當我夢中見到你的時候
when i was dreaming about you baby
親愛的你也夢見了我嗎?
you were dreaming of me
也許你認為我瘋狂,
call me crazy
或者說我太傻,call me blind
在所有的一切都結束了,
仍然深陷痛苦之中不可自拔是多麼的愚蠢。
to still be suffering is stupid after all of this time
也許我失去所愛對某些人來說反而是一種好結果。
did i lose my love to someone better
那個她會象我一樣的愛你,
and does she love you like i do
是的像我一樣,你知道我是真的真的的很愛你。
i do, you know i really really do
我有太多的心裡話想要對你說 。
well hey so much i need to say
我將永遠的孤獨。
been lonely since the day
當你離開我的那天,
the day you went away
我是很悲傷也很難過但這一切都是真的。
so sad but true
你是我這一生的唯一,
for me there's only you
我痛哭流涕 ,
been crying since the day
從你離開我的那天起。
the day you went away
我永遠記得那一刻,
i remember date and time
9月20日 第2個星期日 9點25分 。《The Day You Went Away》(你走的那天)是挪威組合M2M 演唱的一首歌曲。收錄在其首張專輯《 Shades Of Purple 》中。
這首歌曾紅遍整個歐洲,也因這首歌,M2M獲得了2000年挪威Hit Awards的「最佳挪威團體獎、年度最佳歌曲提名。這首歌曲在中國也很流行,臺灣歌手王心凌的《第一次愛的人》就是翻唱自這首《The Day You Went Away》。
吉他彈唱《第一次愛的人》
這首歌彈唱的一點毛病沒有,太好聽了
【免責聲明】我們重在分享,所有文字和圖片均從網絡轉載,對文中陳述內容和觀點均保持中立,不對其準確性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保證,因編輯需要文字和圖片之間亦無必然聯繫,僅供讀者參考。如有侵權或不實請及時聯繫我們,我們予以刪除.