日媒:日本三大中華街遭疫情重創 商家自救

2020-12-13 人民日報海外網

來源:中國僑網

據日本《中文導報》報導,受新冠肺炎疫情影響,日本三大傳統中華街遭受重創,當地商家紛紛採用各種方式,積極探索新出路。

橫濱中華街新推「得來速 」 方式打包訂餐

疫情在日本蔓延以來,橫濱中華街便客流量銳減,之後政府發布緊急事態宣言,並呼籲人們避免外出。橫濱中華街各商家不得不另闢蹊徑進行自救行動。據了解,部分店鋪決定推出顧客不用下車就能打包帶走預訂餐食的「得來速」方式。

成員包括400家店鋪的橫濱中華街發展會合作社介紹稱,有約20家店鋪將採用「得來速」方式。中華街在位於東側朝陽門附近的停車場內用餐桌設置了臨時車道,提前向各家店鋪打電話訂餐的顧客坐車抵達後,店員送去剛做好的餐食。

合作社介紹還稱,1月神奈川縣出現日本首個新冠肺炎確診病例後,「感染者是中華街的人」的謠言傳出,遊客減少。3月遊客僅為往年的1成左右,4月包含神奈川縣在內的7個都府縣發布緊急事態宣言後,成員店鋪約8成停業。緊急事態宣言延長後,已有4家店鋪關門。

中餐廳「吉兆」的負責人鶴岡毅稱,「每月虧損額較大,必須在接下來的時間裡提高營業額,合作社一起討論後想到的就是『得來速』方式」。

合作社理事長高橋伸昌強調,「應著眼於後新冠時期,探索新的商業模式」。

神戶南京町「居家太極拳」助放鬆身心

在日本繼續實施緊急狀態的情況下,兵庫縣神戶市的中華街「南京町」的商戶們上傳視頻,介紹了可以在家中輕鬆練習、融入了太極拳招式的體操。

視頻名為「居家太極拳」,由南京町商店街振興行會策劃,視頻介紹了融合太極拳招式的中國傳統健康體操,時長約10分鐘。

兵庫縣太極拳同好會會長麥兆民身著黑色武術服在鏡頭前示範動作。這套體操舒緩易學,沒有激烈動作,在家中也可以輕鬆練習。視頻中還附有日語字幕對於動作進行說明。

麥兆民表示:「長期閉門不出,會導致身體發胖。希望大家能通過這一視頻在家裡活動一下身體,保持身心健康。」

長崎新地中華街老店便當物美價廉受關注

受疫情影響,長崎新地中華街自1月以來遊客人數便降到往年一半,到4月幾乎所有商鋪閉戶歇業。長崎縣雖在5月6日結束休業邀請,但大部分商家仍未有營業打算。

「會樂園」中餐館是位於長崎中華街的一家老店,5月7日起率先啟動午餐便當銷售。該店負責人林慎太郎稱,如此長的休業期,為創業來首次,難關當前要勇於面對。

便當一經面市就受到顧客好評。首日的銷售額達預計4倍之多,次日要增加供應量才能滿足需求 。

林慎太郎稱:「便當的銷售與平日有異,注重物美價廉,所涉及菜品售價低於往日」。他還表示,「望通過該形式讓更多人體驗到正宗長崎中華街美食的魅力」。(吳言)

相關焦點

  • 日本疫情下倒閉的餐飲店破紀錄!這幾條商家自救指南你get了嗎?
    在倒閉的810件企業中,大部分是資本金不滿1億日元的中小企業,約佔全體的9成,大多數商家表示難以重建事業。有破產商家苦澀道:「人們在外吃飯的機會減少了,政府又暫停了「GoTo」活動,已經找不到可以挽救的可能。」
  • 日本藥妝巨頭松本清利潤大跌 日企在疫情下艱難自救
    這顯示了新冠肺炎疫情對日本經濟的衝擊:外出消費需求驟減、海外人員訪日受阻、全球化供應鏈中斷……在這個創紀錄的統計數字背後,遲遲無法平息的疫情正深刻改變著日本社會的運行方式,也給日本企業帶來了前所未有的經營困境。儘管日本政府也出臺了一系列扶持政策,但更多日企選擇積極自救。新冠疫情衝擊下,日本藥妝巨頭松本清利潤大跌。
  • 受疫情重創 國外運動品牌「擁抱」中國市場
    原標題:受疫情重創國外運動品牌「擁抱」中國市場德國運動品牌彪馬的業績被新冠肺炎疫情「重創」。今年一季度,彪馬八成門店關閉,淨利潤大跌62%,而二季度業績預期將比第一季度更糟糕。在疫情中,阿迪達斯、耐克等運動品牌巨頭都遭遇發展危機,目前正在瘋狂打折自救。隨著我國疫情防控形勢趨穩,中國市場將成為國外運動品牌的「救命稻草」。彪馬今年一季度財報數據顯示,受疫情影響,以中國遊客為主要推動力的新加坡、馬來西亞、日本和韓國等亞太市場的銷售額同比下降12%。然而,亞太市場一直是彪馬非常重視的市場。去年,彪馬全球銷售額首次突破50億歐元。
  • 疫情重創日本觀光業,奈良鹿無人餵餓壞了
    武漢肺炎疫情蔓延全球,日本奈良縣一名60多歲巴士司機確診感染新型冠狀病毒,成為本地首宗感染個案,導致當地旅客大幅減少。受疫情重創,熱門景點奈良公園首當其衝,如今變得十分冷清,當地攤販指出,公園的人潮大概是去年的十分一,連鹿群都因為少了遊客餵食,天天挨餓,顯得無精打採,看到人就會橫衝直撞討吃。
  • 日媒新發現:日本的「中華料理」在中國竟然都是不存在的!
    也許有不少小夥伴都知道,在日本很受歡迎的「中華料理」,很多在國內根本沒有見到過,就連日本人也慢慢發覺自己吃的是假·中華料理…最近,日本一媒體做了一期相關調查——日本的中華料理分別和中國的有什麼不同?然後就發現日本很多「中華料理」在中國根本不存在…在日本有三大中華料理廣為人知,「拉麵」、「餃子」和「炒飯」。這三大中華料理在日本的形態和在中國的形態完全不同。首先是拉麵,說起中國拉麵,日本人首先想起的就是蘭州拉麵,在湯式拉麵中放些牛肉和簡單的配菜,口味分類比較單調的...
  • 別樣自救 日企用大客車建迷宮吸引旅客
    新冠疫情重創日本旅遊業,不少旅遊觀光客車企業想辦法自救。
  • 中國電影業虧損嚴重 後疫情時代電影行業如何自救?
    (經濟觀察)中國電影業虧損嚴重 後疫情時代電影行業如何自救?中新社北京7月15日電 (王慶凱 姜新雅)萬達電影股份有限公司日前公告稱,預計今年上半年淨虧損15億元至16億元(人民幣,下同),而去年同期盈利5.24億元。中國電影業因新冠肺炎疫情遭受重創,後疫情時代,電影業如何自救?5月9日,北京市朝陽區一家尚未恢復營業的電影院打開各影廳大門進行通風換氣。
  • 「北京餐飲戰疫榜樣」揭曉 這些商家上榜
    來源:北京日報客戶端原標題:「北京餐飲戰疫榜樣」揭曉,這些商家上榜11月26日,由通州區商務局、北京烹飪協會主辦的2020年北京餐飲品牌大會在通州舉辦,會上評選出疫情特殊形式下的年度「北京餐飲戰疫榜樣」
  • 日本全家便利店被收購!疫情對日本便利店的衝擊有多大?
    最近,日本全家被伊藤忠商事收購、成為其旗下全資子公司的新聞,相信很多人都已經看到了。據日媒報導,日本大型貿易公司伊藤忠商事從7月9日開始對全家便利店的股份進行全資公開收購,預計到8月24日將完成。作為日本著名的貿易巨頭、世界500強企業之一,伊藤忠商事此前就已持有日本全家50.1%的股份,等此次收購結束持有率會提高到100%,完全掌握全家。
  • 日媒:為防疫情擴大富士山封閉登山道
    > 日媒
