​【金霄大廈】王若琳版《今宵多珍重》激發編審靈感 MV某型男破格深情演出

2021-02-06 港劇追劇社

TVB劇《金宵大廈》在沒有強大陣容、鋪天蓋地的宣傳下成功突圍而出,掀起追劇熱潮。《金宵大廈》是TVB久違以奇幻、穿越為題材的劇集,而《金宵大廈》的主題曲《今宵多珍重》,不但為劇情起了點晴作用,原來此首名曲更是《金宵大廈》的創作靈感來源。



《金宵大廈》編審羅佩清表示,由於劇集原定在周末播出,因此發揮空間較大。後來羅佩清聽到臺裔美國創作歌手王若琳版重唱經典的《今宵多珍重》,受MV撲朔迷離的曲風啟發,因此成為阿蕭(陳山聰飾)與Alex(李施嬅飾)的兩世情緣的靈感。


翻唱《今宵多珍重》的王若琳,是臺灣知名音樂製作人王治平的女兒,母親範中芬也是作詞人,從小受到父母的薰陶,王若琳的成長充滿音樂,連歌神張學友亦稱讚這位後輩歌聲獨特,在爵士樂領域的發揮更是出色。



由她翻唱的《今宵多珍重》更被網友讚嘆如藝術般存在,王若琳更邀請《古惑仔》「烏鴉」張耀揚演出MV,二人在MV以民初造型再歌再舞,有別於過往張耀揚在電影中的黑幫形象,網民甚至認為王若琳與張耀揚的組合非常絕妙。


《今宵多珍重》作為跟《等著你回來》齊名的懷舊金曲,多年來有過不同歌手的翻唱版本,最為香港人熟悉的,便是由陳百強演繹的輕快版本,另外,殿堂級歌手如徐小鳳﹑梅豔芳等亦曾翻唱此歌。



而《今宵多珍重》的原唱為「抒情歌后」崔萍。崔萍是50、60年代的香港著名歌星,15歲便展露出她得天獨厚的歌喉,受到詞曲作家王福齡嘗識,推薦到飛利浦唱片公司,並演唱了《今宵多珍重》、《夢裡相思》、《南屏晚鐘》等歌曲。

