夾在天海祐希和米倉涼子中間,主演夏季木9檔日劇的原來是他

2021-02-09 豬豬樂園

正在熱播的朝日臺木9檔日劇《緊急審訊室》第三季，是由天海祐希主演的系列劇，目前暫列春季檔收視率排名第一。而朝日臺內部，目前已指定米倉涼子在今年10月主演系列劇《Doctor-X 外科醫大門未知子》第六季，而且這部劇劍指收視年冠。今天，朝日臺正式官宣7月夏季木9檔日劇確定為『サイン-法醫學者 柚木貴志の事件-』（SIGN-法醫學者 柚木貴志的事件），而該劇的主演，確定為大森南朋。夾在天海祐希和米倉涼子中間撐起夏季木9檔，大森南朋的壓力很大啊。

該劇講述「日本法醫學研究院」的解剖醫生柚木貴志（大森南朋 主演），不屈權貴，秉持正義，去發掘事件背後真相的故事。共演包括松雪泰子、飯豐萬理江、高杉真宙、仲村亨等，其中，松雪泰子飾演柚木貴志的婚約者，以警視廳搜查一課課長為職業目標，現任管理官的和泉千聖；飯豐萬理江飾演柚木貴志的助手、新人中園景；高杉真宙飾演和泉千聖的部下、表面狂妄但正義感十足的高橋紀理人；仲村亨飾演國立大學法醫學教授伊達明義。

『サイン-法醫學者 柚木貴志の事件-』改編自2011年韓國SBS電視臺的韓劇《SIGN》，《SIGN》是韓國首部以驗屍官為題材的電視劇，以韓國國立科學搜查研究所為舞臺，述說在國立科學搜查研究所所發生的法醫們的苦痛和生活，還有圍繞在他們當中的疑問事件的醫學搜查物、破解各種疑案的過程，案件背後隱藏的真相以及組織內部的明爭暗鬥的故事。該劇在韓國播出的時候，大獲成功，而且引起了社會的廣泛熱議。韓國原版的國立科學搜查研究所是真實存在的機構，而日版中的「日本法醫學研究院」則是架空的機構。

至此，夏季共有3部日劇翻拍自韓劇，分別是富士臺火9檔的《Two Weeks》（三浦春馬主演，翻拍自2013年同名韓劇），NTV土9檔的《Voice 110緊急指令室》（唐澤壽明主演，翻拍自2019年韓劇《Voice》）以及今天發表的朝日臺的《SIGN 法醫學者柚木貴志的事件》。如此密集地翻拍韓劇，是日本編劇們真的寫不出好的劇本了？珠玉在前，翻拍就容易成功麼？在豬豬看來，翻拍韓劇的難度係數更大。

山崎賢人主演，翻拍自韓劇《Good Doctor》，最高收視率13.0，最低收視率9.4，算是近年來翻拍韓劇相對成功的一部，並且獲得了第98屆日劇學院賞的最佳男主角獎和最佳女配角獎。

Signal信號~長期未解決事件搜查班（2018）

坂口健太郎主演，翻拍自韓劇《Sign》，最高收視率9.7，最低收視率僅為5.7，翻拍失敗。

中井貴一主演，翻拍自韓劇《記憶》，中井大叔演的角色還算成功，但日本版裡面的親情戲比韓版薄弱很多。

長瀨智也主演，翻拍自韓劇《對不起，我愛你》，最高收視率12.8，最低收視率8.0，日版槽點比較多，而且這部日劇在TBS的日曜劇場的作品裡，算是很一般了。

中島裕翔主演，翻拍自韓劇《HOPE 未生》，最高收視率7.1，最低收視率僅為4.8，儘管日版收視率很糟糕，但山內圭哉（也就是《無法成為野獸的我們》中新垣結衣的老闆）卻憑藉該劇拿到了第5屆CONFFIDENCE電視劇獎的最佳男配角獎。

草本剛主演，翻拍自2007年韓劇《錢的戰爭》，最高收視率為15.4，最低收視率為11.9，草本剛憑藉該劇獲得了第84屆日劇學院賞最佳男主角的殊榮。而渡部篤郎、木村文乃也憑藉該劇分獲第18屆日劇GP大賞的最佳男女配角獎項，算是一次成功的翻拍吧，所以富士臺後來又以原班製作陣容製作了電視劇《謊言的戰爭》。

瀧本美織主演，翻拍自張根碩主演的同名韓劇《原來是美男啊》，最高收視率11.5，最低收視率7.7。

大野智主演，生田鬥真共演，翻拍自同名韓劇《魔王》，最高收視率14.1，最低收視率7.6，收視率雖然比較一般，但這部作品還是拿到了第12屆日劇GP大賞的最佳作品賞，大野智也獲得了最佳男主角獎。

