺的《聲臨其境》這個節目沒有?前段時間,我們全家看的上癮,對演員們的配音功底都是一陣驚嘆,特別是韓雪的一人分飾八角。 這個節目也掀起了一場英語配音熱潮,不論大人還是孩子都愛上了這種特殊的學習方式,朋友圈裡就經常有寶媽曬娃的配音成果。總的來說,配音是一個非常好的鍛鍊口語和發音的學習方式,現在的配音APP和小程序也是五花八門,今天寶莉爹就篩選出當下比較熱門的幾個配音APP,來為大家做一個大測評!
  • 牛駿峰成《聲臨其境》「釘子戶」 鬱可唯配音驚豔
    【來源:中國網】由湖南衛視傾力打造的原創聲音魅力競演秀《聲臨其境》第三季年度聲音盛典將於本周六(3月28日)22:00準時播出。本期節目不僅有賈乃亮、劉琳、高露、郭麒麟、肖央、張含韻這幾位本季最受觀眾喜愛的聲咖們,還有牛駿峰、王陽、張萌、劉端端、鬱可唯以及首席聲咖胡軍作為助演聲咖驚豔亮相,超豪華助演團將攜手聲咖們一起角逐年度聲音之王的桂冠。
  • 最會配音的女明星、最貌美的科技大V、最會修手機的歌手、最會說英語的演員……韓雪告訴你如何從ID活成IP
    也許是心疼大家猜得太累最近韓雪主動給自己帖了四個標籤一、最會配音的女明星、二、最貌美的科技大V、三、最會修手機的歌手、四、最會說英語的演員 所謂最會配音的女明星是在《聲臨其境》節目裡一人分飾兩角全英文、抽泣式配音海綿寶寶簡直是寶寶附體啊上一秒哭腔還沒收起下一秒精分出母愛聲線溫柔媽媽剛上線
  • 配音聲咖邊江「踢館」《聲臨其境》
    現場嘉賓壓力巨大,紛紛借上洗手間「遁走」 新快報訊 記者徐紹娜報導 湖南衛視原創聲音魅力競演真人秀《聲臨其境本期節目不僅有鄭愷、張若昀、婁藝瀟等流量演員,還迎來了首位專業的配音演員邊江。當邊江以其專業又柔美的聲音配完兩段經典影視片段後,現場嘉賓感受到了巨大的壓力,紛紛借上洗手間「遁走」,上演了一出啼笑皆非的「空城計」。
  • 《聲臨其境》神仙打架!邊江配音羅雲熙,陳浩在線配音海綿寶寶
    這一期的《聲臨其境》比上一期更好看了。
  • 張歆藝《聲臨其境》沉浸式配音獲周一圍點讚
    繼去年用《嚮往的生活》、《中餐廳》和《親愛的客棧》引領慢綜藝風潮後,湖南衛視又在近期推出一檔不強拉流量小生,不強湊顏值的配音節目。這檔定位於中國首檔原創聲音魅力競演秀的《聲臨其境》,在上周進行了創新性的新品點映,微博網友和知乎網友都紛紛點讚,稱讚終於看到了表演類節目中的一股清流,而第一次獻出自己配音秀的首期嘉賓張歆藝,也表示「能夠來這個舞臺用聲音來表達作品,應該是每個演員的驕傲。」
  • 《聲臨其境》邊江:只有會演戲才會配音
    作為首次登上《聲臨其境》舞臺的邊江,不負眾望帶來精彩絕倫的聲音秀,高難度的配音展現了他聲音的可塑性。
  • 王智《聲臨其境3》大展歌喉 傳神配音哪吒母子無縫切換
    2月1日晚22點,湖南衛視原創聲音魅力競演秀《聲臨其境》第三季第五期播出,實力女演員王智作為神秘聲咖受邀參加,化名「暖寶寶」展現出令人驚嘆的配音功底。節目中,她不僅一人分飾兩角配音國漫電影《哪吒之魔童降世》片段,還清唱了《紅磨坊》的經典名曲,超強的聲音塑造能力及滿滿的技能點,引起現場和屏幕前的觀眾驚喜大讚:「沒想到秋雅不止顏值演技出色,配音和唱歌也如此了得。」
  • 韓雪《聲臨其境》配音《亮劍》秀芹 獲贊「太厲害」
    由湖南衛視傾力打造的原創聲音魅力競演秀《聲臨其境》第三季已經播出了10期,節目於每周六晚22:00準時播出,韓雪作為首席聲咖固定嘉賓參與本次節目的全程錄製。第十期已於本周六晚(3月7日)22:00和觀眾見面,韓雪和高曙光組成「高處不勝韓」組合,在上海為觀眾經典再現《亮劍》。
  • 王晰現身《聲臨其境》,即興配音《無間道》經典片段
    上次小七說到在《聲臨其境》第二季的現場有見到王晰現身,因此在想王晰這次來是來唱歌的,還是去看下現場的,在官方不久前發布的小劇透中放出了這一段。瞬間揭露了真相。作為歌迷,其實還是很期待能在舞臺上看到王晰在最後的聲音大秀中唱歌曲的,連歌曲名都找好了。
  • 迪麗熱巴配音冰雪奇緣,全英文脫稿演繹,看看專業演員的職業素養
    迪麗熱巴配音冰雪奇緣,全英文脫稿演繹,看看專業演員的職業素養最近湖南衛視推出了一個非常好看的綜藝節目《聲臨其境》,不同於傳統的綜藝節目,靠著搞笑來博取關注,這個節目完全的是靠聲音的魅力,你們打遊戲的時候,看著其中人物的配音是不是覺得很喜歡,可是你們知道這些熒幕後方的配音們到底要有怎樣的功底