點擊右上角「關注」,了解韓娛等更多娛樂消息
如果你是SM旗下藝人的粉絲的話,你已經會追一個直播—SM偶像聯賽直播。這是SM公司與中國某直播平臺聯合推出的一個合作項目,而且這個合作已經進行了很多年了。前不久樸燦烈結束的直播,就是SM偶像聯賽直播,這一季打的遊戲是「王者農藥」。
SM旗下很多藝人都會參與這個直播,邊伯賢、吳世勳、金泰妍、樸燦烈、金希澈、李赫宰、還有NCT的孩子們也到來過。因為這個直播面向的粉絲群體是中國粉絲,所以在他們的直播現場會有一位、兩位中國翻譯小姐姐。
相信粉絲們「覬覦」翻譯姐姐的位置已經很久了吧!這麼多季節目下來,大家非常喜歡直播中的翻譯姐姐。她們非常有耐心而且很溫柔,會向中國粉絲傳達愛豆想說的話,也會給愛豆們解釋一些中國粉絲的梗。從伯賢、世勳、燦烈此前的直播中就能看出來,他們也很喜歡翻譯姐姐。
以前世勳和伯賢一起直播「吃雞」的時候,兩個臭屁小孩經常「捉弄」翻譯姐姐。性格很好的翻譯姐姐也圈了很多的粉絲,但是翻譯姐姐一直沒有在屏幕中出現過,讓大家對於他們身後的翻譯姐姐頗感好奇,想知道她們的真面目。
近日,微博ID是「鵑鵑要臉」的博主發了自己與邊伯賢的合照,並且上傳文字寫到:「翻了翻舊手機,找到了和伯賢的合照!真的很想合影!但是不想麻煩伯賢。所以當時翻譯姐姐只是想拍這個豬豬的」。
圖片中就是翻譯姐姐和伯賢的合照,今天也是「酸」翻譯姐姐的一天。
只見小姐姐手裡拿著一張伯賢畫的豬豬,然後請大家注意伯賢的手,我也想和伯賢這樣合照,手搭在我的肩上那一種。看伯賢的衣服,是上一季伯賢個人直播時期的照片,那一期他還唱了《甜蜜蜜》、《告白氣球》。
這位翻譯姐姐也非常可愛,翻譯姐姐問伯賢:「我們拍照嗎?」伯賢回答:「可以!」然後翻譯姐姐拿起了畫有豬豬的那一張紙準備拍照,伯賢說:「啊?原來不是和我拍照呀!」其實翻譯姐姐也想和伯賢拍照,因為不想麻煩他,所以當時只想拍豬豬來著。
看到了嗎?愛麗酸了嗎?反正我酸了,如果你是翻譯姐姐的話,你的偶像可能會「求」著要和你合照喲!看這位翻譯姐姐的日常,簡直就是追星女孩最羨慕的生活。
這位翻譯姐姐為很多愛豆做過翻譯,SM旗下的基本都是她,還有黃旼炫、金鐘炫的直播翻譯也是她。當時她還cue了中國很流行的梗「淡黃的長裙,蓬鬆的頭髮」。
當然還有最新的樸燦烈打「農藥」的直播翻譯姐姐也是她啦!
不說了,學習去了!下一個「翻譯姐姐」就是你。知識就是力量,如果你是一個追星女孩的話,也可以將自己的興趣轉化成技能,前提就是好好學習。大家加油吧!追星很重要,學習更重要,說不定以後你就是偶像旁邊的翻譯姐姐。
文章原創,未經允許不得轉載
圖片來源:網絡