狼爸:這本(書的故事)太長了。
壓根兒不明白吐血是啥意思的木娃:沒事的(沒關係)。這是前天晚上親子閱讀前,父子倆窩在沙發上的一段讓我笑破肚皮的對話。雖然狼爸百般不情願,最後還是耐不住木娃的軟磨硬泡,拿起書本巴拉巴拉地讀了起來。到底是什麼書讓狼爸如此畏難,而木娃卻又喜愛到讓我們一遍又一遍地重讀呢?它就是日本產經兒童出版文化獎得主松野正子的代表作——《小狐狸空空和小狸貓冬冬》。我目測了一下(沒數過),這本書裡面的文字沒有一萬也有大幾千吧,整本書讀下來估計要花半個小時左右。所以,我覺得這本書比較適合4歲以上的小朋友閱讀。當然,如果3歲的小朋友平時讀書時能持續較長的專注時間,也是可以讀的,因為它裡面的故事內容很容易理解。作者:【日】松野正子/文、【日】 二俁英五郎/繪;艾茗/譯松野正子,兒童文學作家、翻譯家,曾獲日本「路傍之石」文學獎、日本產經兒童出版文化獎大獎,代表作品有《小狐狸空空和小狸貓冬冬》、《神奇的竹筍》、《醒來了嗎?》、《雨傘》等。小狐狸空空住在茶花山上,空空喜歡唱歌。可是,他沒有朋友,因為茶花山上除了空空一家,沒有別的狐狸居住。小狸貓冬冬住在杉樹山上,冬冬愛玩躲貓貓和爬樹。可是,他也沒有朋友,因為杉樹山上除了冬冬一家,沒有別的狸貓居住。 有一天,在兩座山的懸崖邊上,空空和冬冬「相遇」了。但是兩座山之間沒有橋,他們無法靠近對方,於是他們隔著懸崖一起唱起了歌。回到家之後,小狐狸空空和小狸貓冬冬開心地向他們的父母說起了這件事,哪知他們的父母聽了之後都非常生氣。狐狸媽媽對空空說,狸貓怎麼能當朋友呢!他們又壞又可惡。我奶奶當年就是被狸貓騙了,吃了泥巴做的糰子死掉的。你下次要是再敢跟他一起唱歌的話,我就把你的屁股狠狠地揍十下。狸貓爸爸對冬冬大吼:我爺爺就是被狐狸騙了,喝了狐狸尿做的茶被毒死的。怎麼能跟狐狸做朋友呢?你下次要是再敢跟狐狸一起唱歌的話,我就把你的屁股狠狠地揍十下。第二天,小狸貓冬冬一個人玩耍,可是不論玩什麼都提不起精神來。小狐狸空空一個人在家唱歌也覺得很無聊。於是,他們悄悄地來到了懸崖邊上,又見面了。不過,這一次,他們沒有唱歌,也沒有說話,只玩了互相模仿對方動作的遊戲。可是,回到家後的他們又被各自的父母憤怒地警告了——要是下次再去懸崖邊的話,就要被揍一百下屁股。狐狸爸爸警告完空空之後,一直在思考,他決定教空空學變身術,這樣空空就能用變身術保護自己了。而對面杉樹山上的冬冬,也在跟著狸貓爸爸練習變身術。從那以後,空空和冬冬每天都拼命地練習變身術。包子、石頭、燈籠、鍋、魚、水壺……變身術越來越出神入化。因為訓練,兩個人都沒有時間去想河對岸的那個夥伴了。有一天,一場猛烈的暴風雨席捲了茶花山上和杉樹山上往日的安寧與美好。很多樹被風颳倒了,山上很多地方崩塌了。令人驚喜的是,懸崖邊上有一棵杉樹倒了,正好搭在了茶花山上,就像一座橋。因為這座「橋」,空空和冬冬終於能手拉手地一起玩了,他們成了很好的朋友,早已把爸爸媽媽說的要揍他們一百下的警告忘得一乾二淨。那一天,當他們在一起玩變身遊戲——空空變成冬冬,冬冬變成空空時,狐狸媽媽來找空空了。糟糕,時間來不及變回自己了!於是,他們索性互換身份,假空空跟著狐狸媽媽回了家,假冬冬回到了狸貓家。互換身份後,兩個孩子的「秘密」最後還是被父母們發現了,但是他們善良的舉動讓父母們發現,原來狐狸不奸惡,狸貓也並不壞。後來,兩家人齊心協力在兩座山之間架起了一座真正的橋,上一代的恩怨帶來的偏見也隨之化解,兩家人成了好朋友。 雖然這本書文字很多,但它的故事性很強,語言淺顯易懂,讀起來並不會覺得枯燥無味。對於孩子來說,如果能專注於讀文字較多的繪本,這對往後讀更多文字的書是一個很好的起步。我很喜歡書裡面處處透著暖黃色的畫面,讓人感覺非常的溫馨,特別是兩家人站在灑滿月光的橋上的畫面,讓我想起了小時候和家人一起在月光下乘涼的情景。前段時間,木娃看到我桌上打開的繪本《大衛,不可以》後,他就跟我聊起了大衛。他說,媽媽,大衛太調皮了,他的媽媽說的什麼話他都不聽。聽到木娃這樣說,我有些驚喜,但也有些驚訝。我說,其實,媽媽有時也有可能會說錯話,所以,如果你發現媽媽說得不對的時候,你可以告訴媽媽。我之所以這麼跟木娃說,就是希望他擁有獨立辨別是非的能力。而這個故事就告訴了孩子,有時爸爸媽媽的想法不一定是對的。故事中,如果不是因為空空和冬冬勇敢地聽從自己內心的聲音,堅持己見,那麼兩家人可能永遠都不會有交集,只能各自孤獨地過著單調、無聊的生活。相信讀完這個故事的人都會為空空和冬冬勇敢地走出父母為他們設立的界限的行為感到慶幸。同時,這個故事也向我們說明了一點,如果孩子不從心底認同我們的想法,那麼,我們說再多也是無用。所以,與其大費唇舌地讓他們聽我們的話,不如試著傾聽孩子心裡的想法,了解了孩子的內心需求後,再和孩子一起想出解決問題的折中方法。就像狐狸爸爸和狸貓爸爸,當他們感覺到警告對孩子無用之後,就教他們練起了變身術,這樣即使再次見面遇到了危險,他們也能自保。而且,空空和冬冬也都非常喜歡練習有趣的變身術。PS:後臺回復關鍵字「0810」,查看相關繪本內容。如果有朋友想讀一讀更多繪本,歡迎點擊下方「閱讀原文」查看。往期:
每個孩子心中都住著一隻恐龍(「恐龍的溫馨故事」)
離異父母如何愛孩子(《我的爸爸叫焦尼》)
提前了解幼兒園生活,緩解分離焦慮
我們總是對孩子說「不可以!」(《大衛,不可以》)
愛炫耀,會吃癟哦!(《真的真的真的是一隻大恐龍》)
別把孩子養成了豬(《朱家故事》)
勇敢社交:找到一個好朋友(主題繪本)
碰撞的火花(《跑跑鎮》)
如果你感到無聊了(《青蛙弗洛格的成長故事》)
養成刷牙的好習慣(《鱷魚怕怕,牙醫怕怕》)
給孩子的生命教育:走出荒園,走出悲傷
如何釋放壞情緒(《野獸國》)
謹慎而勇敢:給孩子的安全教育
壞習慣,好習慣(習慣養成)
長按關注狼爸木娃,分享跟孩子有關的趣事和書籍,和孩子一起成長。好好學習,天天向上。