至第6集 / 共10集 周二更新
原名：Better Call Saul Season 4
別名：索爾最高/索爾熱線/風騷律師
編劇：文斯·吉裡根,皮特·古爾德
導演：
主演：鮑勃·奧登科克,喬納森·班克斯,蕾亞·塞洪,派屈克·法比安,麥可·曼多,吉安卡羅·埃斯波西託,蒂娜·帕克,馬克·馬戈利斯,凱瑞·康頓,史蒂芬·卡皮契奇更多>>
首播日期：2018-08-06(美國)
翻譯：人人字幕組 天天字幕組
小分類：罪案劇情
地區：美國
電視臺：AMC 單集片長：50分鐘
時間：2018/8/14 19:01:55 類型：都市/情感
《絕命毒師》（Breaking Bad）的前傳《風騷律師》（Better Call Saul）回歸了，該劇以特有的風格收穫共二十三項艾美獎提名。衍生劇的主角是吉米·麥吉爾（Jimmy McGill 鮑勃·奧登科克飾演），隨著第四季劇情推進，觀眾離母劇裡狡猾無良的律師索爾·古德曼（Saul Goodman）將更進一步。這個角色複雜多變，憂鬱中夾雜著狠毒。
現在的《風騷律師》越來越接近「毒師」的時間線。餐館老闆兼毒販「炸雞叔」葛斯（Gus吉安卡羅·埃斯波西託飾演）將目光放在了販毒集團身上，與前警察現停車場看門人麥克（Mike喬納森·班克斯飾演）的關係更加友好。
聯合主創皮特·古爾德（Peter Gould）表示：「第四季是最為黑暗、最具戲劇性的一季。其中人物關係會變得非常令人擔憂，將發生變故，甚至破裂，緊張激動的同時還將帶來不安。」奧登科克補充說：「《絕命毒師》構建的世界正在我們劇裡逐漸顯現，它會吞噬我們——對此我沒意見。」
索爾究竟什麼時候以及會怎樣吞噬掉吉米呢？這個問題的答案似乎快要揭曉了，特別是在他的哥哥查克（Chuck 麥可·麥基恩飾演）自焚以後。第三季結尾處，二人兄弟情決裂，查克說吉米對他而言從來沒有那麼重要，讓他承認自己的違法行為。「我認為這段臺詞改變了整個劇集。」奧登科克分享他的觀點，「演索爾的時候很有難度——他正在慢慢地變成索爾。我喜歡有良心的吉米。」
古爾德告訴記者，殺死查克是編劇三季以來最艱難的決定（雖然他會通過閃現的方式再次出現），吉米對查克去世的反應是編劇第四季最大的挑戰，他說道：「我珍惜角色給我們帶來驚喜的瞬間，今年吉米給了我最大的震撼。」
為了達到黑化的目的，不要期待吉米跟悲傷和解。奧登科克說：「他的內心和思想都在發生巨大的分割，這個角色的內部斷裂了。」無論如何，不一樣的吉米終將浮出水面。隨後奧登科解釋道：「他目光所及的每一處，任何人對他說的任何一句話都會被他理解成批評，視作查克在盯著他。」停職後的吉米將接觸全新的工作，這有可能會讓他認識「毒師」裡的角色。在徹底轉化成索爾以前，吉米還會有更多面的表現，「你們會看到從未見過的吉米。」古爾德說到。另一位律師金（Kim 蕾亞·塞洪飾演）在本季也會有所轉變，塞洪表示：「吉米是騙子，她不會包容這點繼續愛他的。」
談到其他故事線，麥克在馬德裡格（Madrigal）集團擔任名義上的安全顧問，他對薪資並不滿意。查克的前搭檔霍華德（Howard派屈克·法比安飾演）充滿愧疚感，古爾德透露：「他會做一些在查克去世之前他絕對不會做的事情。」
葛斯不得不改變復仇計劃，古爾說：「我們將看到他用自己的方式直截了當地處理問題，會有很聰明的迂迴招數。」葛斯的扮演者埃斯波西託警告說：「納喬（Nacho）還沒有領悟到葛斯的危險，他很快就會知道了。」
未來也危機四伏，冰淇淋店老闆吉恩（Gene）疑心重重，奧登科克暗示他「正在跑路」。劇集將揭開索爾在「毒師」時期的背景設置，主創文斯·吉裡根（Vince Gilligan）表示：「我們安排了一個副線可以直接帶我們進入《絕命毒師》的領地。《絕命毒師》和《風騷律師》將發生碰撞，就像是鐵達尼號撞上冰山。」
《風騷律師》第四季正在AMC臺熱播中，每周二更新一集。
中英雙語字幕 http://www.cupsea.cn/bshx/616.html複製下載地址到迅雷，百度雲等下載絕命律師.S04E01.中英字幕.mp4 | 磁力(375M)絕命律師.S04E02.中英字幕.mp4 | 磁力(387M)絕命律師.S04E03.中英字幕.mp4 | 磁力(431M)絕命律師.S04E04.中英字幕.mp4 | 磁力(428M)絕命律師.S04E05.中英字幕.mp4 | 磁力(435M)絕命律師.S04E06.中英字幕.mp4 | 磁力(379M)