《半妖的夜叉姬》第7集的故事，圍繞永遠尋找夢幻蝴蝶而展開。為了能夠找回妹妹剎那的記憶和睡眠，永遠獨自一人前往關東的山裡去找夢幻蝴蝶。不過呢，畢竟永遠回到了幾百年前的戰國時代，所帶的地圖根本沒用，永遠很快就在森林裡迷路了。
同樣在森林中迷路還有一位叫【理玖】的青年，他的身份是一位海賊。理玖遇到永遠後，稱呼永遠為武士，但在交談了兩句後，理玖改口稱永遠為公主大人。想必理玖是看出了男士裝扮的永遠其實是女性才改口的。
國寶菊十文字
之前幾集就看出，永遠對於從博物館裡借來的國寶愛惜，經常擦拭名刀菊十文字。即便菊十文字斷了，說它是假貨，永遠也沒有拋棄。
但從本集來看，諸葉的話對了，永遠手中的菊十文字還真是假貨，理玖這位海賊所背著的名刀才是真正的菊十文字。永遠把蘋果給了理玖吃，為了報答這個恩情，理玖在離開時把名刀留給了永遠。不過可惜的是，這把刀並不是理玖，而是他偷來的。在理玖離開後不久，永遠就被當作偷盜賊給抓了起來。
麒麟丸登場
麒麟丸是與犬大將一樣強大的妖怪，他的力量甚至能夠穿越時空，在設定中是作為反派存在的。麒麟丸在本集登場，但從帶著的面具上，根本看不出麒麟丸真正的樣貌。只能從面具一角看出麒麟丸有著綠色的瞳孔和紅色的頭髮。
麒麟丸的登場是有些問題的，他似乎記性不好，不知道有一位手下叫檮杌，還是另一位手下窮奇提醒，麒麟丸才想起來。這似乎提醒大家，麒麟丸並不完整，他有著數個分身。麒麟丸登場並說話後，自然也給出了麒麟丸的聲優是細谷佳正。這不與永遠的班主任教英語的希林理的聲優一樣嘛，都是細谷佳正配音，這是官方明示了吧。
另外，本話中的理玖似乎也是麒麟丸的一個分身。相同的發色和瞳孔顏色，同樣喜歡吃葡萄，更重要的是理玖耳朵上有一顆藍色的珍珠。
七彩珍珠是麒麟丸製作出來的，這是第7集的一個重大信息。麒麟丸的四大手下都有一顆珍珠，檮杌的一顆被諸葉拿到。在下一集的預告中，更是有著殺生丸與麒麟丸並肩站在一起的畫面，這解釋了永遠和剎那為何會擁有七彩珍珠，感情是殺生丸與麒麟丸認識，麒麟丸送給殺生丸了兩個珍珠啊。
理玖有著一個藍色珍珠，還與麒麟丸有著相同的愛好和發色等，自然是不簡單。有可能理玖是麒麟丸一個非常重要的分身，理玖帶走了麒麟丸一大部分的記憶和力量吧。至於後面的劇情會如何發展呢？咱們等待第8集開播後再說吧。