在孩子眼中,友誼比成見更重要(繪本樂讀|《小狐狸空空和小狸貓冬冬》)

2021-02-08 狼爸木娃


狼爸:這本(書的故事)太長了。

壓根兒不明白吐血是啥意思的木娃:沒事的(沒關係)。這是前天晚上親子閱讀前,父子倆窩在沙發上的一段讓我笑破肚皮的對話。雖然狼爸百般不情願,最後還是耐不住木娃的軟磨硬泡,拿起書本巴拉巴拉地讀了起來。到底是什麼書讓狼爸如此畏難,而木娃卻又喜愛到讓我們一遍又一遍地重讀呢?它就是日本產經兒童出版文化獎得主松野正子的代表作——《小狐狸空空和小狸貓冬冬》。我目測了一下(沒數過),這本書裡面的文字沒有一萬也有大幾千吧,整本書讀下來估計要花半個小時左右。所以,我覺得這本書比較適合4歲以上的小朋友閱讀。當然,如果3歲的小朋友平時讀書時能持續較長的專注時間,也是可以讀的,因為它裡面的故事內容很容易理解。作者:【日】松野正子/文、【日】 二俁英五郎/繪;艾茗/譯松野正子,兒童文學作家、翻譯家,曾獲日本「路傍之石」文學獎、日本產經兒童出版文化獎大獎,代表作品有《小狐狸空空和小狸貓冬冬》、《神奇的竹筍》、《醒來了嗎?》、《雨傘》等。