相關焦點

  • 傳唱了60年的《今宵多珍重》,串聯起無數港臺金曲回憶
    1959年,王福齡作曲、林達作詞、崔萍演唱的《今宵多珍重》正是其中的代表作。此後這首歌曲輾轉兩岸三地,被懷有不同際遇和不同心境的中國人所演繹。作曲家王福齡與李厚襄在中國臺灣,七十年代起這首歌被作為多個軍營集訓時的晚安曲,從軍營走出成為一代人的青春回憶。
  • 譚佳儀重新演繹哀怨版《今宵多珍重》 原唱原來不是陳百強?
    (劇照)電視劇由陳山聰、李施嬅領銜主演,並有高海寧、張曦雯、譚凱琪、林子善和劉江等演員演出,故事發生在以詭異的金宵大廈,以前世今生的故事為主題,帶有靈異奇幻的感覺,同時講述大廈看更蕭偉明(阿蕭)(陳山聰飾)和空姐住客Alex(李施嬅飾)的愛情故事。
  • 《今宵大廈》Alex空難後回來是人是鬼?編審透露保證不是夢一場
    編審羅佩清就表示自己最喜歡高海寧、陳嘉輝、小演員鄭耀軒演繹的單元《鴉烏》。她說︰「我再看時也眼溼溼,很反映現實社會狀況。」而監製葉鎮輝就喜歡林子善 、張曦雯主演的單元《Simone》,他說︰「林子善在劇中是手機店老闆。我們生活已非常依靠手機等電子科技,遺失手機比不見了錢包更慘,我們悲慘地靠電話維持人與人之間聯繫。這個故事以輕鬆手法帶出這些問題。」
  • 今宵多珍重,諸君皆安樂
    今天要跟大家分享的歌,是一首很不錯的老歌——《今宵多珍重》。這首歌呢,也是一共有若干個版本,當中最經典的版本當屬陳百強演唱的版本。奈何,歡愉盡散,不忍分別,只得道一句「今宵多珍重」,來互訴情人之間難捨難分之情。(劇中男主阿蕭同女主Alex)為了方便敘述與講解,我們採用粵語版的歌詞來與大家分享。同時,由於我個人非常喜歡這部電視劇,同時喜歡這首歌的第一段歌詞,故將第一段歌詞對應《金宵大廈》的部分場面截圖奉上。
  • 今宵多珍重
    愁看殘紅亂舞憶花底初度逢難禁垂頭淚湧此際幸月朦朧愁緒如何自控悲哀都一樣同情意如能互通相分不必相送放下愁緒今宵請你多珍重哪日重見只恐相見亦匆匆懷裡情人在怨相愛偏不能容情人無言地哭心怎不隱隱痛>愁看殘紅亂舞憶花底初度逢難禁垂頭淚湧此際幸月朦朧愁緒如何自控悲哀都一樣同情意如能互通相分不必相送放下愁緒今宵請你多珍重抱入懷裡深深一吻莫匆匆懷裡情人在怨相愛偏不能容情人無言地哭心怎不隱隱痛放下愁緒今宵請你多珍重哪日重見只恐相見亦匆匆
  • 粵語經典之陳百強《今宵多珍重》
    《今宵多珍重》,是鄭國江作詞,王福齡作曲,鮑比達編曲,陳百強演唱的歌曲,收錄於陳百強1982年6月發行的專輯《傾訴》中。
  • 今宵多珍重-陳百強,粵語諧音歌詞
    愁看殘紅亂舞 憶花底初度逢掃汗殘紅lyun某 憶發呆錯都fong難盡垂頭淚湧 此際幸月朦朧難怎碎逃lui湧 氣在航玉朦朧愁緒如何自控 悲哀都一樣同掃碎與活幾紅 悲哀都呀樣同情意如能互通 相分不必相送情意與囊屋通 桑帆八必桑送放下愁緒 今宵請你多珍重放哈掃碎 剛siu cing內多贊從那日重見 只恐想見亦匆匆那呀從gin 幾紅桑gin亦匆匆懷裡情人在怨
  • 【中秋歌曲】今宵多珍重
    【中秋歌曲】今宵多珍重2012-07-17 10:40:17出處:其他作者:佚名  今宵多珍重  南風吻臉輕輕  飄過來花香濃  南風吻臉輕輕  星已稀月迷朦  我倆緊偎親親  說不完情意濃  我倆緊偎親親  句句話都由衷  不管明天  到明天要相送  戀著今宵  把今宵多珍重  我倆臨別依依  怨太陽快升東  我倆臨別依依  要再見在夢中  (music)  南風吻臉輕輕  飄過來花香濃  南風吻臉輕輕
  • 「吉他彈唱」•《今宵多珍重》譚嘉儀/谷婭溦 -港劇〈今宵大廈〉主題曲-吉他彈唱&吉他曲譜 | 大樹音樂屋
    粵語版《今宵多珍重》是由鄭國江作詞,王福齡作曲,譚嘉儀演唱的一首歌曲,發行於2019年09月16日。譚嘉儀(Carrie Tam,1988年8月13日-),出生於中國香港,中學就讀新生命教育協會呂郭碧鳳中學,是香港電視節目《超級巨聲3》季軍。國語版《今宵多珍重》是由馮鳳三作詞,王福齡、朱俊傑作曲谷婭溦演唱的一首歌曲。谷婭溦改編重新翻唱。
  • 王若琳《午夜劇院》三部曲曝光 上演愛恨情仇
