經典童話《小王子》改編電影三部,立體展現這部童話的內涵

2020-12-22 電影不過三

《小王子》(Le Petit Prince)是法國作家安託萬·德·聖·埃克蘇佩裡於1942年寫成的著名兒童文學短篇小說,書中以一位飛行員作為故事敘述者,講述了小王子從自己星球出發前往地球的過程中,所經歷的各種歷險。

《小王子》這本書從寫作出來至今被翻譯成150多種語言,不完全統計全世界前前後後出現過400多個版本。光在中國,粗略統計也已有80多個版本,是國內擁有最多翻譯版本的外國文學作品。

雖然這部文學名著創作於上個世紀四十年代,但至今仍很暢銷。

這部書的作者安託萬·德·聖·埃克蘇佩裡,1900年出生,1921年至1923年在法國空軍服役,退役後從事各個行業,於1929年發表第一部作品後開始文學創作,1944年在執行飛行任務時,駕駛飛機駛上蔚藍的天空,一去不復返。

這部作品也前前後後被改編拍攝成電影、短片、電視劇等多種版本,今天在這裡就給大家推薦幾部由其改編而來的電影長片,希望大家喜歡。

第一部:《小王子》(2015年)

《小王子》(Le Petit Prince),法國電影,改編自安東尼·德·聖-埃克蘇佩裡創作的同名文學作品,2015年上映,片長108min。

On Entertainment出品,由馬克·奧斯本執導,伊蓮娜·布裡格努爾、鮑伯·佩爾希凱帝編劇,傑夫·布裡吉斯、麥肯基·弗依等擔任英文版主要配音,易烊千璽、黃渤、黃憶慈、周迅、馬天宇等擔任中文版主要配音。

豆瓣評分8.0,IMDb評分7.8,影片分級:PG。

講述了一個小女孩偶然與年老的飛行員相識,並根據他回憶的指引開啟了探索小王子世界的旅程。

相對於原著,這部動畫長片的改動還是很大的,從一個小女孩和母親的分歧入手引出原著中的故事,並且在最後還描寫了長大後的小王子。

片中的小女孩不正是曾經的我們嗎,從小在各種管束之下長大,所有的幻想都會隨著大人的教導和自己的成長下逐漸破滅。

影片最後女孩在老人病了之後陷入了自己的幻想之中,在這裡他找到了長大後的王子,他變成了大人了,忘記了玫瑰,忘記了狐狸,也忘記了那個飛行員。在女孩的努力與幫助下,王子想起了往事,又變成了那個小王子,和小王子道別後的女孩從自己幻想中想了過來。

有人說這影片不是那個《小王子》,純屬是掛羊頭賣狗肉,小王子的玫瑰怎麼可能死了呢?

其實我想說的是,這才是更現實的《小王子》,不論怎樣,我們大多數人還是會長大,會被同化為成人。而那《小王子》不過是我們曾經的臆想罷了,我們不可能永遠都是曾經的小王子,只是不要去遺忘了他。

第二部:《狐狸與我

《狐狸與我》(Le Renard et l'enfant),法國電影,改編自安東尼·德·聖-埃克蘇佩裡創作的經典文學《小王子》,2007年上映,片長92min。

Bonne Pioche出品,呂克·雅克 執導並編劇,伊莎貝爾·卡雷、凱特·溫絲萊特主演。

豆瓣評分8.6,IMDb評分7.0。

講述了一個小女孩被一隻狐狸吸引,然後去追隨,並漸漸和狐狸建立信任關係的故事。

影片主要節選了《小王子》中小王子與狐狸那段,加以改編,也相當於那段給予本片創作者靈感。

影片以小女孩的回憶來敘述她和那隻狐狸之間的故事,他們從陌生到熟悉,到戒備到親密。儘管結局狐狸終究還是離開了,那是因為他們都知道,他們倆是不可能一直在一起的。

正如同我們愛一個人,就不應該去束縛對方,為何不能給對方多一點自由,或許這樣才能更好地相互陪伴吧。

本片的導演呂克·雅克喜歡大自然,所以在片中我們可以看到大量真實美麗的自然風景。

第三部:《小王子》(1966版和1974版)

《小王子》(Le petit prince),蘇聯電影,1966年拍攝,1994年法國上映,片長65min。

努納斯.澤布裡烏那斯執導,安東尼·德·聖-埃克蘇佩裡、努納斯.澤布裡烏那斯編劇,Donatas Banionis、Otar Koberidze、Evaldas Mikaliunas等主演。

豆瓣評分8.5,IMDb評分7.3.

