花落何處《Where Have All The Flowers Gone》

2021-02-19 奇速英語

Where have all the flowers gone, long time passing?

花兒飄到什麼地方去了?過了很久.
Where have all the flowers gone, long time ago?

花兒飄到什麼地方去了?很久之前啊.
Where have all the flowers gone?

花兒到底飄到什麼地方去了
Young girls have picked them everyone

年輕女孩每人都揀起了一朵呢....
Oh when will they ever learn

哦,他們何時才能明白?
Oh when will they ever learn?

哦,他們到底何時才能明白啊?
Where have all the young girls gone, long time passing?

姑娘們去哪裡了?又過了很久
Where have all the young girls gone, long time ago?

姑娘們去哪裡了?很久之前就走了.
Where have all the young girls gone?

姑娘們到底到什麼地方去了
Gone to their husbands everyone!

都去丈夫那裡了
Oh when will they ever learn

哦,他們何時才能明白
oh when will they ever learn?

哦,他們到底何時才能明白啊?
where have all the husbands gone, long time passing?

丈夫們去哪裡了?很長時間過去了
where have all the husbands gone, long time ago?

丈夫們去哪裡了?很久之前就走了
where have all husbands gone

丈夫們到底去了哪裡?
gone to soldiers, everyone!

全都入伍了...每個人....
oh when will they ever learn

哦,他們何時才能明白?
oh when will they ever learn?

哦,他們何時才能明白?啊
and where have all the soldiers gone, long time passing?

入伍的士兵都哪裡去了?又過了很久
where have all the soldiers gone, a long time ago?

入伍的士兵都哪裡去了?很久之前就走了
where have all the soldiers gone?

入伍的士兵到底都哪裡去了
gone to graveyards, everyone!

他們都進了墳地。。。
oh when will they ever learn

哦,他們何時才能明白?
oh when will they ever learn?

哦,他們何時才能明白?啊
and where have all the graveyards gone, long time passing?

墳地都去了哪裡？又過了很久
where have all the graveyards gone, long time ago?

墳地都去了哪裡啊？很久沒見了
where have all the graveyards gone?

墳地都怎麼樣了啊？
gone to flowers, everyone!

全都開滿了鮮花。。。盛開的鮮花
oh when will they ever learn

哦,他們何時才能明白?
oh when will they ever learn?

哦,他們何時才能明白?

相關焦點

  • 中高考考點辨析:have/has been to,have/has gone to
    「have/has gone to + 某地」→ 表示「(已經)去某地了」（現在人還沒回來）。He has gone to Beijing.他去北京了。（人還沒回來）They have gone to Australia. 他們已去澳大利亞了。
  • Be gone和have gone都可以表示「走了」,用法怎麼區別
    比如be gone更側重狀態；have gone更側重動作。為什麼？be gone是系表結構；have gone是完成時。有興趣，請接著往下看：Be gone和have gone都可以表示「已經走了」He has gone, and I'm glad to be rid of him.
  • I have been to/have been/have gone的區別
    I have been to/have been/have gone的區別①have been there只能have been there.這裡不加to例句Ihave been there once.我有去那裡一次.
  • 英語have been to 與 have gone to 和 have been in 的區別
    英語中， have been to ， have gone to 和 have been in/at 是我們常用的詞組，在時我們會弄混淆，今天我們一起學習一下它們的用法區別。1. have been to：這個詞組表示「曾經去過，現在已經回來了。」後面可接去過的次數。例句1：I have been to Shanghai 5 times.我去過上海5次了。
  • I have gone to Spain,還是been to?是這個語法不得不說的
    --They have gone out. 他們已經出去了。=they are not at home now(所以他們現在的狀態是不在家)一樣看句子的順序就可以發現，從「在家裡」過渡到「出去外頭「這個動作，總結出」他們已經出去了「這個狀態結果。
  • 牽牛花(Morning glory flowers)
    恍若隔世，想起遙遠的北京，許多年前，「北漂」歲月居住的那個破舊的寓所前，有一排木柵欄，也生長這一簇簇的牽牛花。它們和眼前的這花兒，又何其相似，在這自由的秋光中盡情綻放。"golden days"，今日，嘗試用英文撰寫一段文字《牽牛花》（Morning glory flowers）。
  • have/has been to 與have/has gone to 用法區分
    在學習現在完成時過程中，我們經常會碰到這哥倆：have /has been to與have/has gone to它們只有一個單詞不同，可真正的區別，究竟在哪裡？這個就是今天Rita老師討論的重點。have been to 曾經去過某地，人已經回來have gone to 到某地去了，在路上或者已經到達那裡.
  • 三分鐘掌握have been to,have gone to和have been in
    I have never been to the Great Wall.我從未去過長城。My parents have never been Beijing.我爸媽從未去過北京。2.Have gone to表示某人去了某地（人在去某地途中，或者在某地，還沒回來），一般不用於第一第二人稱，常用於詢問某人在哪裡。----Where is Jim?----He has gone to Nanjing._-吉姆呢？他去南京了。
  • 現在完成時中have gone to和have been to 的區別
    謂語動詞結構：have/has + v.ed（即：動詞過去分詞）例：肯定句：He has already seen that film. 否定句：He hasn’t seen that film yet.一般疑問句：Has he seen that film yet?
  • Where in the Hell Is Our Cat?
    The gate had been shoved open by…I wasn’t sure, but I thought I could visualize how it all might have gone down: A passing coyote saw Sami, pushed the gate open, and chomped him before he could get away
  • 音樂|You are where I belong
    feels like mattersnothing感覺什麼都不需在意And we can be the we just who we are只需做最真實的自己A clumsy little couple trading hearts笨拙的我們就這樣慢慢交換心意AhhhhAll I need is you
  • Tourists flocking back to Shanxi as flowers bloom
    「Several days ago,I dined in a Chinese restau­rant called Peony in Stockholm.The very name reminded me of my hometown of Taiyuan,where the peony flowers bloom during this period of time.
  • 有那些花可以食用?常見的可食用花卉清單
    Their flowers may have been treated with dangerous chemicals.專家表示，食用可食用花卉最安全的方式是自己種植。如果你從農貿市場或農民手裡買，直接詢問他們是否使用了化學藥品。從食品店或花店購買時要小心。他們的花可能用過危險的化學藥品。
  • Rape Flowers in Full Bloom 油菜花盛開
    Rape flowersYuan Quan Mountain, Full of golden rape flowers, before the arrival of midsummerAlthough they are petite, they have the beauty of intoxication for the mountains. They flashed, like a naughty little girl, running about in the wind.