▲
一KE時尚 用最簡單的語言
告訴你時尚背後的故事
It girl
這場Chanel No.5和Dior「真我」香水的「掐架」引發於一則2008的廣告,這隻廣告的金主正是DiorJ』adore。
▼
說起ChanelNo.5和Dior J』adore這兩款女香,10個中國女人裡有8個用過,而剩下的那2位也絕對久聞其名。中國市場對於這兩尊女香界的大佛簡直比對自己的男朋友還熟悉,Chanel No.5和Dior J』adore也成為了不懂香水的直男們平復女友怒火的最佳伴手禮。
[寶貝兒別生氣,這是送你的Chanel No.5]
[好啦,我錯啦,下次送你Dior J』adore好不好?]
兩位女香巨頭吸引著同樣的目標客戶群體,已經互相看不順眼。2008年Dior J』adore拍攝了一隻讓直男「野火燎原」讓女人在夢裡才敢效仿的廣告,成了它們「撕逼」的導火線。
▼
好萊塢著名女星CharlizeTheron穿著金色華服走來,一點點扯掉了面紗,接著摘掉了耳環及項鍊,最後褪下了長裙……
▼
各位吃瓜群眾驚呆了,這香豔程度,真的不是在宣傳她的美好肉體嗎?一絲不掛的Charlize Theron,難道和DiorJ』adore有什麼聯繫嗎?臺詞似乎頗有詩意,這背後有什麼寓意和典故嗎?
一KE君小心翼翼地告訴你,以上3個問題的答案,正是Chanel NO.5對Dior J』adore不滿的原因。
姿態婀娜,身材曼妙,Charlize Theron的腿簡直可以「玩一萬年」,但不好意思, 她是來宣傳Dior J』adore而非她美好肉體的。因此在褪下長裙的這一秒,她抬起了傲嬌的下巴: 「Gold is cold ,diamonds are dead, A Limousine is a car ,Don't Pretend,Feel what's real, C'est Ca Que J』adore。」
▼
(英語不好的小朋友們可以戳下圖,同款中文版廣告)
廣告詞如此「撩人」,加上Christian Dior J』adore香水本身的馥鬱香氣,瓶體流線般的設計感,整個品牌包裝都讓你覺得它像極了從上世紀中葉就已經存在的經典香水,就像Chanel No.5一樣。
這個時候,如果一Ke君告訴你Dior J』adore在1999年才開始投入市場你會不會感到十分震驚呢?畢竟它可是比Chanel No.5晚出生了好幾輩!
不得不說,Dior小小的心機與廣告的運用太過巧妙,使它成功塑造了傳承世紀的經典形象。而Dior將我們帶入這個大坑的關鍵點就在於它盜取了Chanel No.5的一個經典故事。
▼
1954年, Marilyn Monroe(瑪麗蓮·夢露)和新婚丈夫Joe DiMaggio(享譽20世紀的美國著名棒球運動員)來到了亞洲的日本度蜜月,在有200多人參加的招待會上,發生了一段小插曲:有一位記者問Monroe:「What do you wear to bed?」面對這個輕佻而難堪的問題,Monreo莞爾一笑,輕鬆地化解了這份尷尬,她說:「 I wear nothing but a few drops of Chanel No.5.」(我只穿著香奈兒5號入夢)
而Dior J』adore在廣告裡「借用」了Chanel在二十世紀中葉的這個著名故事,來構思自己的廣告----用一絲不掛來詮釋香水為女人帶來的獨特魅力,而廣告詞也精妙地闡述了Dior J』adore「真我」的品牌概念。
女人真正的美麗,從不來自於華服、珠寶和名車,而是面對真實的自己加上幾滴Dior香水氣。讀到這裡,一KE君從視覺到嗅覺,真真切切感受到了「穿著」 Dior J』adore的香豔女郎,那一抹動人心魄的「勾魂術」。
沒有任何多餘物品在身上,幾滴DiorJ』adore幫助她找到了「真實的奢華」,也許就是「真正的自己」。這「真我」香水的名和廣告創意對接得簡直天衣無縫。
關鍵是Chanel No.5也有一隻關於這個故事的創意廣告!裡面插入了很多當時招待會上的黑白照片和錄音,甚至還有Monroe與一併出境的Chanel No.5香水的合影來證明自己的正統地位。
▼
(Chanel NO.5: 我才是這個故事的主角)
▼
(圖片截取自Chanel NO.5廣告片段)
▼
就這樣,Chanel NO.5和Dior「幹」上了。在2011年拍攝的J』adore廣告中,Dior甚至將Monroe等多位已故的女星製作了進去,繼續深化它的經典形象。
不得不說這CG做的還是非常到位的,不過一KE君有個疑問,Monroe最愛的香水不是Chanel No.5麼?科科,你沒有猜錯,這個姿勢這個嘴型就是Monroe在指著J』dore說「Dior」。
沒想到Dior竟明目張胆地篡改了已故女星的女香嗜好,把瑪麗蓮·夢露最愛的Chanel NO.5都換成了Dior。
此時Chanel NO.5的心情一定是這樣的。
對於光明正大「偷」人創意的Dior你是不是忍不住想吐槽?還恨不得摔了手中的J』dore……
別急,雖說今天一KE君吐槽了很多關於J』dore廣告的故事,但客觀來說,J』dore能一直火到現在就證明它自有獨特魅力,嗯,畢竟一KE君自己也在用啊,哈哈哈哈哈哈。