哈羅德·詹姆斯:歐洲面臨布雷頓森林時刻

2021-01-08 第一財經

在始於2009年的債務危機中癱瘓多年後,歐盟似乎找到了重新復甦的動力。去年,在法國,馬克龍贏得了總統大選,他所在的政黨「前進運動」成為了議會第一大黨;在德國,中左翼的社民黨目前正與中右翼的基民盟/基社盟就組閣事宜進行商量。

如今,歐洲正期待法德合作煥發出新的活力,以及一份嶄新的《愛麗舍條約》為1963年西德總理阿登納與時任法國總統戴高樂籤署的歷史性合約注入新的詮釋。這份關於法德合作的新合約應關注更多在歐盟層面的支出投入,打消德國對於「轉移支付聯盟」的種種偏見。

但是,要達到理想的目的,法德對於歐洲的願景必須足夠大膽與創新,以吸引更多的民眾支持。如今,許多歐洲人厭倦了充斥著官僚氣息的閉門磋商,以及學術界空洞的許諾。是的,人們需要各種真知灼見,但更需要的是具體、可行的措施。

回看過去那些偉大的博弈,不僅僅是在1963年,二次世界大戰結束後,當自由、民主的體制剛剛建立之時,更是如此。當時,舊有的世界秩序不僅僅被新機制所取代,同時還伴隨著在社會、政治與經濟領域互聯互通的新思維。對於歐洲而言,歷史的教訓在於,一種真正協調一致以解決機制與哲學上困境的努力是迫切需要的。

新版法德協議中一個有效的建議便是打造由歐洲議會監督的歐洲貨幣基金(EMF)。歐洲貨幣基金,可以被視為是對當前歐盟跨政府間財政救助機制——歐洲穩定機制的改進。更重要的是,它能對世界其他地區產生示範效應。事實上,亞洲早已嘗試將區域間合作的機制與全球金融機制相聯繫,以雙邊貨幣互換為主的「清邁倡議」與亞洲基礎設施投資銀行間的合作就是範例。

歐洲,基於歷史原因,一直聚焦於布雷頓森林體系。在1944年新罕布夏州召開的峰會建立了國際貨幣基金組織(IMF)以及基於IMF規則的固定但可浮動的匯率制度。但是,自從所謂的布雷頓森林體系在上世紀70年代早期瓦解後,法德一直在努力尋找一個歐洲層面的替代品。

比如,1978年時任法國總統德斯坦與西德總理施密特,就聯合倡議建立一個匯率固定但可浮動的歐洲貨幣體系,為2年內建立一個IMF式的歐洲貨幣體系鋪路。但是,由於來自德國央行的強烈反對,EMF的設想最終未能實現。當上世紀90年代金融危機來襲以及在隨後的歐元危機的早期時,類似的想法又一次出現了,但所獲得的政治支持與上世紀70年代相比,依舊寥寥無幾。

因此,回顧布雷德森林會議顯得尤為必要。當時,在美國新罕布夏州布雷頓森林召開的這次會議,是對於全球化的一次重要回應,其間,參會的國家把貧窮、國家復興與戰爭視為相互關聯的因素。戰後出現的一系列國際機制允許各國將各自的國家利益與經濟機構、一體化的地區與市場相聯繫。毫無疑問,這一新體系的設計初衷基於高尚的理想主義,但又擁有符合現實的具體措施與機制。

對於除美國以外的國家而言,二次大戰後的安排是建立在美元霸權上的糖衣炮彈。這些安排無一不迎合美國企業和美國工人的利益。在美國內部,布雷頓森林體系被視為兩次世界大戰期間「美國優先論」的延續。

如今,問題在於,類似的安排是否能反映歐盟層面政治進程的關切。布雷頓森林體系一個經常被忽視的特點便是,它嘗試著將經濟與政治利益與安全問題掛鈎。在1944~1945年期間,體現在IMF與世界銀行的五個最大的利益攸關方的關係——美國、蘇聯、英國、法國與當時的中國,這同時也是聯合國安理會的五大常任理事國。

但是,當蘇聯領導層沒有批准布雷頓森林會議的相關協議後,IMF和世界銀行走向了相反的方向。蘇聯被排除在外,戰後關於安全方面的機制安排也沒有落實。如今,歐洲是時候覆興這些機制了,建立一個緊密聯繫世界其他國家的範式。