    《MidnightCinema午夜劇院》遠赴斯洛伐克、芬蘭錄音及後制,全部歌曲皆重新編曲、動員85人交響樂團演出,王若琳唱出經典歌曲的氣勢磅礡、也加入新世代的古靈精怪。王若琳一口氣拍完《MoonRiver》、《當年情》、《今宵多珍重》3支MV,皆出自她的構想,劇情串連為完整的故事,讓歌迷聽覺、視覺爆發雙重驚喜。
  • 朋友,你會唱《今宵多珍重》嗎?
    作者 |蒙奇奇的書架(孔網店鋪:蒙奇奇的書架的書攤)來源 | 孔夫子舊書網App動態《今宵多珍重》這支歌分國、粵語兩種,曲子是王福齡先生寫的。1950年代末期,他在香港寫了這隻曲子,由林達配上普通話版歌詞,取歌名《今宵多珍重》,並請女歌星崔萍演唱。
  • 今宵多珍重,致那些生命中走了又來,來了又去的人!
    文/歌聲君,轉載請註明來源於百家號最近歌聲君剛看完一部「神劇」——《今宵大廈》,本來對於這種超時空的題材不感興趣的,誰知道首先吸引我的,不是這部劇的俊男美女,也不是這部戲的劇情,而是主題曲。這是一首舊曲新唱,原唱是陳百強。
  • TVB《金霄大廈》將有關鍵人物客串 揭開男主角身世之謎
    Poon,陳山聰在他的社交網曬出兩人拍攝時的花絮照,並留言表示說:「感謝感謝再感謝好姐妹友情客串演出《金宵大廈》,今日好熱辛苦了。」而林夏薇在拍攝《金霄大廈》時也有將花絮照公布,並表示自己會友情客串金霄大廈。港媒訪問了該劇的編審羅佩清,問她林夏薇會在第幾集出場,她透露:「應該會在第17、18集出場,她只是客串演出兩場戲,不過都很重要的,是幫陳山聰解謎的。」
  • 《今宵大廈》即將大結局 男女主角難逃宿命兩世均以悲劇收場
    《金宵大廈》編審羅佩清就回應說:「挑這句是劇情有前後呼應的意義,第一個單元《夢》與第5個單元《異夢》中,兩個年代壞人的死也一樣。」《異夢》與劇集第一個單元《夢》的情節有呼應,在60年代追殺Coco和旭輝的三名雄哥(何啟南飾)的手下都死於非命,分別是被老鼠咬死、被水晶吊燈砸死、墮樓身亡。
  • TVB熱播劇「金霄大廈」續集有望?李施嬅開出條件,監製透漏內容
    當下VB熱播的劇集「金霄大廈」,可謂是籠絡了一眾粉絲,不但劇情緊湊魔幻,更是有著諸多看點。而對於13號晚即將迎來的大結局也是十分期待,Alex與阿蕭、CoCo與旭輝的最後結局是怎麼樣?截止發文我們還是不知道的。
  • 古詩詞與音樂的碰撞,經典的回憶 之《今宵多珍重》
    古詩詞與音樂的碰撞,經典的回憶 之《今宵多珍重》 《今宵多珍重》這首歌中「愁看殘紅亂舞,憶花底初度逢 」兩句歌詞,十二個字,帶出兩首詞。
  • 王若琳:放飛的靈魂,進擊的老歌
    ▲ 有記者問周璇,「金嗓子」怎麼來的,周璇說,既非天生,也非苦練,我也不懂怎樣去保護。「金嗓子」愧不敢當;反正能唱一天就多唱一天。王若琳的演唱顯然沒有完成大家心中嬌柔婉轉的預設,卻讓整首歌有了白頭宮女閒坐憶舊事的冷峭,收束那句「如夢初醒」卻突然回暖,一下子像道光打到人心裡,讓人慢慢回味,這些表達顯然Joanna是細細琢磨過的。
  • 崔萍1956年原版的《今宵多珍重》
    鏡頭中的抗戰人體油畫,美得不忍直視毛澤東和江青的女兒首次接受採訪此照片獲中國新聞攝影獎電影《追捕》被刪剪的裸露鏡頭究竟有多黃多暴力?小事也是這樣,高高的堂叔到我家串門的時候,總會開著玩笑說:「長的太高了也彆扭,到了誰家裡都得低著頭才能進去。」
  • 分享一張,王若琳的翻唱專輯
    從艾麗斯夢遊仙境開場,屬於王若琳的夢遊世界就有了一個兔子洞,不會甘於平凡的王若琳這次更是徹底的復古,同時也在反覆古,有一部分的原因跟她的音色有關,剩下的則跟她的不想太一般有關。王若琳翻唱經典的作品似乎已成了她一路來的主秀,這個主秀最讓人吸睛的是她那刻意主導的唱腔,她就是這麼調皮,絕對不會乖乖地順從聽眾作東方的諾拉瓊斯,也因為這樣的特立獨行,她的某些聽眾需要一些時光適應,但這也是她能保有自己的性格的原因。
  • 【歲月如歌】今宵多珍重 陳百強(一)
    本期推薦陳百強《一生何求》陳百強《今宵多珍重》陳百強《漣漪》陳百強《念親恩》陳百強《當我想起你》歡迎收聽由鄒霖為您主持的歲月如歌,節目編輯:雅峰。本期歲月如歌,陳百強音樂專題節目之今宵多珍重,鄒霖帶您在陳百強的歌聲當中,找回那些逝去的回憶。