直觀!清晰!易懂!日語漢字發音規律(附表格)

2021-01-21 滬江網校

日語漢字的發音是有規律可循的。掌握了這些,不僅可以事半功倍地背誦單詞,還能用來做能力考題目哦!滬江網校日語教研組結合多年日語教學經驗,整理出一些精華的規律,以表格形式展現,直觀!清晰!易懂!下面我們一起來看下吧~~~


★日語漢字發音規律之一:凡是在漢語中是前鼻音的,在日語中基本為撥音;凡是在漢語中是後鼻音的,在日語中基本為長音。

我們運用表格來看一下能力考「讀音題」,群眾(2012.7.N1),這個詞的正確發音是「ぐんしゅ」or「ぐんしゅう」?「眾」的中文發音為後鼻音,所以由上表可知它是長音,答案即「ぐんしゅう」。


★日語漢字發音規律之二:漢語讀音相同的漢字,日語讀音也可能相同。



★日語漢字發音規律之三:日語漢字結構相似的漢字,日語讀音可能相同。

★日語漢字發音規律之四:促音變規則
①以「つ、ち」為尾音的漢字與第一個音為「か、さ、た、は」行假名的漢字結合成新詞時一般會發生促音變化,且「は」行假名會同時發生半濁音變化。
②以「く、き」為尾音的漢字與第一個音為「か」行假名的漢字結合成新詞時一般會發生促音變化。

我們還是舉真題的例子來看一下,発見(2010.7.N3),這個詞的正確發音是「はっけん」or「はつけん」?符合上表第一行的規律,答案不言而喻,即「はっけん」。


★日語漢字發音規律之五:濁音變規律
①首音為か、さ、は行音的訓讀單字重複構成重疊詞時一般發生濁音變化。
②另一個不同訓讀單字加上首音為か、さ、た、は行音的單字時,後一個單字的首音有時會濁音變。
③前一個單字的尾音為撥音ん,後一個單字的首音為は、た行音時,經常發生濁音變或半濁音變。

能力考的「讀音題」,笑顔(2012.12.N3),他的正確讀音是「えかお」還是「えがお」呢?從上表的②規律,可知正確答案為「えがお」。

通過上面的解說,大家知道這些規律的重要性了吧。正確使用這些規律,會為你的日語學習之路增添不少助力哦~~~

註:以上規律存在特例情況,遇到記住即可。


推薦閱讀:【日語入門學習必看】如何掌握地道日語發音(日語教師經驗)

點擊「閱讀原文」查看哦!

