為中國人起英文名 她6個月賺了43萬!

2021-01-15 U學四六級


英國16歲女孩Beau Jessup到中國旅行後，想到了建網站為中國人起英文名的點子。她的網站「特別的名字」（SpecialName.cn）成立前六個月，已經為超過22萬名中國新生兒提供了英文名建議，她也因此獲得了48000英鎊（約合人民幣43萬元）的收入。

傑瑟普來自英格蘭西南部的格洛斯特郡（Gloucestershire），是一名大學預科生。與家人在中國旅行期間，許多中國朋友都請她幫剛出生的寶寶起英文名，這件小事點燃了她的靈感。「他們解釋說，英文名很重要，因為在郵件裡或者留學申請中不能用中文名字。英文名也會伴隨你一生。」

近20年來，因為留學、商業交流的需要，中國人對於英文名的需求越來越大，然而很多人的英文名都是在學校裡由英語老師隨便起的，顯得不夠地道。傑瑟普說：「我也聽說過一些取自電影或網絡上的名字，聽上去十分搞笑，而且容易引起誤會。」於是她建立了網站抓住商機，讓中國父母能根據對孩子的期望選擇一個地道又合適的英文名。每次起名服務收費60便士（約合人民幣5.3元），整個起名流程只需要3分鐘。

傑瑟普說，「中國人起名注重單字涵義，因此起英文名也需要適應中國用戶的習慣。我把每個名字都與性格特徵聯繫起來，用戶在給出的12種性格中選擇5種對孩子的期待，並從數據分析後給出的三個英文名字選項中選擇自己喜歡的一個。網站還會介紹名字的涵義，以及同名的著名人物。」

目前，她的網站月均瀏覽量達到27000人次，每月進帳16000英鎊（約合人民幣14萬2千元）。傑瑟普說，能建立這樣一個網站幫助他人，自己感到很自豪，傑瑟普的網站收入將用來支付自己的大學學費。


@魂兒在天上飄：這錢比中國起名測字的好賺多了。中文裡能當名字的有多少個字？

@安_源：中國人找人起名都要幾百起，這個算便宜的了!

@慧星環球：我想說，有老外要起中文名麼?保證好聽，想中二有中二，想文雅有文雅啊！

@木禾Yang：一分鐘起0.7個名字，工作強度太大，錢不好掙。

@安烜呈：突發奇想,成就財富,值得思考與借鑑!