小狐狸空空住在茶花山上,空空喜歡唱歌。可是,他沒有朋友,因為茶花山上除了空空一家,沒有別的狐狸居住。小狸貓冬冬住在杉樹山上,冬冬愛玩躲貓貓和爬樹。可是,他也沒有朋友,因為杉樹山上除了冬冬一家,沒有別的狸貓居住。 有一天,在兩座山的懸崖邊上,空空和冬冬「相遇」了。但是兩座山之間沒有橋,他們無法靠近對方,於是他們隔著懸崖一起唱起了歌。回到家之後,小狐狸空空和小狸貓冬冬開心地向他們的父母說起了這件事,哪知他們的父母聽了之後都非常生氣。狐狸媽媽對空空說,狸貓怎麼能當朋友呢!他們又壞又可惡。我奶奶當年就是被狸貓騙了,吃了泥巴做的糰子死掉的。你下次要是再敢跟他一起唱歌的話,我就把你的屁股狠狠地揍十下。狸貓爸爸對冬冬大吼:我爺爺就是被狐狸騙了,喝了狐狸尿做的茶被毒死的。怎麼能跟狐狸做朋友呢?你下次要是再敢跟狐狸一起唱歌的話,我就把你的屁股狠狠地揍十下。第二天,小狸貓冬冬一個人玩耍,可是不論玩什麼都提不起精神來。小狐狸空空一個人在家唱歌也覺得很無聊。於是,他們悄悄地來到了懸崖邊上,又見面了。不過,這一次,他們沒有唱歌,也沒有說話,只玩了互相模仿對方動作的遊戲。可是,回到家後的他們又被各自的父母憤怒地警告了——要是下次再去懸崖邊的話,就要被揍一百下屁股。狐狸爸爸警告完空空之後,一直在思考,他決定教空空學變身術,這樣空空就能用變身術保護自己了。而對面杉樹山上的冬冬,也在跟著狸貓爸爸練習變身術。從那以後,空空和冬冬每天都拼命地練習變身術。包子、石頭、燈籠、鍋、魚、水壺……變身術越來越出神入化。因為訓練,兩個人都沒有時間去想河對岸的那個夥伴了。有一天,一場猛烈的暴風雨席捲了茶花山上和杉樹山上往日的安寧與美好。很多樹被風颳倒了,山上很多地方崩塌了。令人驚喜的是,懸崖邊上有一棵杉樹倒了,正好搭在了茶花山上,就像一座橋。因為這座「橋」,空空和冬冬終於能手拉手地一起玩了,他們成了很好的朋友,早已把爸爸媽媽說的要揍他們一百下的警告忘得一乾二淨。那一天,當他們在一起玩變身遊戲——空空變成冬冬,冬冬變成空空時,狐狸媽媽來找空空了。糟糕,時間來不及變回自己了!於是,他們索性互換身份,假空空跟著狐狸媽媽回了家,假冬冬回到了狸貓家。互換身份後,兩個孩子的「秘密」最後還是被父母們發現了,但是他們善良的舉動讓父母們發現,原來狐狸不奸惡,狸貓也並不壞。後來,兩家人齊心協力在兩座山之間架起了一座真正的橋,上一代的恩怨帶來的偏見也隨之化解,兩家人成了好朋友。 雖然這本書文字很多,但它的故事性很強,語言淺顯易懂,讀起來並不會覺得枯燥無味。對於孩子來說,如果能專注於讀文字較多的繪本,這對往後讀更多文字的書是一個很好的起步。我很喜歡書裡面處處透著暖黃色的畫面,讓人感覺非常的溫馨,特別是兩家人站在灑滿月光的橋上的畫面,讓我想起了小時候和家人一起在月光下乘涼的情景。前段時間,木娃看到我桌上打開的繪本《大衛,不可以》後,他就跟我聊起了大衛。他說,媽媽,大衛太調皮了,他的媽媽說的什麼話他都不聽。聽到木娃這樣說,我有些驚喜,但也有些驚訝。我說,其實,媽媽有時也有可能會說錯話,所以,如果你發現媽媽說得不對的時候,你可以告訴媽媽。我之所以這麼跟木娃說,就是希望他擁有獨立辨別是非的能力。而這個故事就告訴了孩子,有時爸爸媽媽的想法不一定是對的。故事中,如果不是因為空空和冬冬勇敢地聽從自己內心的聲音,堅持己見,那麼兩家人可能永遠都不會有交集,只能各自孤獨地過著單調、無聊的生活。相信讀完這個故事的人都會為空空和冬冬勇敢地走出父母為他們設立的界限的行為感到慶幸。同時,這個故事也向我們說明了一點,如果孩子不從心底認同我們的想法,那麼,我們說再多也是無用。所以,與其大費唇舌地讓他們聽我們的話,不如試著傾聽孩子心裡的想法,了解了孩子的內心需求後,再和孩子一起想出解決問題的折中方法。就像狐狸爸爸和狸貓爸爸,當他們感覺到警告對孩子無用之後,就教他們練起了變身術,這樣即使再次見面遇到了危險,他們也能自保。而且,空空和冬冬也都非常喜歡練習有趣的變身術。PS:後臺回復關鍵字「0810,查看相關繪本內容。如果有朋友想讀一讀更多繪本,歡迎點擊下方「閱讀原文」查看。

往期:

每個孩子心中都住著一隻恐龍(「恐龍的溫馨故事」)

離異父母如何愛孩子(《我的爸爸叫焦尼》)

提前了解幼兒園生活,緩解分離焦慮

我們總是對孩子說「不可以!」(《大衛,不可以》)

愛炫耀,會吃癟哦!(《真的真的真的是一隻大恐龍》)

別把孩子養成了豬(《朱家故事》)

勇敢社交:找到一個好朋友(主題繪本)

碰撞的火花(《跑跑鎮》)

如果你感到無聊了(《青蛙弗洛格的成長故事》)

養成刷牙的好習慣(《鱷魚怕怕,牙醫怕怕》)

給孩子的生命教育:走出荒園,走出悲傷

如何釋放壞情緒(《野獸國》)

謹慎而勇敢:給孩子的安全教育

壞習慣,好習慣(習慣養成)