上戶彩主演，翻拍自裴勇俊主演的同名韓劇《情定大飯店》，最高收視率11.1，最低收視率7.1，電視臺還特意找來裴勇俊客串，但也是沒辦法拯救糟糕的劇本，翻拍失敗。

縱觀上述翻拍韓劇的日劇，大部分都不是很成功的，所以，豬豬還是很擔心，下一季的三部翻拍劇會翻車，但願會好看吧~

另外，算上大森南朋主演的『サイン-法醫學者 柚木貴志の事件-』，夏季日劇剛好也有三部法醫題材的日劇，另外兩部分別是富士臺月9劇《監察醫 朝顏》（上野樹裡主演），以及正在跨一整年播出的《科搜研之女》第19季，過幾天，豬豬帶大家看看過去這幾年的法醫題材日劇，到底哪幾部更好看。

你覺得哪部翻拍韓劇的日劇算是成功的？

歡迎在文末留言分享你的見解。

點擊文末閱讀原文

獲取更多熱門日劇日影資源

查看最新日劇收視率

足不出戶帶你玩轉《我是大哥大》官方主題展

明明是星二代，他們卻靠自身的努力成為日本當紅藝人

相關焦點

  • 日劇女王 | 天海祐希
    天海 祐希Amami Yuki日本著名女藝人從《離婚女律師》的間宮貴子律師開始，經由《女王的教室》裡殘酷的魔鬼教師，再到最新春季日劇檔《Around40》裡39歲的精英醫師，比起其他戲路較為寬廣的同時代女演員來說，天海祐希的表演更偏類型化。
  • 新垣結衣石原裡美天海佑希唐澤壽明玉木宏山田涼介...日劇秋季檔有點厲害!
    雖然夏季日劇由於奧運賽事收視率跌宕起伏，但是秋季日劇還是值得期待，類型豐富多彩，包括刑警推理、醫療、美食、情感等等，而且新垣結衣、石原裡美、菅野美穗、米倉涼子和天海祐希等實力派女星都會主演作品，而且十月檔的主演平均年齡達到了41歲，
  • 女王 天海祐希
    天海 祐希Amami Yuki日本著名女藝人
  • 踏平松島菜菜子天海祐希米倉涼子的男人竟然是他……?
    提問：做松島菜菜子、天海祐希、米倉涼子的老公分別是一種怎樣的體驗？
  • 《緊急取調室》第二季回歸,天海祐希領原班人馬又回來了!
    4月檔日劇慢慢開始解禁消息了。今天除了月9劇卡司曝光外，朝日臺木9劇也得到公布。
  • 天海祐希時隔19年再主演電影 挑戰摳門主婦角色
    來源：新浪娛樂天海祐希新浪娛樂訊 據日本媒體報導， 實力派女星天海祐希時隔19年單獨主演電影，接拍明年9月18日上映的電影《沒有養老金》，飾演為養老金努力奮鬥的家庭主婦，讓導演前田哲讚不絕口。影片改編自2013年人氣日劇《丈夫的女朋友》原作者垣谷美雨的同名暢銷小說，天海祐希在片中飾演53歲的主婦後藤篤子，她勤儉持家，但是積攢的養老金因女兒婚禮、公公葬禮等驟減，而且老公公司倒閉，入不敷出，加上與大學生兒子的關係，生活中似乎只剩煩惱，但是為了幸福的晚年她不得不努力奮鬥。 天海祐希與吉永小百合雙主演的電影《遺願清單》正在熱映，但她上一次單獨主演電影還是2001年的《狗神》。
  • 賀來賢人扮演天海祐希老公,自稱出道以來最緊張的一次合作
    即將在10月13日上映的電影《最高の人生の見つけ方》（日版遺願清單），除了之前公布的W主演吉永小百合和天海祐希之外，今天製作方公布了重磅級共演——賀來賢人，因主演日劇《我是大哥大》爆紅、目前人氣急劇躥升的賀來賢人將在這部電影中扮演天海祐希的老公
  • 天海祐希再演精英女性
    你和日劇只有一步之遙最近，天海祐希出席活動，從現場圖來看，看不出這是一個已經52歲的女人。日本電視臺最新公布了明年冬季檔的新劇安排，天海佑希將主演《頂尖手術刀 天才腦外科醫生的條件》。這部劇的導演是曾經與天海佑希一起合作過電視劇《女王的教室》的大塚恭司擔任導演，讓觀眾們十分的期待。
  • 時隔19年再次單獨主演!52歲的天海祐希要講述《老無所依》的故事
    據日本媒體報導，52歲的日本女演員天海祐希將主演電影《老無所依》，近日
  • 日本票選光芒四射中年女星 天海祐希奪冠
    來源：新浪娛樂天海祐希資料圖石田百合子米倉涼子新浪娛樂訊 據日本媒體報導， 藝人總是在電影電視上展現華麗的一面，讓很多人十分憧憬，據日本「ENCOUNT」網站6月16日消息稱，培養和管理經營演員、藝人的綜合藝能學院邀請