相關焦點

  • 女孩建網站給中國人起英文名 狂賺40萬(圖)
    女孩建網站給中國人起英文名 狂賺40萬(圖) 原標題： 沒想到生意火爆，一時間賺得4.8萬英鎊（約合42.77萬元人民幣）。　　廣州日報訊 根據英國廣播公司網站7日報導，這名「生財有道」的女孩叫博·傑瑟普（Beau Jessup），來自英格蘭西南部格洛斯特郡，是一名大學預科生。她建網站的靈感來自於去中國旅遊的經歷。
  • 英國少女給20萬中國人起英文名 收入超40萬元
    參考消息網9月8日報導 英媒稱，英國一位16歲女孩建立網站，專門為中國人起英文名字，賺了4.8萬英鎊（約合42.77萬元人民幣——本網注）。英國廣播公司網站9月7日報導，來自英格蘭西南部格洛斯特郡的大學預科生博·傑瑟普和家人去中國旅遊，靈感突發，回國後建立自己的網站。他們全家一起同朋友下飯館吃飯時，桌旁有一位中國人希望博·傑瑟普給他們剛出生的小寶貝起一個英文名字。
  • 英國16歲女孩為中國寶寶起英文名 賺4.8萬英鎊
    據外媒9月7日報導，英國一位16歲女孩建立網站，專門為中國人起英文名字，已經賺了48000英鎊（約42.8萬人民幣。觀察者網注）。　　根據要求，她提供3個名字供客戶選擇，收費60便士（約5.4元人民幣。觀察者網注）。　　當她聽到一些中國人起的英文名實在令人難堪，決定採取行動開設自己網站。觀察者網注意到，在她的網站上有12個性格，這些性格都是父母對子女的期待，然後從12個性格中選擇5個，之後會給客戶生成3個名字。
  • 16歲英國姑娘專為中國人起英文名 客戶超22萬
    她的網站「特別的名字」（SpecialName.cn）成立六個月以來，已經為超過22萬名中國新生兒提供了英文名建議，她也因此獲得了48000英鎊（約合人民幣43萬元）的收入。與家人在中國旅行期間，許多中國朋友都請她幫剛出生的寶寶起英文名，這件小事點燃了她的靈感。「他們解釋說，英文名很重要，因為在郵件裡或者留學申請中不能用中文名字。英文名也會伴隨你一生。」
  • 16歲英國女孩給20萬中國人起英文名 收入超40萬
    核心提示：在中國，家長都喜歡給孩子起個英文名字，覺得這對於孩子長大後去英國留學或是工作非常重要。　　參考消息網9月8日報導 英媒稱，英國一位16歲女孩建立網站，專門為中國人起英文名字，賺了4.8萬英鎊（約合42.77萬元人民幣——本網注）。
  • 星二代狂賺260萬 靠的只是幫中國孩子起英文名……
    在這個一切皆有可能的年代，大學生賺到上百萬已經不算什麼稀奇事了。不過英國有個19歲就賺到30萬鎊的姑娘有點特別：她的「金主爸爸」們竟然都是中國的家長們，而她賺錢的方法就是給他們的孩子取英文名。這個姑娘叫Beau Jessup，是倫敦政治經濟學院社會人類學專業的一名大學生。除了有學霸光環加持，Beau的家世也讓很多人羨慕不已。
  • 怎樣起英文名字 & 中國人起英文名字的60個小笑話
    給自己起一個好聽的、好記的英文名，那麼中國人該如何起一個好聽的英文名呢？所以所以起英文名的時候要特別注意，如果實在不懂就到一些專業的英文名網站去找，這些大都會列出英文名的釋義和用法。11、以前公司有個助理叫Jenny，但是鑑於大家英文都有口音，我一直聽成了經理，叫她經理叫了半年，直到發現真相那一天。12、名字叫金，英文名 King，姓孔。 King Kong。13、某同事叫Debug。
  • 19歲英國女孩,專門給中國人起英文名,3年躺賺270萬
    一、取名字 在地球上，每一天都會有新生命降生，這時候家裡的長輩們就會根據寶寶的性別、出生日期等為孩子取名字。於是有一個19歲的英國女孩，就開始專門給中國人起英文名。這一個看似細微的舉動，卻讓這個女孩一年3年躺賺了270萬！
  • 英媒:英文名有講究 中國人亂起讓老外崩潰
    參考消息網4月2日報導 英媒稱，一個25歲的美國女商人宣布要向中國年輕人使用的「荒唐的」西方名字宣戰，誓言將讓她的客戶擺脫「嘎嘎女士」、「洗滌液」和「毛茸茸」之類的可笑名字。英國《每日電訊報》網站4月1日發表題為《美國企業家誓言要在中國掃除「荒唐的」西方名字》的文章稱，中國人取英文名是為了幫助那些讀不出或記不住他們的中文名字的外國朋友或潛在僱主。不過，琳賽·傑尼根說，這些名字往往取得糟糕透頂。傑尼根出生在美國孟菲斯，但在倫敦的聖約翰伍德生活過6年。
  • 給中國人起英文名成了生意……花幾十塊起個「Mary」您幹麼?