講述「我」在浩瀚的撒哈拉大沙漠上遇到了一個古怪奇特而又天真純潔的小王子——他來自—顆遙遠的小星球。他曾在太空中分別拜訪了國王的、愛虛榮人的、酒鬼的、商人的、地球學家的星球,最後來到地球。

《小王子》(Le petit prince),美國電影,1974年上映,片長88min。

派拉蒙影業出品,由斯坦利·多南執導,Antoine de Saint-Exupéry 、 Alan Jay Lerner編劇,理察·基利,鮑勃·福斯等主演。

豆瓣評分8.1,IMDb評分6.5。

影片以一位飛行員作為故事敘述者,講述了自己在沙漠中遇到的小王子給他講述小王子從自己星球出發前往地球的過程中,所經歷的各種歷險。

《小王子》1966年蘇聯版截圖
《小王子》1974年美國版截圖
《小王子》1974年美國版截圖

為什麼我要把這兩部放在一起推薦?因為這兩部電影都是基本按照原著劇情拍攝的,沒有太大的改動,一定程度的做了一點刪減,但也有所拍攝地區和年代的特色。

1966年蘇聯版的《小王子》,是第一部由《小王子》改編的電影,刪掉了小王子在星際旅行中遇到的一些人,只留下了國王、掌燈人和地理學家三角,而且原作中的狐狸也是從他口中提及,並沒有真正出現過。五六十年代前蘇聯的幻想片裡大都有一些創意新奇的場景設計,拍攝地只有兩處,一處是真實的沙漠,另一處則是封閉的舞臺。小王子的宇宙漫遊記則是在舞臺上拍攝的,用許多不停旋轉的巨大球體模型來代表行星,演員就站在上面說話,再配上色彩變幻的燈光和煙霧,以及劇場裡特有的回音效果,使人猶如身處外太空的寂靜之中。

1974年美國版的《小王子》是第一部改編英語電影,影片的的導演便是經典歌舞片《雨中曲》的導演斯坦利·多南,這部導演依然延續了各種歌舞,而很多演員都是當時很好的舞蹈演員。這部影片雖然沒有刪除狐狸那段,但是狐狸卻是男人來演,給人看的略顯尷尬。當然影片中小王子在宇宙中漫遊的拍攝相較66年蘇聯版的要更好一點,畢竟技術進步了。

如果有人喜歡原著的氣息和味道,不喜歡改動過大影片改編的話,可以去看看這兩部影片。(PS:由於兩部影片比較小眾,網上資源極其少,提供的為B站在線播放連結。)

《小王子》改編的影視作品在不同年代,不同國家都有。比如日本1987年曾拍攝過改編動畫TV,1982年美日德合拍的改編動畫,以及美國和法國都拍過相關的改編短片。

《小王子》這本書,我是在看過2015版的電影後買來看了的,故事很簡單,也很短,但是值得細細品味。而且這本書很適合自己收藏起來,在閒暇的時候,拿出來看看也是蠻好的。

相關焦點

  • 電影《小王子》,這部成人的童話,你理解了多少?
    《小王子》的故事人盡皆知。可能你看過書,或是看過電影,又或許都沒看過,但你一定聽說過,因為這是一部「大人的童話」。今天我們來悅享《小王子》的電影。這是一部動畫電影,2015年上映時引發不小的關注度。原著裡的小王子,玫瑰花、狐狸、蛇以及不同行星裡的代表人物,在電影裡生動逼真,加上童真的語言,立即回到了小時候。電影是在原著的基礎上改編的。深切的再次讓我們感受到「大人的世界」與「孩子的世界」的不同。臺詞基本上都是聖埃克絮佩裡原著裡的經典名句。
  • 同樣是童話改編,這部義大利電影作品卻上了柏林特別展映!
    豆瓣評分中規中矩,但是這部童話改編的真人版電影好過於迪士尼的不少同類型電影!《木偶奇遇記》也就是我們小時候讀過的匹諾曹,是義大利作家卡洛·科洛迪創作的經典童話故事。電影124分鐘稍有拖沓感,一個耳熟能詳的童話故事被拖到120分鐘,目測導演野心很大,想著構造龐大的世界觀,但是有些本末倒置的感覺,電影有些偏離原著故事寓言了。迪士尼的動畫改真人基本上是全年齡段觀看,有些很多美化潤色的痕跡,迪士尼或許認為童話動畫就應該是陽光快樂的。
  • 10部名著改編的電影,暑假和孩子看起來吧!
    很多孩子對閱讀經典名著不太感冒,事實上,我們還有一個很好的方法,培植孩子的閱讀興趣。把經典名著以及相關的電影結合起來,讓電影遇見書,培養孩子閱讀經典的興趣。 今天推薦的這個片單,都是世界名著改編的,即便拋開名著題材,電影本身也製作精良,很值得給孩子看。
  • 6部高顏值暗黑童話電影,哥特奇幻又溫馨治癒
    今天社長推薦6部暗黑童話電影,每一部都充滿哥特奇幻的風格,非常溫馨治癒。結局很反轉,一定要看到最後~2、《沉睡魔咒》純情少女遇到負心渣男的永恆悲劇,這部電影用黑童話隱喻的形式為廣大無知少女敲響了警鐘。電影改編自1959年迪士尼老牌動畫《睡美人》,電影以瑪琳菲森的視角重新詮釋這部純潔的童話故事,故事設定在一個遙遠的王國中,這個王國的一半是童話般的森林,另一半是人類居住的王國。很顯然,童話般的美麗森林象徵了純情少女善良柔軟的內心,而爾虞我詐爭名奪利自私冷酷的人類王國則是渣男內心的象徵。
  • 通過童話故事改編為真人電影的迪士尼大製作電影,愛麗絲夢遊仙境
    通過童話故事改編為真人電影的迪士尼大製作電影愛麗絲夢遊仙境我相信很多人都看過迪士尼的大製作真人改編童話故事的電影。這一部則是大家看得最廣的一部片子,就是愛麗絲夢遊仙境。很多孩子都讀過這本圖書,講述的是一個女孩變小,來到一個,來到一個奇幻的夢遊仙境裡面的故事,講述了這個女孩愛麗絲與他們的神奇夥伴的英勇抗擊壞人的故事,而這部片子也被迪士尼,製作成了真人的童話故事電影。我現在已經拍到第二部了,第一部和第二部的連結非常的好,我們今天就來講一講這部片子。
  • 新年最強動畫電影!延續迪士尼經典童話,還有哈利波特般的魔法!
    其實不是的,今天要給大家說的一部就是新年第一部的動畫電影,很是吸引,可算是在一月的片單中算是脫穎而出的,一部很經典的故事但在裡面的場景卻是很奇幻,很精緻令你看了還想看!一點都不誇張,可能會成為在2019年中賀歲中最抗打的電影的喲!
  • 9部改編自迪士尼童話故事的電影 簡直是毀童年啊 再見了我的三觀
    導演朱莉·李(Julie Leigh)試圖重新定義「睡美人」這個名字,她講述了一個顯然不愉快的非童話故事,講述的是一名年輕學生成為一名高端戀物模特,但卻無法理解。1959年的迪斯尼經典電影中,裸體和怪異的性愛少得多。「凍結」(2010)《冰雪奇緣》(2013)恐怖電影是先上映的。這是一部關於滑雪者被困在升降椅上為生存而戰的故事。這不完全是迪斯尼的題材。
  • 四部奇幻童話電影,滿滿少女心,滿足你的公主夢
    以下四部電影,滿足你的公主夢和少女心。1,《美女與野獸》《美女與野獸》是由美國華特·迪士尼影片公司出品的奇幻片,根據迪士尼1991年同名動畫電影改編,講述了少女貝兒為解救父親而與受詛咒化為野獸的王子朝夕相處,最終用真愛戰勝魔法的故事。
  • 《觸不到的戀人》:電影雕刻了童話,童話也雕刻著電影
    他們會有一個快樂美滿的童話結局嗎?美版《觸不到的戀人》雖然是翻拍,但是電影並沒有全部還原韓版的故事,美版的故事構思也很奇特,我們能從故事的敘述中,清晰感受到美國人和韓國人完全不同的思維方式,因此,兩部影片形成強烈的反差。
  • 美術片《神筆》對童話《神筆馬良》做了哪些改編
    前言:洪汛濤先生的童話《神筆馬良》1955年首次發表在第三期《新觀察》上,年底由其改編的美術片《神筆》也由上海美術電影製片廠攝製出品。從《神筆馬良》到《神筆》,木偶動畫對童話做了哪些劇情改編,本站邀請中國兒童文學研究會會員洪畫千先生帶來解讀,並以此紀念這部膾炙人口的童話作品問世65周年。
  • 開倒車的《沉睡魔咒2》,迪士尼的真人童話電影路在何方?
    一面是下餃子式的製作與上映,一面是市場前景的撲朔迷離,雖然今年的幾部真人翻拍電影都耗資巨大,但是結局卻並不盡然令人滿意。而《沉睡魔咒2》上映前期就慘不忍睹的口碑評價,也早早註定了這部電影的失敗。未來,迪士尼的真人童話究竟該何去何從?
  • 片單|太經典了!孩子必看的9部繪本改編電影(寶媽私藏)
    而電影就是這樣的一種存在,它的重大功能,早為世人所承認;它的教育功能,亦為世人所認同。很多經典的繪本孩子看完之後都會感到意猶未盡。而藉由繪本改編的動畫電影情節更豐富,人物形象更飽滿,孩子們看到自己讀過的繪本出現在熒幕上,一定會又感動又驚奇。
  • 迪士尼動畫改編的童話電影,美女與野獸,它有一個重要的人生哲理
    一部動畫電影改編的真人電影《美女與野獸》 我個人特別喜歡迪士尼電影,因為迪士尼的電影會讓很多想不到的事物和一些異想天開的東西成真,無數女生都想成為這部電影《美女與野獸》中的貝爾,原因也很簡單,因為她愛看書,還特別重視自己內心的修養,這和女生從小的理想是非常想的
  • 《小王子》作者120年誕辰:寫給成人世界的童話故事
    自1943年首次在紐約出版後,這篇「寫給成人世界的童話故事」迄今已被翻譯成100多種語言。在很多西方國家,它被選入教科書,成為青少年的必讀書籍。在法國本土,《小王子》更是在戰後肩負起了種種與其厚度不太相稱的重任。這部文字簡潔的作品真的擁有如此大的能量和意義嗎?對於它的負面評價又是從何而來?今天,進入聖艾克絮佩裡的文學世界。
  • 美女與野獸:迪士尼動畫改編的童話電影,它有一個重要的人生哲理
    一部動畫電影改編的真人電影《美女與野獸》我個人特別喜歡迪士尼電影,因為迪士尼的電影會讓很多想不到的事物和一些異想天開的東西成真,無數女生都想成為這部電影《美女與野獸》中的貝爾,原因也很簡單,因為她愛看書,還特別重視自己內心的修養,這和女生從小的理想是非常想的。
  • 瘋狂動物城:這部電影並非是簡單的童話故事,諷刺的情節過於真實
    《瘋狂動物城》是迪士尼在2016年推出的一部3D動畫電影,上映以後得到了觀眾的一致好評。今天小編就跟給小夥伴分享一下我自己對這部電影的感受和想法。不是簡單的童話很多網友在看到《瘋狂動物城》的宣傳海報時就以為這部電影是低齡向的童話故事。小編認為說是童話故事也沒有什麼不妥,但是不能簡單地用「低齡向」來形容。
  • 重口味奇幻暗黑童話電影,故事中毀三觀的童話內涵卻很深刻
    現代童話故事幾乎都有一個大團圓結局,但早期童話並非如此,它們被稱為黑童話 ,充滿著血腥的情節和陰森的結局。比如,《小紅帽》最初是訓誡女孩貞操的重要。而《白雪公主》最原始的版本,皇后要求當晚食用白雪公主的肝臟。
  • 鄭淵潔童話改編電影《皮皮魯》曝預告海報
    「童話大王」鄭淵潔創作的童話《罐頭小人》改編的的真人電影《皮皮魯總動員之罐頭小人》近日宣布將於2020年暑假上映,不知道大家小時候有沒有看過他的童話呢?
  • 《格蕾特和韓塞爾》:一部來自童話世界的恐怖電影!
    這部改編自格林經典童話故事,匯集了阿曼達塞弗裡斯和加裡奧德曼主演陣容的影片,儼然已經變成了一部愛情和狼人故事雜糅的驚悚恐怖片。對於這樣的改編設定,讓《小紅帽》這部影片也被歸到了黑暗物質童話電影的行列。時隔多年後的2020年,又一部同樣是改編自《格林童話》的電影《格蕾特和韓塞爾》上映。說起來,「格蕾特和韓塞爾」在《格林童話》中的知名度,一點也不比「小紅帽」差。
  • 迪士尼經典動畫「改編真人」電影計劃!哪部作品是你喜愛和期待的
    既然當年看動畫版的孩子都已經長大,迪士尼想要重新擄獲孩子的心,甚至吸引大人進戲院回味自己的童年,經典動畫改編真人電影計劃便成為最適合重新包裝這些「童話故事」的策略。《愛麗絲夢遊仙境》:2010、《愛麗絲夢遊仙境2:鏡中奇遇記》:2016其實《愛麗絲夢遊仙境》才是迪士尼第一部改編自經典動畫的真人電影,能夠說是「試水」之作。