  • 不用瑪麗蘇,天海祐希天生就是大女主
    3月7日，天海祐希主演的日劇《頂尖手術刀》在官方推特上發布了一條天海祐希伴隨著電視劇主題曲獨舞的視頻，才1分多鐘的短視頻，不到24小時就獲得了破百萬觀看量，點讚次數也高達70多萬。日劇片尾曲愛跳舞的特色，最出名的莫過於《逃避可恥卻有用》。
  • 時隔2年主演日劇,開播拿下收視第一!這位51歲的不老女神活成了女人都想要的樣子!
    ，排名第一的，是51歲天海祐希主演的『緊急審訊室3』。『緊急取調室2』中49歲的天海佑希第三季剛開播，首話收視率15.4%，位居春季日劇首位，同時超過了去年收視女王米倉涼子同檔的《Legal V》首話收視，天海女王真的A。
  • 《BOSS》續集辦活動 天海祐希稱拍攝現場很棒
    4月9日，粉絲活動《BOSS 第一季系列故事全部展示！上映會》在位於東京都新宿區的「新宿wald9」電影院舉行，主演天海祐希到場進行了舞臺陳詞。 天海祐希粉絲活動現場圖
  • 今晚開播:天海佑希《Chef~三星營養午餐~》
    今秋，天海祐希攜新劇《Chef~三星級膳食~》再次登上富士臺木10檔，挑戰演繹廚師角色。如果你是一枚吃貨，日語君建議你鎖定本劇，這樣或許可以在收穫美味之餘，額外獲得一些奮鬥的動力！那麼，本劇的精彩看點都有哪些呢？事不宜遲，讓我們一起來了解一下本劇詳情吧！
  • 新垣結衣、米倉涼子、木村佳乃、高橋一生……史上最強主演陣容的秋季檔日劇10月來襲
    先祝涼子姐姐前天（8月1日）生日快樂，豬豬下周為大家補米倉涼子的專題資源。在之前的資訊中，豬豬說今年涼子姐姐10月木9檔不再扮演大門未知子，而將從醫生華麗變身為律師，共演林遣都和菜菜緒。兩年前的《我的危險妻子》中，東山嫂雖然不是主演，但作為第一女主角，顯然搶了小明的風頭。
  • 秋季日劇來襲!接檔高收視《派遣女醫X》嘅依然係米倉涼子!
    每年到咗呢個時候夏季日劇逐漸進入結局今個夏天你睇咗邊幾齣？
  • 天海祐希時隔11年和他再演夫妻|日圈一周資訊
    》，首次挑戰律師角色，這是他時隔15年主演富士臺日劇，還將為劇集演唱主題曲。據日本媒體報導，女星天海祐希接拍讀賣電視臺建臺60周年紀念日劇《培養天才的妻子~世界公認數學家與妻子的愛~》，根據天才數學家岡潔的生涯改編，講述支持丈夫研究數學的妻子美知的故事，時隔11年與佐佐木藏之介飾演夫妻。
  • 緊急取調室:天海祐希正確示範女王式「脫光」
    女王天海祐希　　南方都市報報導 「為了讓嫌疑人原形畢露，自己也脫得精光。」　　———女王新暱稱「脫光」的出處。《緊急審訊室》（又名：《緊急取調室》）第二話，部長高度總結女王的審訊風格。　　今年冬季檔的日劇在放送海報時，就特別好玩。月九劇《失戀巧克力職人》是粉紅的底、純白的衣，松本潤被一群水嫩姑娘圍繞；與之形成鮮明對比的是《緊急審訊室》，烏壓壓一片黑西裝，正中短髮的天海祐希，兩翼清一色制服男。　　《緊急審訊室》講的是警局高層特設的緊急審訊室，在布滿攝像頭的密閉空間，專業刑警面對面訊問特殊的嫌疑人。一集一個案子，貫穿全劇的隱伏主線是女主角亡夫的死因。
  • 「全日本的男人,都要感謝天海祐希不喜歡女人……」
    本文轉自公眾號：日本通　　天海祐希，1967年生，日本女藝人，未婚，單身。
  • 在日本被眾多女性列為精神楷模，天海祐希，是怎樣一個帥氣的存在
    經常看日劇的朋友，一定對天海祐希這個名字不陌生。她主演過多部熱門日劇，可A可萌，連續七年獲得「最理想女上司」投票第一，塑造了一個個氣場強大、獨立強勢的女性角色，被稱為日劇女王。——天海祐希。終於在2005年，她主演的《女王的教室》和《離婚女律師》兩部日劇，引起了廣泛的關注和反響，她塑造的冷麵女教師和精英女律師的形象，也深入人心，由此奠定了她日劇女王的地位。直到現在，53歲的她還能作為主演，活躍在電視劇、電影、舞臺劇中，塑造一個又一個性格鮮明的女性角色，完全仰賴於她當初的敢於放棄，以及逆境時對內心的堅守。