    「寶寶入學雙語幼兒園需要英文名、進入外企工作需要英文名、出國留學需要英文名……怎樣才能起一個合適的英文名？」在自己的網店裡，主業是中英文翻譯的李斌斌這樣打著廣告。近年來，給中國人起英文名，漸漸成了一門生意。經營這門生意的，有的是外國人，有的是學英語的中國人，還有留學海外的留學生。
  • 中國人起英文名小心入坑 別把這些古人名家的名字譯錯了
    最近有一篇關於「古人如果有英文名，應該怎麼起」的文章引發了廣大網友的熱烈討論。作者在文章中為漢武帝起了英文名字「Woody」，而明成祖朱棣的英文名則是「Judy」，唐玄宗李隆基的英文名為「Loki」（按，以上三個英文名皆與中文發音相近）。
  • 「給中國人起英文名」這門生意含金量有多高?有些名字最好別用
    「寶寶入學雙語幼兒園需要英文名、進入外企工作需要英文名、出國留學需要英文名……怎樣才能起一個合適的英文名？」在自己的網店裡，主業是中英文翻譯的李斌斌這樣打著廣告。近年來，給中國人起英文名，漸漸成了一門生意。經營這門生意的，有的是外國人，有的是學英語的中國人，還有留學海外的留學生。
  • 為什麼現在中國人喜歡給自己起個英文名或者花名?
    01最初，有的人還會對中國人之間叫英文名字表現出那麼點兒不屑：「你又不是在外國人的公司裡打工？搞得這麼裝神弄鬼的幹什麼！」這種話我聽到過不止一次。一個好好的中國人叫什麼洋名呢？的確以前是在外資企業工作的人，才會取個洋名字。現在為什麼滿是中國人的民營企業和私人公司，同事們之間為什麼不是洋名就是花名？關於花名百度百科的解釋：花名是一個漢語詞彙，讀音為huā míng，也被稱做化名，等同於綽號，通常為了隱藏原本身份而使用，主要用於有社會影響力的人物。
  • 給中國人起英文名成了生意 Anna能值30塊?
    給中國人起英文名，這門生意有點水「特別名字」不特別 Anna能值30塊？「寶寶入學雙語幼兒園需要英文名、進入外企工作需要英文名、出國留學需要英文名……怎樣才能起一個合適的英文名？」目前並不清楚她在七八歲，還沒開辦起名網站時就開始接觸的「同事」與她是什麼業務往來。網站只留下了電子郵件的聯繫方式，記者嘗試郵件聯繫，沒有得到回應。在「特別名字」起英文名，客戶只需選擇性別，再從12個性格標籤——如優雅的、運動的、敏感的等等中挑選5個。
  • 中國人易起不雅英文名 外媒建議:傳統的就是好的
    參考消息網10月22日報導 外媒稱，中國官媒央視網上的一則幽默報導就中國人如何取英文名提出了建議。文章警告說：「英文名帶有不同的含義。並且英文名也會帶有感情色彩，或者顯示個人性格和名字主人來自哪裡。」
  • 李好給兒子取英文名被噴,中文名or英文名你怎麼選?
    《戰狼2》的火爆，不僅讓吳京聲名大噪，就連吳京的老婆謝楠和吳京的兒子吳所謂也都跟著火了起來。看到吳京給兒子取名為吳所謂時，Mommy內心真是有點百感交集……同樣是取名，吳京獲贊無數，而主持人李好，卻被網友罵了個狗血淋頭。
  • 16歲英國女孩靠給中國寶寶取英文名已賺超4萬英鎊
    【環球網綜合報導】英國一名年僅16歲的女孩兒靠自己的頭腦已賺了一小筆財富，而她生財的門道更是有些不可思議：給中國孩子取英文名。據英國廣播公司9月7日報導，16歲的英國女孩博•傑瑟普(Beau Jessup)從中國旅遊回來後萌發了一個想法，自己創建網站為中國的新生兒取英文名。現在，她已經靠這個賺到4.8萬英鎊(約合42.7萬元人民幣)。
  • 美國爸爸教你「起英文名」如何避雷,孩子才不會尷尬一輩子
    BBC報導了一個新聞：一個16歲的英國女孩做了一個網站幫中國父母給孩子起英文名，輕鬆賺了近5萬英鎊！但如果沒有本地人的指點，我們自己異想天開的話，就很容易撞上文化差異的雷區，很多我們國人眼裡的好名字，放到英國本地人這裡，都會給人慾說還休的不適感......
  • 英女孩給中國人取英文名收入百萬 網友:錢太好賺
    原標題：英國19歲女孩給中國人取英文名，收入上百萬元，大學學費自己交！來源：中國日報雙語新聞碧兒·傑賽普（Beau Jessup）是個19歲的英國姑娘，但小小年紀已經是一個小有成就的「企業家」：她通過給中國寶寶取英文名，已經賺了上百萬元。
  • 中國人怎樣起個不錯的英文名?幾個特有用的方法
    ­　　如何起個好的英文名在這才是美國（帳號：MIGUO-1）後臺諮詢中排名第四，僅次於留學諮詢、移民諮詢、籤證諮詢。確實有個英文名字，在和Foreign Friends交流溝通時會比較方便。但是，很多人並不知道如何起英文名，往往胡亂起，結果產生很多問題。本文從英美文化的角度告訴你，中國人如何起個不錯的英文名。