相關焦點

  • 學了這麼久還不知道日語漢字的發音規律?五張圖幫你輕鬆記憶!
    很多同學在學習日語的過程中,總覺得日語中漢字的發音是一大難點:雖然寫法與中文的漢字很像,字形很好記憶,但是發音卻容易讀錯。實際上,日語中的漢字發音是有規律的,只是不少同學學習了很長時間的仍然不知道而已。如果我們掌握了這些規律,不僅背單詞事半功倍,對於考試做題都是有所幫助的。
  • 零基礎學習日語方法,從五十音圖教你掌握日語發音的基本規律
    學習五十音圖,推薦用羅馬音,因為簡單,大多數人都有英語基礎,都知道26個英文字母發音怎麼發。日語羅馬音和26個字母的發音完全一樣,你只要會讀26個音文字母,那麼你就會讀日語的羅馬音,會了日語羅馬音,你就會讀五十音圖了。五十音圖是日語學習之中的重中之重!!!
  • 漢語與日語有什麼樣的關係?相同的日語漢字發音、詞義是否相同?
    作為大學日語系畢業生,日本語水平通過JLPT(日本語等級能力考試)二級水平(分為五個等級水平,最高一級,最低五級)。在多年學習日語後,本人對日語及日本文化有了更為深刻的認識。下面就日語來源和日本與中國千絲萬縷的聯繫來談談我的個人看法。
  • 日語裡面的漢字是怎麼來的?發音有什麼區別?
    這些經書的漢字當初是模仿中國僧侶的發音來讀的,不過一套稱為「漢文」的書寫系統開始得以發展。漢文主要是中文文章插入日語獨有的助詞,讓日語使用者可以依從日語的語法去閱讀漢字寫成的文章。中日兩國使用的漢字,本來都是漢字的繁體字。但後來兩都進行了文字改革,有的字我國簡化了,日本沒有簡化;有的字日本簡化了,我國沒有簡化。有的字兩國雖都簡化了,但簡化的卻不相同。所以要注意它們的區別。
  • 如何正確地學習日語發音,這3點要知道
    我們都知道日語是由假名為基礎的,它是由5個原因和若干個輔音拼讀而成,就像中文中的韻母和聲母一樣,每個假名都是輔音和元音的搭配。在此基礎上,日語發音中又加入了撥音,促音和拗音,讓日語發音看起來並不簡單。01漢語注音法對日語發音的影響我相信很多的初學者會和我剛剛開始一樣,嘗試著用漢字來標註日語的發音,例如「可愛い」我們就會用「卡哇伊」來進行標註,這種方法雖然直觀,但是漢語發音和日語的發音其實還是有一定區別的,日語口型變化幅度小,而中文的話會有更多嘴型變化,所以用漢字注音,其實並非是正確的發音,久而久之,我們後期還需要對其進行糾正。
  • 史上最全日文音讀詞發音規律總結!
    眾所周知,現代日語中漢字的音讀多源於古漢語,所以了解發音對應規律對快速掌握日語音讀詞發音有著重要作用。
  • 日語閱讀之旅,從日語童話開始
    學習任何一門語言都離不開聽說讀寫,這四個方向缺一不可,一般來說,作為應試教育體系下的我們,無論是英語還是日語,讀和寫都是我們相對來說比較擅長的部分,而說和聽來說會相對薄弱,第一是沒有一個很好的語言環境,沒有說日語的場景,所以很難有所起色。
  • 如何學習日語?小白學習日語最全的日語步驟附五十音教程
    其中表示四十五個清音的假名,按發音規律可排列成一個表,這個表叫做五十音圖。表的橫排叫做行,一行是五個假名,一共十行,縱列叫做段,一段是十個假名,一共五段。各行各段均以第一個假名稱呼。撥音ん不屬於清音,但習慣上列入清音表。五十音圖的第一行叫做ア行,是五個元音假名,後九行的發音,大多是各種輔音與之拼合而成。
  • 記不住日語中漢字的讀音?可以試試這些好方法
    音讀是指模仿漢字的古代發音成形的一種讀法,基本上採用了漢字原有的「音」、「形」、「意」。訓讀是指漢語字義相對應的日語的固有讀法,只採用了漢字的「形」和「意」,而字音按照日文原有的發音來讀。根據《日語常用漢字表》的規定,日常廣泛應用的漢字共有1945個。
  • 日語字母和發音詳細講解,努力邁過五十音這個坎
    本文內容由日語小夥龍龍整理髮布,幫助更多學習日語的夥伴走出困境。喜歡的話,可以訂閱一發,每日分享日語乾貨、動漫、文化、歌曲等日語的字母和發音  日語的假名(仮名かな)其實相當於英語中的字母,假名分成的「平假名(平仮名ひらがな)」和「片假名(片仮名かたかな)」又相當與英語中的大寫字母和小寫字母,具有相同的讀音,只是書寫方法不同。
  • 日語初學者巧記日語單詞
    但是由於當時生產力低下,文化普及率低;導致了一個問題便是漢字在日本的普及率並不搞,因為筆畫繁多,書寫困難,底層人民要會漢字是一件很難的事。當時只有日本的貴族階級那種人上人才會去書寫漢字,上流階層當時以會漢字為榮;也就是說要學會漢字在當時是一件很奢侈的事情。
  • 單詞記憶法 | 如何巧記日語漢字的讀音?
    同音法解讀:中文同音,一般情況下日語也常常音讀發音也相同。例如:伯(はく)    薄(はく)    博(はく)    帛(はく)東(とう)    凍(とう)    董(とう)    棟(とう)管(かん)    官(かん)    冠(かん)    貫(かん)園(えん)    円(えん)    縁(えん)    援(えん)   【孫老師溫馨提示】在日語中
  • 讀音如此相似,日語真的來自麗水古越語?
    很多學日語的人發現,雖然日本使用漢字,但是日語的發音跟漢語普通話中的發音相去甚遠。如果沒有學過日語,根本就聽不懂他們說話,即使漢字的讀音也是如此。不過日語中的漢字分為訓讀和音讀。音讀是模仿中國古代不同時代或不同地方的讀音。
  • 日語學習零基礎入門五十音發音學習方法,糾正日語發音
    從日語的發音習慣來看:日語是世界上最快的語言之一。加快發音的關鍵是音素應允許說話者輕鬆發音,並減少通氣頻率(吸氣量大且發音困難的かたぱ行使用「輕鬆發音」原理)。如果我們發現呼吸將中斷,我們需要在中途改變呼吸,對不起,您的發音可能不正確,您的一種或某些聲音太僵硬,不足以使您感到「輕鬆」和「一口氣」之類的純發音。要正確發出純正的日語音素,請牢記「輕鬆發音」和「一口氣」的基本要求。記住「輕鬆發音」和「一次呼吸」的原理之後,讓我們看一下かたぱ的三行的發音!
  • 日語中為什麼有很多漢字?含義和中文一樣嗎?
    日本早期只有發聲系統是健全的,並沒有文字書寫方法,為什麼日語中有很多漢字呢?因為日語文字是藉助中國漢字改造而成的,日本接觸中國漢字的途徑很多,最早是中國僧侶帶著經書去到日本,把中國文字留在日本的,這些文字的引進,不僅組成了日本文字的主要骨架,也完善了日語的發音,很多日本字的發音都是根據中國僧人的發音而造的。唐宋時期是中日文化交流的巔峰,大批量遣唐使造訪,所以現在日語的很多發音還帶有唐音和宋音。
  • 零基礎學習日語_可以從中文漢字入手嗎?
    日語學習對中國人有一定的優勢,怎麼說呢,因為日語中有許多漢字,但是它們的含義與漢字有很大不同。現在就讓我們來看看從漢字入手學日語怎麼學的!小編認為,儘管這些是權威性陳述,但它們不利於日語萌新掌握。小編認為「日語漢字」與中國漢字相比具有以下重要特徵:一、日語中的「漢字」不等於中國的漢字這是日本人長期使用漢字的經驗,結合他們自己的生活需要,按照象形文字以創建非中文的「日語漢字」的方法。
  • 你有用漢字標註英語單詞發音的經驗嗎?
    本來我是想寫一寫有關於英語裡複合詞的由來的東西的,但是無意間找到了這麼一張圖,霎時間笑得人仰馬翻,遂改變寫作主題,寫一寫關於這張圖的東西——用漢字標註英語單詞發音的不科學之處。先來看看這張圖吧。用漢字標註英語單詞的發音嗯,真是既形象又生動,我的腦海中瞬間就出現了某種不可描述的畫面。可這個標註就是不太準確,甚至具有很大的誤導性。
  • 你所不知道的日語讀音規則,在這裡都有~
    而且日語口語是日語中非常重要的部分,所以把握日語詞彙的讀音我們勢在必行,接下來我就來總結一下吧!日語漢字有多種讀音,我們該怎麼辦?大家都知道日語中常見的漢字大約有1945個,數量並不是很多,所以熟練地掌握這些漢字的讀音才是關鍵。日語的漢字的發音體系主要是音讀和訓讀,那麼什麼是音讀和訓讀呢?
  • 想要學好日語漢語發音,古漢語的小知識要知曉
    如果你正在學習日文、韓文、越南文的小夥伴們,在學習的過程中,應該會覺得並沒有想像中的那麼難,因為受到中國文化的影響,這些語言中保留了大量的漢語詞彙,其中越南語中漢語詞比例最高,其次是韓語,最後是日語。雖然日語中漢語詞相對前兩者比例雖然不算高,但是它卻保留了漢字的書寫體系,讓我們的在書寫的時候也省去了不少麻煩。也正是因為漢字詞,雖然能夠讓我們很快了解它的含義,但漢字音每個語言卻不盡相同。日韓越這些語言借用了大量的漢語詞,但是要注意的是,這些詞的意思和發音是和最早接觸時的的中文是一樣的,也就是我們所謂的中古漢語。所以在學習的時候,常會發現那些漢字詞長得非常古典。
  • 日語中的漢字,也是日本文化一部分
    從推古朝(公元6世紀到7世紀)開始,日本正式從中國大陸和朝鮮半島接受儒釋道等思想,漢字正是其媒介。中國文字傳入日本之前的許多年,當地人已經生活了很久並有自己的語言,只是沒有文字。中文傳去以後,他們用漢字的發音來標他們說的話,他們對於漢字的理解也是按照他們自己的習慣來的。