每日一說 | 「你要洗幾寸的照片」用英語怎麼翻譯?

2021-02-19 滬江商務英語

Assistant: Can I help you?

服務生:需要幫忙嗎?

Grahame: Yes. I'd like to develop some photos in my digital camera. But I forgot to take the data line with me.

格雷姆:是的。我想衝洗數位相機裡面的一些照片。但是我忘記了帶數據線。

Assistant: Don't worry. Could you take your memory card out of your camera?

服務生:別著急。你能把存儲卡從相機裡面拿出來嗎?

Grahame: OK. It's easy. Here you are.

格雷姆:好。這個簡單。給你。

Assistant: Let me see. Emm, I can use my card reader to recognize it. Then I can copy these photos into our computer. What size do you want?

服務生:我看看。嗯,我能用我的讀卡器來識別它。然後我就能把照片複製到我的電腦裡。你想要什麼尺寸的?

Grahame: Thank you. I want them to be 4×6 inches, single print. When will my photos be ready?

格雷姆:謝謝。我想要4×6英寸的,只洗一份。我的照片什麼時候洗出來?

Assistant: Do you need them urgently?

服務生:你要加急嗎?

Grahame: No.

格雷姆:不需要。

Assistant: Then you can get your photos tomorrow afternoon.

服務生:那麼你明天下午來取照片吧。

Grahame: OK. And look at this picture. I want to cut the stranger out of the picture.

格雷姆:好的。看一下這張照片。我想把這個陌生人從照片裡切掉。

Assistant: No problem.

