「當花瓣離開花朵，暗香殘留，香消在風起雨後，無人來嗅，如果愛告訴我走下去，我會拼到愛盡頭……」這是沙寶亮演唱的電視劇《金粉世家》的主題曲《暗香》，電視劇《金粉世家》是根據張恨水的同名小說改編，由李大為執導，陳坤、董潔、劉亦菲、徐露領銜主演的民國愛情劇，於2003年播出，一時受到了廣大觀眾的喜愛和追捧，口碑一度引領同類題材電視劇。
20003版電視劇《金粉世家》海報
劇中的每個演員對人物性格的拿捏都十分準確到位，時至今日，依舊有不少人會偶爾重溫該劇以尋找當年的美好回憶。陳坤飾演的那個桀驁不馴、風流倜儻的金燕西，董潔飾演的那個高冷素淡、溫柔嫻靜的冷清秋，還有劉亦菲飾演的那個心高氣傲而又美麗動人的白秀珠，當時成為了不少年輕人模仿的對象。
2003版電視劇《金粉世家》的各位主角
當今的影視圈翻拍熱潮愈演愈烈，不少經典武俠劇如《神鵰俠侶》、《天龍八部》和《倚天屠龍記》等等被多次翻拍，但是幾乎都意料中地受到了觀眾的吐槽，但是不得不佩服這些對於經典影視劇翻拍樂此不疲的影視人，簡直可以用屢戰屢敗由屢敗屢戰來形容，不知道該讚揚他們的勇氣還是需要提醒他們要量力而行、適可而止呢？難道非要把大家那點童年美好的回憶都毀完掉嗎？
電視劇《新金粉世家》啟動儀式
相信大家看到我說上面的話就不難猜出，又有哪部心中的經典要被拿出來翻拍了，沒錯，這部難逃被翻拍命運的經典正是陳坤、董潔和劉亦菲主演的電視劇《金粉世家》。據悉這部經典將被分成兩部進行翻拍，總長度也有原版本的40集，增加到80集。第一部名為《金粉世家之夢》，講述的是豪門子弟金燕西與出身貧寒的冷清秋從相戀到結婚，最後冷清秋因為無法適應豪門無所事事的生活離家出走的故事，時長40集；第二部名為《金粉世家之飄》，講述的是金燕西尋回隱匿在江南水鄉的冷清秋後，因為目睹家仇國恨，在猶太富商弗裡德曼機器女兒的幫助下成為上海灘首屈一指的神秘大亨，與白秀珠哥哥對抗，從紈絝子弟成長為有為青年的故事，時長也是40集。
2003版《金粉世家》陳坤飾演的金燕西和董潔飾演的冷清秋
這次翻拍對原版的改編簡直可以用大刀闊斧來形容，不但劇情長度翻了一倍，就連原版中金燕西與冷清秋永遠地錯過，金家豪門解體，白秀珠遠嫁德國的悲劇結局也被改成了喜劇結局，要知道原版已經是觀眾心中的經典，更何況原版電視劇在劇情結局是忠於原著小說的，小編以為再此之前的翻拍只有徐克的翻拍可以算是成功的，更何況這麼大刀闊斧的改編，也只有徐克可以駕馭得了，其他人基本上被罵「毀經典」的可能性大。
另外，新版的電視劇《新金粉世家》主演陣容也備受觀眾關注。網傳出演將由侯明昊飾演金燕西，胡冰卿飾演冷清秋，歐陽娜娜飾演白秀珠。
演員陳坤和侯明昊對比
侯明昊早在2014年就被選中成為尚雯婕工作室旗下練習生，有些網友認為他飾演的《寒武紀》得到了不少觀眾的好評，覺得此次他出演陳坤曾經塑造的經典角色金燕西雖然要談超越壓力山大，但是應該也不至於太離譜。
演員董潔和胡冰卿對比
對於胡冰卿飾演冷清秋這個角色，觀眾的態度是褒貶不一的，有人認為胡冰卿在出道之處就被稱為「小董潔」，覺得胡冰卿和董潔在氣質上比較相似，甚至有人對比她們兩個的照片後讚嘆導演選角的功力，並稱胡冰卿飾演冷清秋這個角色將會是「神還原」。
演員歐陽娜娜和劉亦菲對比
最後到了歐陽娜娜飾演白秀珠，歐陽娜娜的演技自始至終都是被觀眾吐槽的最厲害的演員之一，很多觀眾對她出演刁蠻小姐白秀珠這個角色表示完全不看好，但是觀眾還是希望看到經過綜藝節目《演員的誕生》錘鍊後能在這部電視劇裡面有更好的表現。
不過一切都還需要等官宣，對於電視劇《新金粉世家》的演員你心中有更合適的嗎？歡迎評論區留言！
回顧歷史
《一生有你》11月29日徐嬌獨白詮釋陪伴，不妨陪在那個人身邊，一起來一場影院的甜蜜約會
李沁搭檔沈騰出演《溫暖的抱抱》開機 「開心麻花」常遠首度自導自演喜劇片
《少年的你》一場秘而不宣的「戰鬥」正在上演，他們將一起守護少年的尊嚴