光復臺灣的是全中國人民共同參與並取得勝利的世界反法西斯戰爭

2020-12-23 中國日報網

最近,中國國民黨在高調舉辦一系列紀念「臺灣光復」的活動,黨主席江啟臣將光復臺灣的光輝完全歸功於國民黨和「中華民國」,講話一方面指責民進黨數典忘祖,另一方面回批評中國大陸喧賓奪主。紀念臺灣光復是海內外中國人的共同記憶,民進黨消極對待需要被批判,但中國大陸的紀念為什麼被國民黨視為爭奪話語權的行為,就十分耐人尋味。

江啟臣認為光復臺灣的是「中華民國」,而非中華人民共和國,因此中國大陸無權宣稱光復臺灣的光輝功績,中國大陸的紀念活動是喧賓奪主。但江啟臣的觀點,實際上在事實和邏輯上犯了三個根本錯誤:

臺灣光復作為一個結果,是臺灣被迫割讓給日本之後,海峽兩岸的中國人民一直堅持反抗直到取得勝利的結果。臺灣人民從未甘心接受做日本的殖民統治,反抗從頭到尾,在此期間更是從未缺少過兩岸人民的共同參與。中國大陸的人民和各種愛國政治力量從未放棄過對於包括日本在內的帝國主義列強的反抗,直到抗日戰爭中聯合在一起共同參與世界性反法西斯戰爭,這其中包括當時作為執政黨的中國國民黨,但更包括中國共產黨、各民主黨派、無黨派人士以及眾多愛國力量。是團結起來的中國軍民,是聯合起來的反法西斯力量,一起戰勝了包括日本在內的法西斯勢力。最終,中國為戰勝國,中國人民作為戰勝國的人民,以戰勝國的資格恢復了對於臺灣的主權。臺灣人民也實現了回歸祖國的夢想,臺灣人民與大陸人民一道成為全中國主權的擁有者。是兩岸中國人的共同努力,使臺灣回到祖國,臺灣光復因而是全中國人民的光輝記憶,絕不獨屬於國民黨和作為政治符號的「中華民國」。

如果按照江啟臣以名代實的錯誤邏輯方式,被迫將臺灣割讓給日本的是清政府,而非「中華民國」,那麼江啟臣嘴中的「中華民國」如何有權光復臺灣呢?這不就是「臺獨」的邏輯嗎?再次強調,臺灣之所以能夠被光復,是因為中國(包括清政府、中華民國(1949以前)以及中華人民共和國等一系列主權代表者)恢復了曾經被日本殖民者奪走的對於臺灣的主權權力。光復臺灣的主權者是中國,中國是中國人民所構成的統一的政治共同體,中國的存在先於一切代表中國的符號。中華民國是當時中國的國號,中華人民共和國是新中國的國號,有權利和責任紀念臺灣光復的是包括海峽兩岸在內的全體中國人民,中國大陸當然有權利、有義務舉辦紀念臺灣光復的活動。中國是國際法主體,中華民國是代表當時中國的合法政權,但不能將中華民國與中國進行名實分離,主次顛倒。中國作為主體和代表中國的名義應當辯證地看待;

中國國民黨紀念臺灣光複本身是值得肯定的正面行為,但對於這段歷史應當誠實全面地對待,不能只是選擇性地宣傳自身的功績。中國國民黨抗戰有功,對於中國人民反法西斯事業做出了重大貢獻,這一點在中國大陸本就得到普遍承認。在臺灣島內則因為受到「臺獨史觀」的影響,中國國民黨的抗戰功業反倒未被充分認可。但問題在於,國民黨是否應該躬身自省:為什麼臺灣島內對於紀念臺灣光復就有很大的阻力呢?臺灣民眾之所以沒有正確的歷史認知,難道不是曾經的國民黨一味以「反共」為名實施長期戒嚴和政治高壓所帶來的負面後果嗎?難道不是民進黨推行「」去中國化」、美化日本殖民統治所帶來的嚴重後果嗎?只是選擇性地認為國民黨有功於臺灣建設和民主化,這是對於歷史的片面之詞。這樣的紀念活動又怎麼會得到普遍的認可呢?一面怪中國大陸爭奪話語權,一面指責民進黨漠視歷史,但如今的國民黨又如何呢?

紀念歷史,更需要正視歷史。打鐵還需自身硬,中國國民黨曾經的功績已經寫進歷史。如今的國民黨是否還能再立新功,就更需要把自己放到全民族的視野中,堅持維護「兩岸同屬一個中國」的初心,捍衛來之不易的「九二共識」與兩岸關係和平發展,為兩岸人民再謀福祉,為中華民族偉大復興做出自己的貢獻。

(本文系京臺文化交流研究中心研究員王豐收)

It was the world anti fascist war in which all Chinese people participated and won the victory that makes recovering Taiwan happen

Wang Fengshou

Recently, the KMT has been holding a series of activities to commemorate the "recovery of Taiwan". The chairman of the party, Johnny Chi-Chen Chiang, has attributed the glory of Taiwan recovery to the Kuomintang and「the Republic of China」 . On the one hand, he criticized the DPP for forgetting history and on the other hand, it struck back the Chinese mainland for its gate-crasher supplanting the host. Commemorating Taiwan's recovery is a common memory of Chinese at home and abroad. The DPP's negative treatment needs to be criticized. But why the Chinese mainland's remembrance is regarded as fighting for the right to speak by the Kuomintang is very intriguing.

Johnny Chi-Chen Chiang believed that the recovery of Taiwan was the "Republic of China" rather than the People's Republic of China, so the Chinese mainland had no right to claim the glorious achievements of Taiwan recovery , and the commemoration of the Chinese mainland was a minor issue taking precedence over a major one. But in fact, Johnny Chi-Chen Chiang made three fundamental mistakes in fact and logic.

First, the recovery of Taiwan as a result was the result of the Chinese people on both sides of the Taiwan Strait persistently resisting until victory after Taiwan was forced to cede to Japan. The people of Taiwan have never willingly accepted to be a Japanese colony, and the resistance has never been short of the common participation of the people on both sides of the Taiwan Straits. The Chinese mainland and all kinds of patriotic political forces never gave up their resistance against imperialist powers including Japan until they joined together in the war of resistance against Japan, including Chinese Kuomintang, then-China's ruling party, but also the Chinese Communist Party, democratic parties, non party personages and many patriotic forces. It is a United Chinese army and people, a united anti-fascist force, which together defeated the fascist forces including Japan. Finally, China was the victor, and the Chinese people, as the people of the victorious country, regained sovereignty over Taiwan in the capacity of the victorious country. The Taiwan people have also realized their dream of returning to the motherland. Together with the people of the mainland, the Taiwan people have become the owners of China's sovereignty. It is the joint efforts of the Chinese people on both sides of the Straits to bring Taiwan back to the motherland. This glorious memory belongs to the whole Chinese people. It does not belong solely to the Kuomintang and the "Republic of China" which is just a political symbol.

Secondly, if the Qing government was forced to cede Taiwan to Japan, rather than the "Republic of China", according to Johnny Chi-Chen Chiang's wrong logic of "name instead of reality", how could the "Republic of China" in Johnny Chi-Chen Chiang's mouth have the right to recover Taiwan? Isn't this the logic of the so-called "Taiwan independence"? Once again, the reason why Taiwan was recovered was that China (including a series of sovereignty representatives such as the Qing government, the Republic of China (before 1949) and the people's Republic of China) restored the sovereignty over Taiwan that had been taken away by the Japanese colonists. It is China owns the Sovereign of Taiwan. China is a unified political community composed of the Chinese people. China's existence precedes all symbols representing China. The Republic of China was the national name of China at that time. The People's Republic of China is the national name of new China. It has the right and responsibility to commemorate this glorious memory for all the Chinese people, including the two sides of the Taiwan Straits. So naturally, the Chinese mainland has the right and obligation to organize activities to commemorate Taiwan's recovery. China is the subject of international law, and the Republic of China is the legal regime representing China at that time. However, the name of China and China itself should not be separated and the primary and secondary should not be reversed. China as the subject and the name of China should be treated dialectically;

Third, the KMT's commemoration of Taiwan's recovery itself is a positive act worthy of affirmation. However, we should treat this period of history honestly and comprehensively, not just selectively publicize its own achievements. The Kuomintang has made great contributions to the anti-fascist cause which has been generally recognized in the Chinese mainland. On the other hand, due to the influence of the historical view of Taiwan independence, the Chinese Kuomintang's contribution to the war of resistance against Japan was not fully recognized. But the question is whether the KMT should bow down to self-reflexion: why is there so much resistance in Taiwan to commemorate Taiwan's recovery? Is this not the responsibility of the Kuomintang, which once monopolized Taiwan's political power? Is it not the negative consequences of the long-term martial law and political pressure imposed by the KMT in the name of "anti Communist" that makes the Taiwan people do not have a correct historical understanding? Is it not the serious consequences brought about by the DPP's "de-sinicization" and glorifying Japanese colonial rule?It is a one-sided term for history to think selectively that the Kuomintang has contributed to the construction and democratization of Taiwan. How can such commemorative activities be universally recognized? In the eyes of Johnny Chi-Chen Chiang,the Chinese mainland is fighting for the right to speak, and the DPP is ignoring history. But what about the KMT today?

To commemorate history, we need to face history squarely. The achievements of the Chinese Kuomintang have been written into history. Whether the Kuomintang can make new achievements or not, it needs to put itself in the perspective of the whole Chinese nation, adhere to the original intention of "both sides belong to one China", defend the hard-earned "1992 consensus" and the peaceful development of cross-strait relations, seek the well-being of the people on both sides of the Strait, and make its own contribution to the great rejuvenation of the Chinese nation.

來源:中國日報網

相關焦點

  • 這才是對世界反法西斯戰爭勝利暨聯合國成立75周年的最好紀念...
    新華社北京9月17日電 全球連線:這才是對世界反法西斯戰爭勝利暨聯合國成立75周年的最好紀念——多國人士呼籲堅定維護以聯合國為核心的國際體系新華社記者第75屆聯合國大會15日在紐約聯合國總部開幕。75年前,在世界反法西斯戰爭勝利之際,作為最具普遍性、代表性、權威性的國際組織,聯合國宣告成立,世界和平與發展事業掀開新篇章。當前,新冠疫情仍在全球多個地區肆虐,保護主義、單邊主義和霸凌行徑抬頭,人類面臨諸多共同挑戰。
  • 臺灣光復乃全民族抗戰勝利之果 祖國統一是新時代歷史大勢所趨
    臺灣光復乃全民族抗戰勝利之果祖國統一是新時代歷史大勢所趨中國社會科學院副院長、中國歷史研究院院長高 翔   75年前,在中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭的偉大勝利之中,臺灣脫離日本殖民統治得以光復  臺灣自古以來就是中國不可分割的一部分。臺灣是中國一部分、兩岸同屬一個中國,具有深厚的歷史依據,任何人任何勢力都無法改變!世界上沒有任何人比中國人更早地發現、認識、開發、治理臺灣。有關臺灣的歷史學、考古學、人類學、民族學研究成果證明,臺灣史前文明淵源有自。
  • 紀念抗日戰爭勝利兼臺灣光復75周年
    文/張海鵬臺灣光復是近代中國歷史上的大事。75年前,中國人民抗日戰爭取得偉大勝利,日本宣布無條件投降,臺灣從此回到祖國懷抱。2020年不僅是抗日戰爭勝利75周年,也是臺灣光復75周年。臺灣光復是中國人民包括臺灣人民在內,在艱苦卓絕的抗日戰爭中,用巨大的犧牲換來的勝利成果,雪洗了《馬關條約》割讓臺灣的恥辱。
  • 紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年知識競賽題
    編者按:今年是中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年。70年前,中國人民經過艱苦卓絕的浴血奮戰,打敗了窮兇極惡的日本軍國主義侵略者,贏得了近代以來中國反抗外敵入侵的第一次完全勝利。
  • 國臺辦介紹大陸紀念臺灣光復75周年的相關情況
    人民網北京10月28日電(劉潔妍、崔越)國務院臺灣事務辦公室28日舉行例行新聞發布會,發言人朱鳳蓮主持發布會並答問。央視海峽兩岸記者提問:請發言人介紹一下近期大陸方面隆重紀念臺灣光復75周年的相關情況,以及在當前兩岸關係形勢之下舉辦這些紀念活動有何重要意義?朱鳳蓮表示,今年是中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利75周年,也是臺灣光復75周年。
  • 汪毅夫:抗戰勝利、臺灣光復,是兩岸同胞共同的勝利
    中新社北京10月24日電 為紀念臺灣光復75周年,廈門大學臺灣研究院講座教授、全國臺灣研究會副會長汪毅夫24日發文表示,抗戰勝利、臺灣光復,是兩岸同胞共同的勝利。日據臺灣時期,臺灣同胞的抗日鬥爭是全民族抗戰的重要組成部分。全國抗戰爆發後,眾多臺胞高喊「要救臺灣,先救祖國」的口號,積極參加和支援祖國大陸人民抗戰,為抗戰勝利、臺灣光復付出了至深至重的代價。汪毅夫認為,另一方面,臺灣同胞為堅守中華文化進行了不屈不撓的努力。
  • 雨花區紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯...
    75年前,中國人民經過艱苦卓絕的鬥爭,取得了抗日戰爭的偉大勝利,為世界各國人民奪取反法西斯戰爭的最終勝利、爭取世界和平作出了巨大貢獻。為紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯勝利75周年,9月18日,「緬懷先烈 繼承遺志」——雨花區紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯勝利75周年美術、書法、攝影作品展在雨花非遺館開幕。
  • 紀念臺灣光復 共促祖國統一
    我們要銘記臺灣同胞抗日歷史,深刻認識臺灣光復的歷史意義。臺灣光復是中國人民抗日戰爭勝利的成果,是兩岸中國人的共同光榮,是包括臺灣同胞在內的全體中華兒女用生命和鮮血換來的歷史榮耀。兩岸同胞要牢記臺灣光復歷史,以正確的歷史觀、民族觀、國家觀化育後人,弘揚偉大民族精神,捍衛中華民族根本利益!統一是歷史大勢,是正道。
  • 鄉城縣看壩壩電影紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利75...
    鄉城縣看壩壩電影紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利75周年 2020-09-19 19:50 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 抗日戰爭勝利75周年紀念日,我們永遠銘記