  • 瑞士鐘錶業遭疫情重創 勞力士與百達翡麗歐洲工廠停擺
    原標題:勞力士、百達翡麗歐洲工廠停擺 瑞士鐘錶業遭疫情重創2月瑞士的鐘表出口額同比下跌9.2%至16億瑞士法郎。手錶出口數量為約130萬隻手錶,按年減少22.2%。瑞士政府在3月16宣布,下令所有餐廳、娛樂場所、公司和商店歇業至4月19日,以確保疫情不再迅速傳染。
  • 日媒:考慮到2022北京冬奧 東京奧運推遲至多1年
    (原標題:日媒:政府與IOC就東京奧運推遲磋商 推遲時限至多一年)
  • 日本郵政發往中國的郵件大幅延遲 疫情重創北海道巴士行業
    人民網東京3月12日電(李沐航)綜合日本媒體報導,受新冠肺炎疫情擴大的影響,日本許多國際、國內航線停運導致貨物運輸出現不同程度的延遲,發往中國的郵件至少需要兩周以上才能裝機。而遊客的大幅減少也對日本各地的旅遊和交通運輸業造成衝擊。
  • 點識科技:淘寶新商家扶持計劃出爐,商家迎來新機遇
    5月13日,在一年一度的淘寶商家大會上,淘寶公布了今年的「KPI」,其中包括四個「1萬」:「1萬家百萬規模外貿新店」、「1萬家明星達人嚴選店」、「1萬家年入百萬的內容新商家」、「1萬家千萬級別品牌分銷商」。在這四個「1萬」中,蘊含著淘寶商家的新機會,流量扶持、貨源對接、數據工具……淘寶將打出一套組合拳,扶持上述核心商家。
  • 疫情加劇美國社會不平等:紐約窮人區遭重創
    參考消息網4月7日報導美媒稱,紐約市低收入者居住的街區受到新冠肺炎疫情重創。據美國《時代》周刊網站4月5日報導,根據紐約市衛生部門發布的數據,該市低收入街區似乎是遭受新冠肺炎打擊最嚴重的地方。截至3日,病例數最高的地區(指病例數在409至1245例之間的單一郵區)集中在紐約布魯克林區、昆斯區和布朗克斯區的某些地方,而曼哈頓區的大多數白人和上流社會街區病例數相對較少。領導紐約市衛生委員會的市議員馬克·萊文3日在推特上說,有關紐約市各街區新冠肺炎病例數量的詳細數據表明,「冠狀病毒對低收入群體的打擊尤其嚴重」。
  • 日本折扣店老大唐吉訶德牽手豌豆公主 入局中國直播電商
    受新冠疫情影響,日本零售業遭遇嚴冬。日本百貨店協會公布的最新數據顯示,3月,日本全國百貨店的營業額為3403億日元,與2019年同期相比減少33.4%,連續6個月呈現下降趨勢。疫情重創之下,日本零售企業也開始摸索自救之路。
  • 疫情下香港商家網購自救的大型翻車現場…
    圖:DFS網站截圖 然而,因為搶購太過熱烈,本來說是到3月17日才結束的閃購活動,12日晚7點就戛然而止了… 在香港,疫情影響了線下門店生意,讓許多零售商推廣網上銷售自救,港人多了網購,然而在這方面香港許多商家是趕鴨子上架一樣,技術和服務都跟不上需求,購物體驗不如人意… 香港網購平臺知多少?
  • 勞力士、百達翡麗歐洲工廠停擺 瑞士鐘錶業遭疫情重創
    瑞士政府在3月16宣布,下令所有餐廳、娛樂場所、公司和商店歇業至4月19日,以確保疫情不再迅速傳染。瑞士另一名表品牌百達翡麗(Patek Philippe)與隸屬LVMH集團旗下的新銳鐘錶品牌宇舶(Hublot)隨後宣布跟進,為了保護員工與家人的健康安全,即日起全面暫時關閉表廠與生產線,愛彼(Audemars Piguet)則宣布暫停產線與部分專賣店,全力防疫。
  • 日媒:日本關西三府縣最快將於1月13日進入緊急狀態
    原標題:日媒:日本關西三府縣最快將於1月13日進入緊急狀態 中新網1月12日電 據日本放送協會(NHK)報道,12日,日本政府表示,鑒於關西三府縣(大阪府、京都府和兵庫縣)的新冠疫情形勢依然嚴峻,擬於13日宣布三地進入緊急狀態。
  • 紐約正式重啟 法拉盛華人商家積極籌備復工
    (圖片來源:美國《世界日報》/朱蕾 攝) 中國僑網6月9日電 據美國《世界日報》報導,紐約市於當地時間6月8日進入復工第一階段,全市各華人區商家在「暫停」近三個月後,也積極籌備復工。 皇后區法拉盛此次疫情下受重創,紐約市重啟之際,不少商家表示,能否有足夠客源將是重開面臨的最大挑戰。