在過去8年間,多數關於解決歐元危機的建議都晦澀難懂、不切實際。僅是官僚政客或者相關局內人對此感興趣,而普通民眾對此一片茫然。現在所急需的是一項在世界範圍內將經濟與安全問題相聯繫的新機制,修復已被美國總統川普所顛覆的傳統秩序。

更重要的是,歐洲的主要國家需要制定一項打破經濟隔閡的機制,使各國不再陷入非此即彼的零和博弈中。同樣的安排在安全防務領域也不能忽視,如今,安全防務問題已被歐洲各國視為共同的關切。對於歐洲而言,是時候重拾1944~1945年的廣泛共識了:共同利益遠勝於狹隘的利己主義。

(作者系普林斯頓大學歷史及國際事務教授、國際治理創新中心高級研究員。記者潘寅茹翻譯。版權:辛迪加)

相關焦點

  • 日本前防衛事務次官西正典:中美應重新建立一個新的布雷頓森林體系
    他表示,為了重建二戰後的世界經濟,美國和英國推出了布雷頓森林體系。如今為了重振疫情後的世界經濟,作為世界第一和第二大經濟體的美國和中國應重新建立一個新的布雷頓森林體系。作為第三大經濟體的日本,非常願意在中美之間起到居中斡旋撮合的作用。
  • 哈羅德·詹姆斯:不要因相互競爭導致兩敗俱傷
    如今,整個世界都面臨著貿易戰的風險。隨著西方發現置身於貿易戰中的可能性不斷增加,我們有必要來回顧一下二次世界大戰留給我們的經驗與教訓。當前,許多經濟與安全領域內的混亂現狀主要歸結於2008年全球範圍內發生的金融危機。傳統經濟政策的弊端在危機中被不斷放大,這場危機及其後續還加速了從太平洋到亞太地區的再平衡。
  • 谷歌等美企或面臨年收入10%的罰款
    打開APP 谷歌等美企或面臨年收入10%的罰款 新浪科技 發表於 2020-12-15 09:34:58 據報導,歐盟的一份新法規草案顯示,被歐盟視為「看門人」的科技巨頭,如果不公平地偏袒自家服務或不遵守其他義務,可能面臨高達其年營收10%的罰款。
  • IMF中國執董金中夏:東西方合作的哲學基礎與布雷頓森林機構
    經過40多年的市場化改革和開放,中國經濟總體上已經是市場導向,實際上,由於廣泛的社會福利安排,一些歐洲國家政府動員的財政資源在GDP中所佔的比例高於中國,但是歐洲沒有人抱怨這種福利扭曲了市場。中國在理論和實踐上都有著深厚的市場經濟傳統。
  • 歐洲網絡或受影響,YouTube降低視頻質量,取消高清避免網絡擁堵
    由於新冠疫情在歐洲的暴發,成千上萬歐洲民眾轉為居家辦公。路透社報導,在最近這段時間,從沃達豐,德國電信,歐洲電信運營商發來的報告證明了流量的激增,促使布雷頓發出呼籲該公司提前歐盟網際網路的崩潰之前。布雷頓希望在疫情流行期間,務必確保網際網路服務(包括兒童在線教育和千家萬戶的醫療保健)。3月20日,谷歌視頻網站YouTube宣布,將降低其在歐盟的媒體服務質量,以避免一些當地網際網路出現擁堵。是繼YouTube和Netflix之後對歐洲採取實際行動調低視頻碼率的第二家視頻網站。
  • 德國專家:歐洲高估了美國的力量,卻低估了中國的力量
    在2020年,這個註定坎坷又不凡的一年裡,中國作為疫情「吹哨人」,以及成功抗疫的優秀榜樣更是刷新了歐洲各國對於中國的腐舊的觀念。今年7月,北鬥三號衛星導航系統部署的全部完成與正式開通,更意味著我們國家在尖端技術領域已經走在了各國前列。
  • 歐洲演出市場重啟面臨艱巨挑戰
    【深度解讀】 作者:區聽濤(中國對外文化集團譯審) 日前,面對第二波疫情在歐洲蔓延,德國、奧地利等國政府宣布,整個11月份,劇院、音樂廳等演藝場所不得舉辦演出活動,這給剛剛重啟的歐洲文化產業又按下了暫停鍵。
  • Netflix、YouTube和亞馬遜全都開始限制歐洲流媒體視頻質量
