上次我們都見識了外國人學習中文的那些奇葩教材，當我們在紅紅火火恍恍惚惚的時候，其實歪果仁也可能笑尿了英文在亞洲的用法，首當其衝的就是英文T恤！長那麼大，誰沒穿過一兩件。不過下面的這些，可就沒那麼簡單了……
無聊熊貓網站近日就整理了讓英語系國家人目瞪口呆的英文T恤亞洲穿法——
我是中國一家幼兒園的老師，今天我忽然發現我的學生穿著這件衣服拉風地就來了。（ 多希望你是杯啤酒）
在東京看見這個姑娘，T恤上的字令人不忍直視（我是雞）
這個男的穿著的可能是全日本最棒的T恤 （拉你一手）
在韓國教英語時發現的，大聲地告訴我，是不是最棒的T恤！（肏）
我的中國朋友不懂英文，這是她最愛的一件T恤。（菊花）
這個小傢伙有點屌。（誰TM的是耶穌？）
我哥哥在越南教英文，他猜這孩子家可能沒人知道衣服上寫的是什麼（「我特麼的才不鳥呢」）
這一臉無辜懵懂表情跟T恤真是配一臉。（「喝太高不能肏」）
我去給這位老人家送外賣，沒想到被她的T恤震懾到了。（賤人）
這次出鏡的來自是臺灣的小朋友。（我真的喝大了，想死）
爺爺的這種態度為什麼讓我想起了Taylor Swift，Haters Gonna Hate And Ain'ters Gonna Ain't，忍不住唱了起來。
這件衣服確定語法對了嗎？不過話糙理不糙。（你的問題是書讀的太少，而愚蠢的太多）