服務生:沒問題。

相關焦點

  • 每日一說306 | 「請幫我衝洗照片」用英語怎麼翻譯?
    我想衝洗數位相機裡面的一些照片。但是我忘記了帶數據線。Assistant: Don't worry. Could you take your memory card out of your camera?服務生:別著急。你能把存儲卡從相機裡面拿出來嗎?Grahame: OK.
  • 每日口語:「你算老幾?」用英語怎麼說?原來這麼簡單,漲姿勢了
    Halo,親愛的友友們,歡迎進入阿菜的每日口語!為了更好的幫助大家學習英語,後續我會不定時的發布日常口語用語的文章,這些口語都是阿菜在日常生活中遇到的,然後覺得比較常用,就會以文章的形式發布出來。希望大家多多支持!
  • 開學了,學校要1寸2寸照片不求人,教你用ps排版自己列印
    最近各地學校都開學了,各位家長都帶著小孩去報名,然後學校會要求學生準備幾張1寸或2寸的照片到學校,在以前基本上都是到照相館去拍照的,然而現在印表機普及了,好多家庭都有印表機,平時給學生打打作業,偶爾還會用手機拍拍照片,用印表機將這美好的一刻保存下來。
  • 一一寸二寸照片生成器
    一一寸二寸照片生成器       一一寸二寸照片生成器,是正式的用於各種證件的個人照片。
  • 免費洗20張照片,手機直接洗照片,隨拍隨洗,手機洗照片再也不用去照相館或衝印店了(活動僅限6寸照片普通照片)
  • 2016年12月英語六級翻譯每日一練:裸婚
    新東方網>大學教育>四六級>複習輔導>六級>六級輔導>翻譯>正文2016年12月英語六級翻譯每日一練:裸婚 2016-11-28 10:00 來源:
  • 2017年6月英語四級翻譯每日一練:愛情故事
    新東方網>大學教育>四六級>複習輔導>四級>四級輔導>翻譯>正文2017年6月英語四級翻譯每日一練:愛情故事 2017-04-12 11:23 來源
  • 每日英語翻譯:另一個問題
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語翻譯:另一個問題 2013-02-04 16:22 來源:恆星英語 作者:
  • 正宗英語—用地道的中文翻譯幾個常用的英語詞彙(5)
    正宗英語—用地道的中文翻譯幾個常用的英語詞彙(5)Native And Original English—Well Translated英翻漢,常常容易望文生義,翻出來的中文讓人讀不懂,只好猜。所以將一些常用的英文詞彙提出來給大家討論。
  • 每日英語翻譯:用不了多久他就能成個大人物
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語翻譯:用不了多久他就能成個大人物 2013-02-16 16:03 來源:恆星英語 作者:
  • 你知道怎麼用英語說「主要看氣質」嗎?
    大家好,我是英語君。之前常常有我的印尼學生來問我,「為什麼中國同學常常說嚇死寶寶了?」「主要看氣質是什麼意思?」「為什麼中國朋友常常想靜靜不想爸爸媽媽?」諸如此類的問題,向來被朋友戲稱為「古墓派」的我自然回答不上來這是什麼鬼,雖然我也偶爾會說一下,只是當跟風小弟弟小妹妹們年輕一把。
  • 2015熱詞「習大大」 你知道怎麼翻譯?外媒怎麼用?
    三、外媒怎麼翻譯?幾種說法?一年中,伴隨著習近平主席的頻繁出訪,「習大大」一詞從中國火向世界,各國毫不吝惜對中國點讚的同時,各外媒對這個來自民間的「特別稱呼」也從陌生到熟悉、始終充滿興趣,不時見諸各家報端。
  • 洗照片(各類照片的尺寸和類型)
    一般大家都不知道自己應該去洗多大的照片而猶豫,對於自己在近幾年的洗照片上的總結,學校用的可以用5寸,家裡存放的可用6寸,其他大尺寸的照片一般是放家裡或者掛牆上,當然也可以當擺臺放辦公室或者家裡的床頭柜上,照片是一種紀念意義,照片的具體尺寸還是根據自己的喜好來決定。隨著科技的不斷進步,我們的照片都會保留在手機裡,電腦裡,還有網絡的中轉站裡,更多的可能存放在QQ空間吧。
  • 明星都喜歡立「人設」,原來「人設」用英語翻譯是這樣的
    要想在娛樂圈火,沒有一個好的「人設」那萬萬是不行的。在娛樂圈,幾乎每個明星都有自己的人設,比如我們常見到的吃貨人設、好爸爸人設、呆萌人設、老幹部人設等等。有的明星靠人設吸粉無數,也有許多明星因人設崩塌而掉粉。那麼「人設」用英語該怎麼翻譯呢?
  • 2017年6月英語四級翻譯每日一練:家庭暴力
    新東方網>大學教育>四六級>複習輔導>四級>四級輔導>翻譯>正文2017年6月英語四級翻譯每日一練:家庭暴力 2017-03-14 10:16 來源
  • 街頭擺攤列印手機照片,6寸照片一元錢一張
    這就催生了一種新的商業模式---街頭擺攤列印手機照片。11月15日上午10點,在西安街頭,一個「一元洗」的攤點吸引了不少年輕人駐足,很多人紛紛將手機中的照片現場導出,隨著印表機不斷發出吱吱的聲音,一段記憶就新鮮「出爐」。「6寸照片一元錢一張,價格與普通照相館裡的衝洗價格一樣。
  • 考研英語怎麼提高?口語聽力還要翻譯,我用一個app就夠了
    你是否想過這樣一個問題,為什麼對於中國人來說學習英語這麼難呢?從小學、中學到大學,我們學了差不多十多年的英語,可是又有幾個大學生能夠流利地和外國朋友進行無障礙地交流呢?這是因為我們中國人學習英語在思維上存在一個很大的誤區。
  • 你知道「洗錢」用英語怎麼說嗎,千萬不要翻譯成wash money!
    很形象有沒有,就像把髒衣服洗成乾淨衣服一樣,把「黑錢」變成合法資金。當然,很多事情都是說起來的時候簡單,這個「洗錢」同樣是這樣,說著容易做起來則要……呃,sorry,跑題了。言歸正傳,想必大家在看一些犯罪類影視劇的時候也注意到「洗錢」這個詞了吧。可是你知道「洗錢」用英語怎麼說嗎?可不是wash money哦,來學習吧!
  • 每日英語翻譯:晚餐平均是八元
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語翻譯:晚餐平均是八元 2013-01-28 16:19 來源:恆星英語 作者:
  • 每日英語翻譯:暫時保密,好嗎
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語翻譯:暫時保密,好嗎 2013-02-16 16:03 來源:恆星英語 作者: