近年來,市場上各類小說改編影視作品逐漸增多。其中,改編比較成功的大部分是由玄幻類小說改編的影視作品,代表作有:《花千骨》、《三生三世十裡桃花》、《香蜜沉沉燼如霜》等。而現實題材小說改編成影視作品較多的是青春校園愛情類小說。這類小說人氣很高,擁有大量忠實的年輕讀者,改編成影視作品後,能吸引大批的年輕觀眾。
雖然,近年來由青春愛情小說改編的影視作品越來越多。但是這類影視作品的質量卻良莠不齊。觀眾對這類作品的評價褒貶不一,作品的評分大都較低,還容易引起書粉的攻擊。其中,能深受到觀眾喜愛的作品並不多。
小說與電視劇還是有很大差異的,首當其衝是觀眾觀感體驗的差異。影視作品需要直接呈現生動形象的畫面,而小說則更多是靠讀者想像來腦補畫面。一千個人眼裡有一千個哈姆雷特,每個人想像中的場景畫面都不一樣,把小說描繪的畫面搬進現實生活裡,從屏幕上呈現出來的固定畫面,總會跟讀者想像的有一定的差異。而玄幻類題材小說改編後,受到的爭議較小,主要的原因在於玄幻在現實中是並不存在的,影視作品可以通過美輪美奐的特技特效來彌補觀眾的想像。
這方面的差異還體現在小說人物的選角上。青春題材類小說人物設定不僅要俊男靚女,對年齡設定也有一定要求。所以影視作品的選角除了與小說人物形象貼合,有青春氣息,有一定人氣之外,還要有一定演技。因為好多演員對青春劇的表達都過於浮誇,瞪眼、O嘴、一言不合再來個魔力轉圈圈。特別是飾演女主角的演員,就算是有多年演戲經歷的老演員們都容易在青春劇中演技翻車,這點可是連我們的佟麗婭女神都不能避免。
此外,就是小說人物內心獨白的處理。小說一般會有大量的人物內心獨白,但如果在影視劇中出現太篇幅的內心獨白很奇怪。所以影視劇中更多通過角色對話或角色形態來表現人物心理活動出來。這就要求改編必須做好轉接。
另外,小說的大部分的篇幅都用於交代男主角的感情路線,對其他配角的感情線描述很少。但影視劇則要求更全面的戲劇衝突。為了讓人物情感線更加飽滿,故事情節跌宕起伏,引人入勝。影視劇中,不僅男女主的情感線會適當增加,男二、女二,甚至男三、女三的情景也會增加不少。有時還會出現小說中沒有的場景。而小說中與現實不符的場景也會相應刪減。但如果作品改編不好就容易毀三觀,引起原著粉的不滿。
由青春類作品改編的影視劇中,小編覺得改編比較成功,受到觀眾喜愛的高質量校園愛情電視劇,目前只有三部:《微微一笑很傾城》、《何以笙簫默》、《冰糖燉雪梨》。三部作品皆是由熱門人氣小說改編,人物選角貼切,取景清新優美,劇情銜接與改動都比較完善,值得推薦。不知觀眾朋友們,是否看過以上三部作品呢?您最喜歡哪一部?