「春節是中國的,也是世界的」

2020-12-21 人民網

1月25日,美國甘迺迪表演藝術中心舉辦「中國新年家庭日」,當地民眾饒有興致地試穿中國傳統服飾。本報記者 鄭 琪攝

哥斯大黎加首都聖何塞1月25日舉行「歡樂春節·中國文化日」活動,當地觀眾在現場與中國表演者合影。本報記者 張遠南攝

1月25日,在奈及利亞首都阿布賈中國文化中心舉行的「歡樂春節」活動上, 當地學生在表演中國舞蹈。 本報記者 姜 宣攝

2020年「歡樂春節」文化活動1月25日在拉脫維亞首都裡加舉行,當地青少年在活動上學畫中國畫。 新華社發

海外中國年味別樣濃

在中國農曆新年到來之際,印度尼西亞首都雅加達披上了節日的盛裝,當地民眾感受到熱烈的新春氣息。雅加達市內多所高檔商場一樓入口處,不約而同地用中國春節元素裝扮一新,具有中國古建築風格的造型顯得分外喜慶。印有中文「2020中國新年快樂」字樣的條幅,商場內隨處可見。位於雅加達南部的「塞提雅布迪一號」商場,是頗受當地民眾歡迎的休閒場所。商場內走廊兩側,整齊地擺滿了一排排紅燈籠,抬頭就能看到印有梅花、牡丹等圖案的中國傘裝飾,滿滿的春節元素吸引著過往的顧客在此拍照留念。

雅加達北部的班芝蘭唐人街更是熱鬧非凡,前來這條百年老街選購春節用品的人絡繹不絕。放眼望去,「中國紅」是街道兩側商家裝飾的最閃亮的色彩。造型各異的燈籠、中國結、「福」字、年畫、唐裝……各種年貨應有盡有,數百米老街被前來購物的車輛堵得水洩不通,濃鬱的中國「年味」讓人流連忘返。

當地時間1月18日,一輛貼滿中國「福」字、掛著紅燈籠的城市觀光大巴車從位於阿根廷首都布宜諾斯艾利斯的國立東方藝術博物館駛出,開啟了「中國春節文化之旅」。這趟洋溢著春節氣息的觀光大巴車有別於日常的觀光線路,專門帶領遊客欣賞布宜諾斯艾利斯城市中的中國元素,打卡國立東方藝術博物館、孔子雕像、中國城等有關中國的景點,並通過導遊講解來了解中國傳統文化。當地民眾瑪塔帶著5歲的女兒乘坐了這趟觀光車。她對這次旅程讚不絕口:「這是一段難忘的經歷,能在欣賞布宜諾斯艾利斯城市風光的同時,了解中國古老的文化,感受她在阿根廷散發的活力,讓人印象深刻。春節是中國的,也是世界的。」

每年春節,舞龍、舞獅、放鞭炮、踩高蹺等,這些由模里西斯政府組織的慶祝中國春節的傳統活動,會在大街小巷熱鬧上演。模里西斯政府還舉辦自己的春節聯歡晚會,由國家電視臺現場直播。此外,春節期間,模里西斯周邊國家的民眾也常常前往毛首都路易港的唐人街,品嘗中國傳統美食並體驗中國春節文化。

南非慶祝春節的熱情也十分高漲。在中國春節來臨前幾個星期,南非多座城市的廣播節目就開始為新春廟會做宣傳。新春廟會是每年南非慶祝春節的一項「規定動作」。2020年的新春廟會活動在約翰尼斯堡的曼德拉廣場舉行。活動邀請到來自中國四川的藝術團,為現場嘉賓帶來了舞龍醒獅、威風鑼鼓、川劇變臉等一系列節目,吸引了很多當地民眾觀看。

中國春節成為多國公共假日

中國農曆新年在印尼是一個重要節日。2002年2月17日,時任印尼總統梅加瓦蒂在雅加達出席華人慶祝新年大會上正式宣布,印尼政府決定把中國農曆新年定為國家公共假日,全國放假一天。梅加瓦蒂表示,印尼政府做出這個決定是為了維護印尼民族與華僑華人的共同情感。此後,每年春節來臨,印尼政府和官員都會加入慶祝的行列。

除了印尼,同在東南亞的馬來西亞和汶萊也把春節列為全國公共假日。今年1月18日晚,「歡樂春節」主題嘉年華活動在馬來西亞吉隆坡獨立廣場舉行,隨著馬中兩國演員的精彩演出,大家一起迎接中國農曆新年的到來。馬來西亞旅遊部在官方網站上宣布,2020年中國農曆新年慶典活動於1月25日至26日舉行,其間會有多種多樣的文化活動。

華人佔汶萊總人口約1/10,對國家經濟發展貢獻很大。汶萊政府規定每年的中國農曆正月初一為全國假日,以示對華人的尊重和對農曆新年的祝賀。在慶祝中國新年的活動上,汶萊唐人街上演由花車、舞蹈團體等組成的大型遊行,紅色和金色是裝飾物的主要顏色,這體現了中華文化與汶萊文化的融合。

南非政府對中國春節十分重視,每年都會派官員出席當地舉行的春節慶祝活動。在除夕當天,南非總統發表新春賀辭,為在南非的華僑華人送上新年祝福。除夕之夜,約翰尼斯堡唐人街推出年夜飯。幾十家餐廳的數百張桌子沿街擺開,當地民眾和華僑華人一起,邊品嘗美食,邊欣賞舞龍舞獅表演。為了尊重中國過年的習俗,經約翰尼斯堡市政府特批,每年除夕當天唐人街可以燃放煙花。在煙花和爆竹聲中,歡樂的人群意興闌珊,直至深夜還不願散去。

中國的春節也正成為阿根廷人喜愛的節日。2019年春節期間,僅春節廟會一項活動就吸引了超過80萬人次參與,觀看龍舟比賽的觀眾更是將馬德羅港區圍得水洩不通。今年的春節活動將持續到農曆正月十五。在阿經營小超市多年的華僑鄭先生說:「如今逛中國城的當地人越來越多,春節期間許多客人來購買中國結、招財貓,祈求好運。看到中國春節在阿根廷越來越受歡迎,作為華僑感到十分驕傲。」

1972年模里西斯與中國建交後,當地華僑華人的地位得到顯著提高。模里西斯政府規定,中國春節為模里西斯法定節日,全國放假一天。模里西斯總統幾乎每年都會參加春節慶祝活動,以表達對當地華人和中國文化的尊重與認可。

普天同慶增進中外友情

印尼旅遊部中國推廣司司長文森特在接受本報記者採訪時表示,春節是印尼公共節假日,對於印尼民眾來說同樣具有重要意義。今年,印尼各大城市將舉行歡慶春節的多種多樣活動。此外,印尼旅遊部還將攜手中國駐登巴薩總領事館在峇里島、美娜多等地開展盛大的歡慶中國新年活動,以便讓來到印尼度假的中國遊客同樣能夠感受到濃厚的中國春節氣息。

一位正在商場內購買年貨的雅加達居民告訴記者,他將受邀前往朋友家裡共慶中國農曆新年。「作為國家法定公共假日的春節,是印尼民眾了解中國文化的一扇窗。春節不僅僅是印尼華人的節日,很多印尼其他族裔的民眾也非常喜歡春節期間組織的各種具有中國特色的慶祝活動。大家通過各種形式參與,樂在其中。」

對於南非民眾來說,中國春節深深吸引著他們。通過體驗中國春節系列慶祝活動,他們不但有參與的樂趣,對中國文化也有了更多直觀的感受和更深刻理解。潤物細無聲,春節如春雨般滋養著南中人民的友誼。通過共同慶祝中國的春節,南非當地人與華僑華人的關係越來越和諧,南非與中國的友誼也越來越深厚。

近年來,過「中國年」已經逐漸進入阿根廷民眾的生活。今年元旦剛過,商家們便紛紛掛出中國結、貼上紅對聯,用中文和西班牙語推出名目繁多的促銷活動。阿主流媒體《號角報》則早早地刊登出一些介紹中國農曆新年的文章,包括向當地民眾介紹「金鼠鬧春」的寓意。中國城裡張燈結彩,不少阿根廷人學起中國人購年貨、嘗美食的習俗,和家人吃個團圓飯,感受濃濃的節日氣氛。

如今,由布宜諾斯艾利斯市政府、中國駐阿根廷使館和當地僑團聯合舉辦的「歡樂春節」系列活動,已經成為當地居民和華僑華人共度佳節的重要內容。除了傳統的賽龍舟、逛廟會、看中國電影外,今年的慶新春活動更添新意,舉辦了走進河床俱樂部球場等活動,讓春節走出中國城,將中國文化融入當地居民的生活。用民眾更能接受、更有參與感的方式感受中國新春文化,拉近中阿民眾距離。

韓正梅是模里西斯土生土長的華裔,她每年都會和家人到路易港的唐人街參加春節活動。在她看來,中華文化,特別是春節文化早已成為模里西斯多元文化的重要組成部分。韓正梅告訴記者,慶祝春節不但能加深模里西斯華僑華人對中國文化的理解和認同,還能維繫兩國人民的感情,增進毛中兩國友誼,非常有意義。

(本報雅加達、布宜諾斯艾利斯、約翰尼斯堡1月27日電)

版式設計:蔡華偉

《 人民日報 》( 2020年01月28日 03 版)

相關焦點

  • 春節是中國的,也是世界的
    作為中華民族的傳統節日,春節可以說是承載著中華文明的標誌性文化符號,在中國人心中有著不可逾越的地位。如今,春節在海外的影響力也在不斷提升。它不僅牽動著海外華人的心,也日益走進很多「老外」的生活,讓世界各國人民都能感受到喜慶祥和的節日氣氛。
  • 「中國文化越來越受到世界關注」(我的中國春節故事)
    開欄的話作為中國最重要的傳統文化符號之一,春節越來越為世界人民所熟悉和喜愛。和中國人一起過春節,也已成為世界了解中國的重要窗口。在這喜慶團聚、滿溢幸福的日子裡,本報邀請不同行業的外國友人與我們分享他們的新春見聞,講述他們難忘的春節故事。
  • 中國春節的文化內涵與世界意義 宣講家網評論
    摘要:中國的春節,是對世界文明的一種貢獻,是送給全人類的一份厚禮。春節的魅力是中國的魅力、東方的魅力,也是世界文明的魅力。春節對中國人來說是文化盛典,對世界來說是了解中國的窗口與橋梁。春節是中國最盛大、最具民族標誌性意義的傳統節日,也是融匯中華傳統文化最豐富的節日。
  • 參考日曆|當「春節快樂」成為一種「世界語言」——
    參考消息網1月25日報導 春節是中國最富有特色的傳統節日之一。隨著中國文化的國際影響力日益擴大,春節已不再只是全球華人歡慶的傳統節日,就像西班牙《國家報》網站2019年2月報導所稱:慶祝春節已成為全世界都愈發熟悉的一個習俗。
  • 廢除春節的國家:從中國學到農曆過春節,有千年歷史卻被廢除
    那麼本期的內容是: 唯一廢除春節的國家:從中國學到農曆過春節,有千年歷史卻被廢除!那麼我們就來看看吧!隨著中國的國際地位越來越重要,影響力越來越大,世界上很多國家都開始學習中國文化,有些國家還學習了中國傳統節日。春節是最典型的代表。作為世界華人的大聚會,許多國家也開始把春節作為自己國家的法定節日。其中包括新加坡、越南,甚至美國的一些大城市。
  • 《魔獸世界》春節活動長者在哪 春節活動長者位置匯總
    導 讀 2020春節已經到來,魔獸世界也是推出了春節限時活動,本次活動獎勵也是十分的豐富,不少玩家都不知道今年春節活動中長者的具體位置
  • 春節大聯歡,中國文化圈裡的歪果仁怎麼過春節呢
    朝鮮新年在中國的記載最早可以追溯到《隋書》與《唐書》之中。當時記載,新羅人會在新年時祭拜祖先以及太陽神和月亮神。朝鮮的新年習俗深受中國影響,一樣會祭祀祖先,一樣要守歲,吃年夜飯。在韓國,新年來臨之際也會產生春運,隨然和我們相比實在是小巫見大巫了,不過以韓國的體量來說,壓力也十分巨大。朝鮮半島上的這兩個國家對自家傳統節日都比較「狠」。
  • 2020年中國郵政春節停運嗎?2020年中國郵政春節休息時間
    一般來說銀行在春節期間也是會放假的,但是部分銀行的營業網點在春節期間也是會上班,但是要注意銀行貼出來的放假安排。今天我們要來看看2020中國郵政銀行很多朋友都想了解2020中國郵政銀行春節辦理業務嗎?下面就是詳細解答。
  • 中國春節將成全球黃金周
    出境遊方面,綜合線上旅遊企業的分析預測,2017年春節出境旅遊人次將超過600萬,中國春節將成為全球黃金周。  空前 史上最熱旅遊春節  據國家旅遊局數據中心對全國60個樣本城市開展的《中國大陸居民出遊意願調查》顯示,一季度我國居民出遊意願為82%,接近半數的居民選擇春節期間出遊。
  • 為客人定製春節手鍊 她將寶石設計「中國製造」帶入世界
    為生命中的寶石環遊世界「其實,關注時尚的人都會發現,近年來,每年春節,許多國外奢侈品大牌都會推出一系列中國春節元素的作品,生肖、漢字、年畫,在外國人眼裡都是很美的,那我們中國設計師自己為什麼不好好發揮一下呢?」今年春節,儲季媛為客人準備了兩件禮物,那串小狗紅繩手鍊,還有一枚獵犬胸針。「我給這枚胸針取名『駿犬乘瑞送春來』,設計靈感源自靈緹獵犬。」
  • 西方品牌越來越愛春節,但中國消費者越來越愛國貨
    春節正在變成又一個品牌化的節日,各路玩家都打起文化內涵牌,以特定顏色、圖案和主題的商品來博取亞洲市場,以及當地強大購買力的歡心。中國到2030年就將成為世界頭號服裝市場,各個品牌,尤其是奢侈品零售商都在熱烈追求這個巨大的市場。伽伯指出,其實所謂「春節效應」只是這個大趨勢的體現之一,現在美國的零售商也在積極參與到中國其他的重大購物活動當中,比如「雙十一」。
  • 這些年,歪果仁過中國春節也是夠拼的...花式餃子~英文對聯~全部上線!
    很多中國人覺得過年太累,年味兒越來越淡,春節不過是換個姿勢繼續吃吃喝喝。 其實,現在除了我們中國人,歪果仁也對我們中國春節越來越重視啦,來看看下面這些外國人吧!對中國春節,他們是有多「認真」,多「賣力」!聖誕節一過,各大商場都開始舉行中國新年打折活動,看一下加拿大的華人超市,這氛圍不比國內差多少。。。
  • 波蘭弗羅茨瓦夫歡慶中國春節
    人民網波蘭弗羅茨瓦夫1月24日電(記者于洋)在國內喜迎鼠年新春之際,1月24日波蘭弗羅茨瓦夫大學孔子學院也在弗羅茨瓦夫大學的百年音樂廳舉辦了一場富有中國特色的春節聯歡慶祝活動。數百名中外友人歡聚一堂,歡慶中國春節。
  • 「抗疫專欄」中國2020年春節
    中國2020年春節作者:王東宇中國2020年春節打上奇特的補丁新型冠狀病毒蓋上世界目光的郵戳不經意間從武漢發往各地無奈的被接收人類災難的冰霜闖入中華民族傳統的節日國人的心跳連結武漢人民的日常生活因為我們是一條長江水孕育出的炎黃子孫擁有共同的母親——中國中國2020年春節世界聚焦武漢認識生詞新型冠狀病毒網絡極速傳遞到都市 縣城 鄉村普及到每個家庭在大人 孩子 專家 醫生的口中
  • 新年第一彈丨一起來盤東南亞春節裡的「中國味兒」
    今天是大年初三也是西方的情人節C姐在這裡祝大家新春情人雙節快樂哦~希望大家在新年裡都平安順利由於今年提倡「原地過年」是不是很多小夥伴都悶在家裡呢沒關係 C姐總有辦法讓大家足不出戶也能開眼觀世界春節是中國的傳統節日也是最重要的節日之一中國人過農曆新年的歷史可以追溯到四千多年前但是沉浸在濃濃中國年味兒中的你是否知道 除了中國世界上還有很多國家也慶祝春節甚至有一些都成為了國家法定節日而這之中就包括和我們山水相連的
  • 如何歡慶中國的春節
    如何過春節中國的農曆新年,或稱為春節,是中國所有節日裡最重要的。中國傳統的農曆新年,時間為從一月底到二月初之間的某天,是中國農曆的一月一號,跟西曆不同。不少地方慶祝活動一般持續十五天(到正月十五元宵節)。如果你想加入到慶祝活動中來,那麼你可以做許多事情,來參加慶祝活動,感受濃厚的「年味兒」。
  • 中國郵政春節休息嗎?2020年中國郵政春節休息時間
    導讀:隨著2020年到來,我們對於快遞的關注問題也越來越多,因此春節期間我們總喜歡在網上購買年貨,若是快遞不發貨不送貨了,那我們的年貨就無法收到了。每個快遞公司春節放假安排都不一樣,那麼2020郵政快遞春節放假嗎?下面和小編一起去瞧瞧郵政春節放假時間一覽表吧。
  • 2020中國郵政春節營業時間 中國郵政春節停運嗎?
    2020中國郵政儲蓄銀行春節放假時間安排。每年放假情況大致相同,2020年春節的放假情況如下:  2020春節放假安排  2020年春節放假時間已確定,根據此前發布的《國務院辦公廳關於2020年部分節假日安排的通知》,放假時間如下
  • 今天也是趙忠祥的生日是什麼梗 先後主持過十多次央視春節聯歡晚會
    今天也是趙忠祥的生日是什麼梗 先後主持過十多次央視春節聯歡晚會時間:2020-01-16 14:19   來源:北青報   責任編輯:凌君 川北在線核心提示:原標題:今天也是趙忠祥的生日是什麼梗 先後主持過十多次央視春節聯歡晚會 1月16日,中國 播音員趙忠祥因病在北京逝世,享年78歲。
  • TOMMY HILFIGER推出 2020中國春節膠囊系列
    原標題:TOMMY HILFIGER推出2020中國春節膠囊系列荷蘭,阿姆斯特丹(2019年11月)——Tommy Hilfiger,作為PVH集團[紐交所代碼:PVH]旗下子公司,宣布推出2020中國春節專屬系列,以慶祝鼠年的到來。