    4幅畫面再現了那段歷史,表現了在中國共產黨和毛澤東的領導下,抗日軍民的勝利和成功。J.117《抗日戰爭和世界反法西斯戰爭勝利四十周年》1985年9月3日,中國郵政發行了J.117《抗日戰爭和世界反法西斯戰爭勝利四十周年》紀念郵票全套2枚。分別描繪了抗日戰爭中國民黨二十九軍將士衝鋒陷陣、八路軍配合民兵打擊侵略者的形象。
  • ...中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利75周年」主題演講活動
    邵陽文明網訊 9月7日早上,伴著清晨的一縷陽光,雙清區東塔小學全體學生在各班舉行了以「中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利75周年」為主題的演講活動。通過此次活動,同學們更加了解75年前那場抗日戰爭偉大勝利的歷史意義,激發了廣大師生的愛國之情和報國之志,自覺維護祖國利益、尊嚴和榮譽,增強了同學們學英雄、愛英雄,崇尚英雄的情感,堅定了同學們努力學習,早日報效祖國、建設家鄉的信念。
  • 9月2日時事要聞:9月3日是中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利...
    9月2日時事要聞:9月3日是中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利75周年紀念日 2020-09-02 17:30:51| 來源:廣東中公教育
  • 島內各界紀念臺灣光復75周年,張安樂:臺灣需要再度光復
    75年後的今天,民進黨當局卻在島內塑造「去中」「反中」的文化氛圍,刻意淡化,試圖抹去臺灣光復的歷史,以致於許多臺灣年輕人甚至遺忘了臺灣光復這一重要的歷史時刻。為此,島內多個統派團體在昨天以各種形式舉辦臺灣光復75周年紀念活動,希望藉此喚醒民眾的歷史記憶。
  • 金甌無缺|在國博看了這個展,才體會到臺灣同胞對「光復」二字的...
    「在臺灣旅行的時候,感覺好像很多城市、鄉鎮都有一條光復路。今天參觀了展覽,我才體會到重回祖國懷抱的臺灣同胞對『光復』兩個字的深刻感情,以及他們對抗日戰爭作出的巨大貢獻。」日前,在國家博物館「金甌無缺——紀念臺灣光復七十五周年主題展」上,一位80後參觀者在受訪時表示。
  • 紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利75周年向抗戰烈士敬...
    9月3日是中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利75周年紀念日。當天上午,習近平等黨和國家領導人將同首都各界代表一起,在中國人民抗日戰爭紀念館向抗戰烈士敬獻花籃。  屆時,中央廣播電視總臺將進行現場直播。
  • 銘記歷史 砥礪奮進——寫在中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭...
    新華社北京9月2日電 題:銘記歷史 砥礪奮進——寫在中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利75周年之際新華社記者穿越歷史煙雲,那段浴血奮戰、救亡圖存的不屈歲月,依然震撼人心——地不分南北,人不分老幼,全體中華兒女冒著敵人的炮火共赴國難,奮起抗爭
  • 希臘反法西斯戰爭的傳奇,物理超度德國侵略者,領導遊擊隊的牧師
    一、抵抗法西斯侵略的希臘修道院在第二次世界大戰中,被法西斯德國侵略的國家都存在轟轟烈烈的抵抗運動,這其中希臘可以說是獨樹一幟充滿了亮點,希臘不但頑強的抵抗德國侵略者,更有許多原本修身念經的牧師都扛起武器投入到了反法西斯戰鬥中。
  • 臺灣同胞抗日歷史的啟示與思考
    今年是中國人民抗日戰爭勝利70周年,也是臺灣光復70周年。70年前的1945年,包括臺灣同胞在內的全體中國人民經過艱苦卓絕的鬥爭,終於戰勝了日本侵略者,取得了抗日戰爭的偉大勝利。
  • 瀋陽:舉辦紀念中國人民抗日戰爭勝利暨瀋陽光復75周年座談會
    今年是中國人民抗日戰爭勝利75周年、世界反法西斯戰爭勝利75周年,也是瀋陽光復75周年。值此之際,8月14日中國近現代史史料學學會、遼寧省九一八歷史研究中心、遼寧捲菸工業史館,在瀋陽隆重舉辦了《紀念中國人民抗日戰爭勝利暨瀋陽光復75周年座談會》。
  • 兩岸共同舉辦紀念抗戰勝利75周年暨清華學子 抗日名將孫立人誕辰...
    兩岸共同舉辦紀念抗戰勝利75周年暨清華學子抗日名將孫立人誕辰120周年史跡展 2020年12月21日 10:20:00來源:華廣網 >   華廣網特約記者孫迪:習近平總書記曾在紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利75周年座談會上指出,中國人民抗日戰爭勝利是以愛國主義為核心的民族精神的偉大勝利。