小學生手繪72幅熊貓漫畫,只為讓更多人認識家鄉方言

2021-02-18 優巨星

在四川,有一種指路叫「抵攏倒拐」,有一種酸味叫「遛酸」,有一種青蛙叫

「切貓兒」,有一種奮鬥叫「雄起」······

這些可以說都是四川人的必備生活用語,然而在外地人聽來,這些則是一個大寫「懵圈」。為了讓更多人能夠了解和熟悉四川話,以及四川方言所體現的川人精神——樂觀包容,就讀於成都市實驗小學六年級的小女孩姚果果,就開動了自己的小腦筋。

有朋友看懂上圖的意味了嗎?四川的朋友應該看得懂,小編表示一臉懵,還是把主場交給果果吧。

大熊貓掄開膀子,6隻老鼠被狠狠地拋了出去,在空中甩得眼冒金星。對應的則是四川方言「丟死耗子」,意為不守信用,推卸責任。

怎麼樣,是不是大開眼界了。果果利用寒假時間,一共手繪了72幅熊貓爆笑漫畫,向大家圖文並茂地普及了一把四川方言文化。好玩的還在後面呢!

上面張圖大家一定不陌生,正是爆款「葛優癱」。但是在果果眼裡這個詞早已轉換成了一句四川方言——懶眉懶眼。


胸前掛著餅,手裡握著遙控器,整個身體都歪斜在沙發上,這懶散樣,瞅瞅,是不是很像寒暑假的你?

除此之外,「驚叫喚」、「巴適得板」、「吃嘎嘎」、「打雞爪」等方言詞彙,也都被果果以同樣的畫風繪成了充滿童趣的漫畫。


「四川方言講出來常常會給人很好玩,很喜劇的感覺,所以我的畫也是自帶笑點。」果果說,她的創作幾乎都來自自身的經驗和感受,在部分詞彙的理解上,果果還會和媽媽產生分歧。

比如「雄起」,媽媽認為,大家一喊「雄起」,就會自然而然地聯想到當年四川全興隊的加油口號,所以她建議果果畫一隻正在踢足球的熊貓,但是作為00後的果果卻沒有那段生活經歷。