長按關注狼爸木娃,分享跟孩子有關的趣事和書籍,和孩子一起成長。

好好學習,天天向上。

相關焦點

  • 冬天,和寶寶一起讀些溫暖繪本
    最近,我和孩子都早早洗漱上床,兩個人各捧一堆書到床上,偎在被子裡翻書。那就給大家推薦一些適合冬天讀的溫暖的書吧。林明子聖誕系列 林明子的畫風總是親切又溫暖,帶有懷舊色彩,特別適合親子共讀,聖誕系列包括的《我的禮物在哪裡》《我去找草莓》等依然延續了濃濃的林明子色彩,簡單而暖心。
  • 狐狸家繪本小狐狸勇闖《山海經》1:給孩子探索四海八荒的勇氣
    故事花絮我和孩子一起共讀的時候,孩子激動地追著問:「媽媽,接下來呢,接下來會發生什麼呢?小狐狸呼呼為了拿回他的放大鏡,繼續尋找饕餮,又是神奇的一幕出現在他的面前:一座小島上的人們,他們一伸手,樹上的、海裡的,都能手到擒來。原來,他們就是長臂國的居民了,在他們的指點下,小狐狸呼呼來到一座更小的小島上,被一群小得可以被忽略的人們圍得團團轉。他,來到了小人國。
  • 好繪本都是國外的嗎?NO!這些原汁原味中國風原創繪本,讓孩子感受...
    雪球剛開始看繪本的前幾年,我買了很多的經典國外繪本,大多數雪球也都很喜歡看。直到有一天,我突然意識到雪球雖然讀了大量的國外經典繪本,但國產繪本卻沒看過幾本。繪本的最後一頁,還幫你列出了一些線索哦。樹洞裡的小藥童閱讀年齡:4-10歲知識性:★★★★★,趣味性:★★★★★這是一部寫給孩子的中草藥自然百科繪本,包含了一冊繪本和一冊植物圖鑑。繪本的主角是一隻萌萌的小狐狸。
  • 小福氣和小狐狸,教會孩子溫柔和愛,也能治癒那個內心孤單的你
    為人父母,都希望孩子都有走出低谷的勇氣和能力,即便遭遇不幸、不公,也能微笑面對。一直在想,怎樣才能教會孩子正確面對逆境,學會真正的勇敢和善良,直到遇到這本中央美術學院優秀畢業設計一等獎作品。《春福》。《春福》正是講述了這樣一個教會孩子面對逆境的故事:小福氣本是天上的小精靈,除夕那天因為睡過了,錯過了月宮仙子的點化,沒有法力,自己跌跌撞撞到了人間。
  • 漫畫:最能撩的小和尚和小狐狸,以為是甜甜的戀愛?不存在的!
    據說關注我的小可愛們都更美更帥了呢!今天給小夥伴們推薦漫畫《給我來個小和尚》,超級治癒的小日常,偶然點開這部漫畫,突然就剎不住閘了,每每有新奇有趣的小漫畫都要和小夥伴們一起分享一下,前期看漫畫被小和尚和小狐狸的互撩都甜到齁,那麼能撩的小和尚也是第一次見,與小狐狸的日常總會又甜又暖
  • 讀了這11部繪本,以後不愁孩子的情商和專注力
    這套書的每一位作者,其繪本創作經歷,單獨拿出來說都能寫個不下 1 萬字的傳記。國外圖書引進國內,最大的問題是翻譯。翻譯得不好,寧願讀原著,省得質量參差不齊,耽誤了自己和孩子的時間。當然,以下是我的閱讀建議,這份建議更具體,讓你更好的引導孩子閱讀這套書。所有的書,1~6歲寶寶都合適(甚至更大孩子都能讀)。同樣一本書,在寶寶不同年齡讀,他的理解和收穫是不一樣的。下面會詳細介紹每本書的主題是什麼,能讓孩子學到什麼,以及怎麼讀。
  • 你讀你的,他讀他的,孩子讀孩子的,每個人都該讀的《小王子》
