:「爸爸媽媽,我們去動物園吧?」
:「動物園裡有什麼?」
:「有動物啊!」
:「那你知道:
駝背的莫
卷尾巴帶斑點的希利亞
捲舌頭伸脖子的比利亞
肯堅果的卡利科齊利亞」
:「媽媽,你在說什麼呢?這是動物嗎?」
關於狗熊,蜜蜂,黑猩猩這些動物
我們已經熟悉的不能在熟悉了!
在繪本旅行 第 03 期
我們開啟了一場不同尋常的動物園之旅!
動物園之旅
還記得媽媽的問題嗎?
那一串稀奇古怪的名字!
▲ 動物的名字很奇怪,動物的樣子也非同一般,她們究竟發生了什麼樣的故事呢?我相信,當爸爸媽媽拿到這本書的時候,其實是心理沒底的,因為文字的繞口,內容的不一樣會讓成人感覺「困難」 但是請相信克服這些成年人心理的問題,和孩子一起共度,孩子的興趣和發出的問題一定給你意想不到的驚喜!那麼這一趟稀奇古怪動物園的遊玩,玩出了新的高度!
因為
激發了孩子的想像!
文中大量的留白
給了孩子對這些「稀奇」動物的聯想
因為
她故事的形式,讓孩子充滿了好奇,
它不是簡單的故事,她是一首首有趣的詩歌
因為
她激發了孩子的美感!
這是作者唯一全彩作品,
水彩的暈染加上幽默的文字,
給孩子特別棒的美感體驗!
「獅子很兇猛
像極了發火的「爸爸」
你看,我像不像一隻猴子 」
在小朋友之間的對話裡
我們眼前仿佛變成了一座動物園
▲ 沒錯,在《我家是動物園》這本繪本裡,家裡的成員搖身變成了動物園可愛的動物們,她們有的是兇猛的獅子,頑皮的猴子,慵懶的浣熊,以及帥氣的長頸鹿等等!
當孩子們走進《我家是動物園》的故事裡後,自然的聯想到了自己的家,於是另一個《我家是動物園》的故事開始了........
媽媽,你知道大象的鼻子用來做什麼嗎?
媽媽,你知道動物的尾巴是幹什麼的嗎?
媽媽,動物眼睛能看到什麼?
…….
走進動物園
好奇的孩子們一定會變成十萬個為什麼?
《這樣的尾巴可以做什麼》將會帶領我們好奇的孩子們一起揭開動物的世界!
鼻子可以做什麼?
可以洗澡,
可以探尋地道,
還可以呼吸,
還可以挖土,
你看到都是什麼動物了嗎?
耳朵可以做什麼?
尾巴可以做什麼?
去書裡找答案吧!
疫情期間,我們還是要少聚集!
小皮埃爾因為動物園施工關閉,很失望,滿懷期待的動物園之旅就此破滅了!就像現在我們,疫情期間,我們無法開啟《動物園之旅》,但是,在這樣一個不可能完成的情景下,該怎麼辦呢?
看
旁邊公共汽車上畫著一匹大河馬
那一定是動物園的直達車!
看大衣下面的身軀
看商店門口的羽毛
看雨傘下穿運動服的大個子
你想到了什麼?
是孔雀,是斑馬,是鴕鳥,還是長頸鹿!
爸爸的奇思妙想和小皮埃爾開啟了奇幻的動物園之旅!
居家的我們,是否也可以開啟這樣的旅行呢?
看大衣櫃下的身影,
看沙發墊裡滋出的羽毛,
看爸爸蓬亂的頭髮
看媽媽漂亮的衣服,
你發現了什麼?
這場特殊的動物園之旅,太棒了!
看到了稀奇的動物,
家裡的成員與動物對號入座,
學習了動物的知識,
還有......
我相信孩子們的回答都是不一樣的,
這就是屬於我們的動物園!
疫情期間,
這樣的遊戲帶來了生活的憧憬,
從灰暗裡看到了色彩隱隱透出的光亮,
看到了充滿活力的世界,
這就是我們書中的旅行,
這就是繪本的魅力!
本期書單詳情
No.1
《稀奇古怪動物園》
文圖/謝爾希爾弗斯坦 (美)
翻譯/任溶溶
《稀奇古怪動物園》是謝爾第一部詩集,也是謝爾唯一一部全彩詩集,與《愛心樹》同年(1964年)出版。這部詩集融合了謝爾獨特的想像力與超乎尋常的幽默感,水彩暈染的著色更是帶來了不同於其他作品的美感體驗。大膽奔放的想像,蓬勃躍動的生命力,奠定了謝爾之後一切傑出作品的基調。
適齡兒童:6歲+
No.2
《我家是動物園》
文/正道燻(日)
圖/大島秒子 (日)
翻譯/遊珮芸
這是一本從左往右翻的書,通過男孩的角度介紹自己的家人,在他眼裡每一位家人都是一個動物,超級符合這些家人的特點。這本繪本適合不同年齡段的小朋友,3-4歲認識動物,4-5歲感受文中的比喻,5-7歲學會描述!
適齡兒童:3歲+
No.3
《這樣的尾巴可以做什麼》
文/史蒂夫詹金斯
圖/羅賓佩奇
翻譯/郭恩惠
是一本沒有具體故事情節的書,然而以提問的方式帶出各種動物身體不同部位的獨特功能,是一本極好的科普認知圖書。
適齡兒童:4歲+
No.4
《動物園之旅》
著/繪 讓·弗朗索瓦·迪蒙
翻譯/丁玉翠
一大早,爸爸帶著小皮埃爾準備去動物園遊玩。可是冰冷的大鐵門是關著的,原來動物園因施工關閉了,要很久以後才開放。小皮埃爾太失望極了,但是,他的動物園之旅卻並沒有因此而結束,他竟然看到了長頸鹿、海象、駱駝、鴕鳥、斑馬……動物園不是關門了嗎?皮埃爾是怎麼看到的呢?他的動物園之旅開心嗎?
適齡兒童:3歲+