在果果看來,「雄起」就是要加油學習,尤其是拿下難懂的「C語言」,於是她便畫了一隻正在電腦前研究「C語言」的熊貓程式設計師,「面對困難不輕言放棄,這就是雄起。」

對於00後而言,普通話已經十分普及,無論在學校還是回到家裡,他們最常交流的方式都是普通話。

果果坦言,雖然她用漫畫詮釋了72個方言詞彙,但其中部分方言她一開始並沒有聽過,還是在媽媽告訴她以後,才知道原來這句四川話是要表達這個意思。

看著色彩飽滿,童趣十足的熊貓繪圖,小朋友們是不是已經跟著學起方言來了,反正小編已經開始秀自己的成果了。

方言有地區文化的韻味,對於每個孩子來說,都是值得關注並傳承的。普通話字正腔圓,少了地區文化的獨特,不過也不乏抑揚頓挫的舒暢,吐字歸音間的喉舌纏綿。

所以,UBTV小主播們,不要忘記普通話的學習呦!方言、普通話二者兼得,亦能稱為「大家」。

相關焦點

  • 成都一小學生手繪72幅熊貓漫畫,為了讓更多人了解家鄉的方言
    為了讓更多人能夠了解和熟悉四川話,以及四川方言背後所體現的樂觀包容的川人精神,就讀於成都市實驗小學六年級的女孩姚果果,利用寒假時間,手繪72幅熊貓「爆笑」漫畫,向大家圖文並茂地普及了一把方言文化。另一幅畫中,主角大熊貓掄開膀子,6隻老鼠被狠狠地拋了出去,在空中甩得眼冒金星,它要表現的四川方言為「丟死耗子」,意為不守信用,推卸責任。
  • 成都一小學生手繪72幅熊貓漫畫,為了讓更多人了解家鄉的方言 | 深呼吸
    為了讓更多人能夠了解和熟悉四川話,以及四川方言背後所體現的樂觀包容的川人精神,就讀於成都市實驗小學六年級的女孩姚果果,利用寒假時間,手繪72幅熊貓「爆笑」漫畫,向大家圖文並茂地普及了一把方言文化。本文圖均為 成都商報 圖
  • 嵐皋女孩5年手繪千幅家鄉美食美景圖宣傳家鄉
    在嵐皋,有一個95年出生的女孩邱萌,她用5年時間手繪千幅家鄉安康九縣一區美食美景圖,用這種獨特的方式推介家鄉,用「指尖」表達對家鄉的熱愛。邱萌這是我家鄉的特產富硒魔芋,我用手繪的方式把它畫了一個系列的插畫,就是從它挖掘出來一直到最後呈現出來的產品樣子。
  • 「95後」安康女孩5年手繪千幅家鄉美食美景圖
    「95後」邱萌是土生土長的安康嵐皋女孩,2019年畢業於西安工程大學視覺傳達專業,邱萌從小就愛畫畫,大學時期的她利用課餘時間把家鄉安康九縣一區的家鄉美食、景點等文化風情以手繪形式描繪了1000餘幅水彩插畫,將自己記憶裡的家鄉全部融入在一幅幅畫中,用「指尖」表達對家鄉的讚美與熱愛。
  • 邳州網紅「小學生阿萌」漫畫手繪古代百將,可愛風趣萌萌噠!
    對於我這個因身體健康太差無法上學與工作、只能終日「隱居」的人來說,邊讀歷史書籍,邊畫歷史人物漫畫,是一件非常有意思的事兒。不過對那些把有趣的歷史和歷史人物變得枯燥乏味的歷史文章(尤其是某些歷史教科書和論文)和一些亂搞歷史讓觀眾以為真實歷史就是如此胡鬧的「弱智」電視劇,我一直很不喜歡。
  • 教師李蕊用500幅手繪告訴你
    近日,在陝西鹹陽,教師李蕊用四年時間手繪500幅草藥,將書本上原本不好理解的中草藥材變為一幅幅色彩豔麗的手繪畫。來自陝西能源職業技術學院的李蕊,從2016年冬天開始,就畫了很多關於疾病的漫畫,在學生當中接受效果很好。她說:「通過漫畫,他們對疾病有了更深的認識。」她因此得到啟發,為何不給學生再增加一些教學資源?
  • 對話曾手繪中文防疫漫畫的日本護士:中國同行的堅守鼓舞了我
    &nbsp&nbsp&nbsp&nbsp今年3月,在中國全力抗擊新冠肺炎疫情的關鍵時刻,巖崎春香在日本家中手繪中文防疫漫畫聲援中國,並錄製加油視頻,發布在Instagram、Twitter和微博上,為在武漢前線的醫護人員打氣,感動不少網友。因她的漫畫常以頭戴護士帽的旅日大熊貓「香香」為主人公原型,她在中國的朋友們也親切地稱呼她為「香香」。
  • 90後女鐵警手繪50餘幅漫畫 「畫裡有話」直觀提醒旅客防疫
    90後女鐵警手繪50餘幅漫畫 「畫裡有話」直觀提醒旅客防疫 2020-02-04 18:59:46蔣雪林 攝   中新網南寧2月4日電 (潘宏任)2月4日,南寧鐵路公安處「90」女警察花子惠在南寧火車東站現場手繪漫畫,以"畫裡有話"方式直觀提醒旅客加強防疫,保障旅客安全出行。  花子惠手繪漫畫的內容包括:旅客出門要戴什麼樣的口罩才能起到保護作用、口罩的使用方法、如何規範丟棄使用過的口罩及正確的洗手方法等。
  • 女兒上學前班 暖心爸爸手繪漫畫成網紅