    2020年,教育部發布最新《中小學生閱讀指導目錄》,其中小學部分,共110本書,文學類(含繪本)56本。文學類圖書在兒童學習閱讀方法、提升寫作能力和增強文學素養和審美方面有重要的作用。故事:六年前,飛行員因飛機故障迫降在撒哈拉沙漠,遇見小王子。神秘的小王子來自另一個星球,對他講了自己的故事:小王子離開自己的星球;在抵達地球之前,訪問過六個星球,遇見了國王、愛虛榮的人、酒鬼、商人、點燈人、地理學家等,飛行員和小王子在沙漠中建立起了珍貴的友誼。
  • 給2-6歲孩子選繪本,父母功利性太大,往往忽視一個重要原則
    直到有一天,3歲二寶去爬書架,翻到這套書,如饑似渴地讀起來,我才發現它的價值。原來這些書雖然不起眼,但是孩子很喜歡,也很受益,我也慢慢喜歡上了它。孩子讀薄薄的繪本不好?她提醒我們記住這樣一個重要事實:孩子比書重要,書本身很重要,但前提是他們能夠塑造孩子。輕鬆讀物就像餐桌上的一碗棉花糖,旁邊還擺著其他各種更有營養的食物,不會喧賓奪主,只是可口的小菜而已。
  • 【小達人點讀筆】如何給繪本添加音效,讓繪本更生動有趣!
    我家糖寶就是個典型的對聲音特別敏感的孩子,喜歡好玩有趣好聽的繪本!那我們平時除了給寶寶買現成的帶有音效的點讀繪本或者有聲繪本外,其實是可以DIY製作的,完全可以給一些不帶音效的普通書,添加一些有趣的音效,讓整本書變得生動起來!那具體如何給繪本添加音效呢?
  • 《春福》:溫暖的原創繪本,教孩子在熱氣騰騰的年味中傳遞好運
    快到春節了,有朋友說想給孩子讀一些年俗味道的繪本。說起年俗繪本,最近讀過一本《春福》非常好看,這是由後浪旗下童書品牌浪花朵朵出品的我國原創繪本,講述了一個除夕夜發生的故事。繪本講述了一個小福氣和一個小狐狸之間的故事。福氣們會在除夕晚上得到點化,飛落到人間給人們帶來幸福,可書中的主人公小福氣本來心心念念盼望著降幅人間,臨到被點化的時辰卻因為睡著了,錯過了被點化,但他實在不想錯過這千載難逢的時刻,就自己跌跌撞撞地來到了人間。被點化過的福氣們身上有法力,會發光,被人們熱切地迎接到自家店鋪裡。
  • 濃濃的中國風繪本,和孩子過年看!
    文|艾樂   (公眾號/視頻號: 艾樂陪你看繪本)以前我給孩子選的繪本,90%的作者都來自歐美。但後來我在專門學習繪本時,發現一大批畫風美美的、中國風濃濃的中國文化繪本。這篇繪本書單分享給你,相信你會和我一樣驚喜——這才是給中國孩子最好的禮物。趁假期在家陪娃,帶孩子看看這些濃濃的中國風的繪本吧!
  • 這本哄娃入睡的繪本,我卻看到小兔子的創意,和教育孩子的好方法
    也基於這樣的共同點,小男孩對書中的小兔子有了一種親近感。不過,作為全英教師評選2020 UKLA大獎推薦童書,這本繪本可不僅僅是為了讓小男孩深有同感。從不同的角度讀這本書,就會有不一樣的收穫。孩子因為年齡小,所能接觸的,所能經歷的也有限,如果沒有想像力,他們難免會覺得生活比較乏味。同時,想像力有助於提高我們的發散思維,以後解決問題也會有更多的辦法。鬧彆扭不想睡覺的小兔子,最後還是把黑夜放了出來把黑夜騙進餅乾盒後,小兔子一開始怎麼也不肯打開盒子,把黑夜放出來。這時的小兔子,絕對是妥妥的熊孩子,說一不二的那種。
  • 繪本怎麼讀,孩子才愛聽?有趣方法讓孩子參與閱讀,樂得笑哈哈
