就《聖鬥士星矢》這部動漫作品而言,創作上的題材主要是源自於天文學及希臘神話中的星座傳說,因此黃金十二宮中的雙子座出現了一對雙胞胎並不算是一件令人感到意外的事,只不過就設定上來說的話,其實雙子座倆兄弟的相愛相殺並非是完全地照搬希臘神話中的傳說,角色上的加工以及取捨也是根據劇情上的需要而設定的。
希臘神話當中的雙子座倆兄弟正是因為感情太過於深厚了,因此倆兄弟才會得以同時成為一個星座,但是由於一個是半神另一個是凡人,因此也就分別地居住於神界及冥界,動漫作品中則是抓住了這倆兄弟分居於兩地而為他們設置了一明一暗的影子屬性,並且於性格上進行了一系列的藝術加工,利用雙子座兩兄弟之間的衝突來完善了劇情。
當然,由於車田正美的正傳是所有周邊劇情的基石,因此手代木史織的《冥王神話LC》中借鑑了正傳中雙子座兩兄弟的人設,那其實也是一件極為平常的事情,畢竟在《聖鬥士星矢》的世界裡面,雙子座倆兄弟的形象也是眾多黃金聖鬥士當中的一大亮點,無論是人設上還是人氣上。
至於說雙子座兄弟的命運總是這麼無情及殘酷的說法,這其實也是一種誤會,他們之間的故事只不過是比其他的黃金多了一些罷了,反正無論是正傳還是LC中的黃金,基本上都沒有幾個有好下場的。
…蚊子再小也是肉…