    感覺好多話沒對你說,好想一直為你阻擋風雨,但你總要學著一個人走……」這樣一段暖暖的文字,配上可愛的卡通形象,隔著屏幕都能感覺到滿滿的愛意撲面而來。  這是一位重慶暖心爸爸,為自己步入學前班的女兒準備的上學百寶囊,也正是這份真實的、暖暖的愛意,讓這些插畫迅速在全國走紅。
  • 教你認識「一個叫新型冠狀病毒的壞傢伙」 山東幼兒教師手繪漫畫獲...
    山東幼教手繪新冠病毒漫畫 【教你認識「一個叫新型冠狀病毒的壞傢伙」 山東幼兒教師手繪漫畫獲贊!】「電子顯微鏡下的這個新型冠狀病毒,它是個壞傢伙。它喜歡蝙蝠,它在蝙蝠的身上建造了自己的家,偶爾還去果子狸、竹鼠這些野生動物身上溜達。」
  • 手繪創意漫畫 助力「七人普」——成華區跳蹬河街道錦繡社區普查員...
    手繪創意漫畫 助力「七人普」——成華區跳蹬河街道錦繡社區普查員李在榮用畫筆描繪七人普 2020-11-13 18:01 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 長圖|濟南大學生手繪漫畫講述戰疫愛心故事
    「我的名字叫做愛心,2020年伊始,我在大家的期盼中誕生了,人們將我送到了武漢,希望我能去到需要我的人身邊……」這是一個關於愛心的故事,而這個故事的創作和講述者是濟南大學土木建築學院孫泓,他通過手繪漫畫的形式將愛心傳遞到武漢,表達出為武漢加油的美好願望。
  • 方艙手繪小姐姐用畫筆讓他們看到美麗江城
    350幅手繪、80段視頻感恩「為武漢拼過命的人」  方艙手繪小姐姐用畫筆讓他們看到美麗江城2月18日下午,胡慧文帶大家做體操時,反覆做了一個小燕子飛的動作,胖胖萌萌的樣子逗樂了很多人,黎婧腦海裡浮現出電影《超能陸戰隊》裡的「大白」。她覺得胡慧文就是方艙裡溫暖治癒的「大白」,忍不住把這只可愛的「大白」畫了下來。漫畫配上字幕和音樂,混剪成視頻,上傳到抖音後,「方艙大白」這個詞迅速流傳。  黎婧隔壁的3號床住著一位60歲的阿姨,總和護士說自己胸悶、喘不過氣來,想轉到醫院去。
  • 一幅漫畫引發後宮大戰,王后貴妃爭當女主角
    一幅漫畫引發後宮大戰,王后貴妃爭當女主角最近泰國後宮成了是非之地,而瑪哈國王的一舉一動都備受外界關注。泰國王室繁文縟節太多,但瑪哈國王卻活得肆意瀟灑,完全不受這些規定的影響。本期小編為大家介紹的主人公,是泰國王室的瑪哈國王。六十八歲的泰王不嫌麻煩,一幅漫畫引發後宮大戰,王后貴妃爭當女主角。
  • 濟南美女老師創作100幅手繪 記錄疫情下的春暖花開
    4月14日,大眾網·海報新聞記者在洪樓廣場見到了正在寫生的「大山山」,簡潔的線條、柔和的色彩,紅花綠葉映襯下的古老建築躍然紙上,愈發有生機,這是大山山「畫濟南」系列的第20幅作品。大山山,本名叫董姍,她是一名美術老師,在濟南從事培訓行業13年了。
  • 王者榮耀:大神手繪海報太精緻,小學生手繪英雄太有趣,讓人發笑
    王者榮耀:大神手繪海報太精緻,小學生手繪英雄太有趣,讓人發笑!在王者榮耀這款遊戲中,除了哪些技法高超的大神玩家以外,還有一些手繪英雄海報非常精緻,善於自製創意皮膚的玩家,例如上圖中玩家繪製的三款李白海報,每款都可以說是能夠媲美官方了,那麼小學生繪畫的英雄如何呢?
  • 成年人看的漫畫大有不同,這20幅漫畫讓人「懷疑生活」
    小時候看過很多漫畫,長大後再去看仿佛有了不一樣的想法,漫畫其實也並不局限於小孩子去觀看,有一些漫畫的內容也展現出了成年人的生活。很多人看到這幾幅漫畫的時候,從中也看到了自己,看到了周圍的人,更看到了大多數人的現狀,今天就來說一說下面20幅讓人看了陷入沉思的漫畫作品。
  • ...山東幼兒教師手繪漫畫,教你認識「一個叫新型冠狀病毒的壞傢伙...
    山東一名幼兒教師拿起手中的畫筆,以手繪漫畫形式,給小朋友講述「一個叫新型冠狀病毒的壞傢伙」的故事,獲得眾人點讚。「電子顯微鏡下的這個新型冠狀病毒,它是個壞傢伙。它喜歡蝙蝠,它在蝙蝠的身上建造了自己的家,偶爾還去果子狸、竹鼠這些野生動物身上溜達。」近日,山東大學實驗幼兒園的老師付鈺畫了一組生動的漫畫,給小朋友們講解新型冠狀病毒的防控知識,引起刷屏。
  • 女檢察官手繪漫畫圖解「速度與激情」 網友:萌化了
    來源:泉州網近日,一組關於檢察官「速度與激情」的手繪漫畫,在微博和微信上受到網友熱捧。
  • 合肥一人口普查員手繪上百幅普查區域示意圖
    在合肥市南七街道洪崗社區,有一位人口普查員叫王家唐,他20年來,歷經了三次人口普查,他的腦海中印著一張轄區的活地圖,手下繪製出了上百幅普查區域示意圖。一張小小示意圖和一名一線人口普查員,見證了這些年來,合肥對外來人口吸引力不斷加大,人口不斷湧入,數量翻番,見證了城市的巨大發展與變遷。