    該公司現在已經證實,它正在歐洲這樣做。這一要求是由歐盟委員會提出的。 歐盟委員會建議,流媒體視頻可能需要縮減規模,以幫助網絡管理其負載。它建議,一種可能的方案是,像Netflix這樣的公司只提供標準清晰度的流媒體,而不是高清晰度的流媒體。Netflix表示,它現在正在做這件事。
  • 不在競賽中落後 歐洲國家共同斥資73億美元打造「星鏈」衛星網絡
    不在競賽中落後 歐洲國家共同斥資73億美元打造「星鏈」衛星網絡 2020-12-17 14:31:02 來源:網易科技報導 歐洲國家希望共同斥資60億歐元(約合73億美元)
  • 關曉彤直播北歐時刻北角系列「行走在森林中的香薰」出道
    直播當晚,來自瑞典的原創設計品牌「北歐時刻」首發新品北角香薰系列更是C位出道,直播間頻爆名場面,頻頻引發高潮。名場面一:行走在森林中的北角系列香薰C位出道作為人氣「當紅小花」,關曉彤抖音直播首秀自是關注度爆棚,北歐時刻北角香薰亮相時,忍不住地多次表示了自己「非常喜歡「,粉絲們更是瘋狂刷屏,關曉彤直呼「像行走在森林裡一樣,很神奇!」
  • 疫情形勢嚴峻,歐洲死亡超50萬,關鍵時刻,世界目光看向中國
    而隨著冬天的到來,全球新冠肺炎疫情形勢出現了進一步惡化,其中歐洲的疫情形勢也愈發嚴峻了。據法新社統計,截至格林尼治時間17日15時,歐洲成為世界上首個新冠死亡病例超50萬例的地區。另一方面,世衛組織警告稱,該地區2021年初將面臨新冠疫情再度暴發的「高度風險」。
  • 歐洲面臨重要危機!歐洲女性不願生孩子,人口減少導致勞動力短缺
    老齡化、低生育率是歐洲各高福利國家當前面臨的重要危機。有分析指出,到2070年,歐洲社會人口總量將會銳減至全球人口總量的4%。據歐聯網報導,歐盟委員會近日發表了一份關於未來社會人口的發展分析預測報告,該報告指出,到2070年時,除非洲社會人口將會上漲到32%之外,歐洲社會人口和亞洲社會人口總量都將減少。報告中對比了歐洲社會人口和非洲社會人口將會出現的驚人變化。
  • Facebook威脅要退出歐洲;索尼暫停向華為供貨
    1、FB稱或將停止在歐洲運營據外媒報導,在愛爾蘭數據保護委員會(DPC)裁定Facebook出於隱私考慮不能將歐洲用戶數據轉移到美國後,該公司威脅要退出歐盟市場。4、《數字服務法》或於年底落地,歐盟尋求立法加強數字經濟監管歐盟委員會(下稱「歐委會」)市場專員布雷頓(Thierry Breton)近日表示,歐盟正考慮尋找新的立法手段來「懲罰」科技巨頭,涉及反壟斷、消費者隱私、稅收等領域。如果科技巨頭在網際網路領域違反相關規定,有可能面對分拆或出售部分歐洲業務的局面。
  • ...帳戶被封后美國愛達荷州封停臉書和推特 歐洲鳴不平 馬斯克憤怒
    歐洲各國首腦、高官為川普鳴不平!抨擊媒體刪除川普帳戶 默克爾首席發言人斯特芬·塞伯特(Steffen Seibert)周一在柏林對記者說,「言論自由的權利具有根本的重要性。」 「有鑑於此,總理認為總統帳戶被永久停用是有問題的。」
  • 勞力士百達翡麗等五大品牌撤離巴塞爾表展 鐘錶業面臨艱難時刻
    來源:第一財經原標題:突發 | 勞力士、百達翡麗等五大品牌撤離巴塞爾表展,鐘錶業正面臨艱難時刻創辦全新的表展能為行業帶來改變嗎?最早可以追溯到1917年的巴塞爾鐘錶展正面臨創辦百年來的艱難處境。有統計數據顯示,過去10年來共有大約1500個參展品牌離開巴塞爾表展。「過去正確的事情現在不一定有用。」百達翡麗總裁Thierry Stern表示。諸多退出表展的腕錶品牌高管則集體表明巴塞爾近年來已經無法繼續幫助他們與真實的市場需求之間保持緊密聯繫。