    孩子還很喜歡跟著讀,她覺得很欣慰。很奇怪,孩子才4歲,為啥非要讓他自己讀呢?朋友覺得自己讀才能學進去,光聽爸爸媽媽讀,就是走馬觀花,看個熱鬧。我告訴她,這個年齡的孩子就應該是聽媽媽讀書啊。現在就是積累大量詞彙,等到6歲左右,他有能力的讀的時候,自然就會讀。
  • 平裝的單本及套裝繪本超低價!送給孩子最好的新年禮物 ,求轉發.
    吸引孩子熱烈參與50 鍔魚愛上長頸鹿可愛形象,柔和色彩,浪漫情調51 一園青菜成了精中國元素童謠52 愛心樹看過這本書 孩子會更愛媽媽53 我的秘密朋友阿德真實描繪了幼兒內心的孤獨54 小黑魚獨立面對困難 凱迪克金獎55 好朋友好朋友要互相幫助56 小怪獸3-6歲感悟親情57 月亮不見了真正寓教於樂的「科學繪本 4-10歲58 打瞌睡的房子圖畫與文字的天作之合59 大腳丫跳芭蕾請肯定和支持孩子的夢想
  • 親子閱讀,有哪些經典繪本,適合2-6歲的孩子?
    對於低幼兒童來說,很多孩子人生中的前幾本繪本裡,都會有這本書。這只可愛的毛毛蟲,幾乎受到了全世界孩子的歡迎。0-2歲這個階段的孩子,讀這本書也是可以的,親子共讀,孩子會很喜歡的。2歲以上,孩子自己讀,也是不錯的。
  • 小神龍線上繪本故事第一期《小狐狸買手套》
    這篇童話曾先後由多位不同的插畫家配圖,出版成繪本,但唯有黑井健繪圖的這一版本,牢牢把握住了狐狸母子間的溫情、小狐狸的天真可愛和雪國夢幻般的美麗場景。一天早上,小狐狸剛要爬出洞,突然「啊」地叫了一聲,捂著眼睛滾回到狐狸媽媽身邊。「媽媽,什麼東西扎到我眼睛裡了,快給我拔出來啊,快點快點!」小狐狸說。狐狸媽媽吃了一驚,連忙小心地扒開小狐狸捂著眼睛的手,一看,什麼也沒有。
  • Mom's Choice|照著這份獲獎兒童繪本書單買就對了
    小兔子一直善良親切,可它天生帶煞,走哪兒麻煩就跟到哪兒,它有一個好朋友小老鼠,無論兔子惹出怎樣的麻煩,小老鼠都會接納它包容它,這本書用明亮的筆觸和戲劇化的畫面揭示了友誼的真諦,真正的好朋友會義不容辭地給與溫暖和關懷。
  • 孩子情緒管理如此容易(文中含:情緒繪本與配套小遊戲)
    孩子總有各種各樣的小情緒,哭鬧、撒潑、易怒等等,如何排解孩子的不良情緒?又如何教會孩子進行情緒管理?繪本與小遊戲就是最好的道具。《生氣湯》【簡介】今天霍斯過的很不高興,帶著一肚子怒氣回家。但是媽媽並沒有被霍斯惹毛,她讓霍斯尖聲大叫、吐舌頭、敲打、噴火,而且還煮了一鍋「生氣湯」!
  • 斑馬粑粑讀繪本17:Leo爸爸讀繪本《神奇糖果店》
    (Leo爸爸讀的很專業風趣,贊一記!)6.發送:將以下6個材料發給斑馬麻麻工作郵箱:officemama@qq.com,並留下聯繫方式:(1)繪本照片(2)爸爸和孩子的親子共讀照片(1)錄音(1)繪本書名(2)寶寶的周歲(方便我們推薦時寫清楚繪本適合多大的孩子)(3)寶寶的小名
  • 繪本精讀|如何引導孩子讀《小金魚逃走了》繪本?
    他的作品主題和孩子的成長、生活息息相關,輕鬆幽默的言語表達,可愛稚拙的畫風,能讓孩子自然的愛上。他常巧妙的利用挖洞、切頁等設計把讀繪本變成好玩的遊戲,受到很多成人和孩子的廣泛歡迎。言歸正傳,我們回到《小金魚逃走了》繪本上。這本繪本通過讓孩子在不同的畫面場景中找到隱匿的小金魚,可以提高孩子的專注力和觀察力。