2019年,是中法建交55周年。正如人民網法文版法籍專家安致遠所言「對一個人來說,55歲是成熟的年齡,正是美好的年華。中法兩國關係也是如此。出現問題時可以從容應對,讓彼此關係變得更加緊密。」適逢2019中國國際進口博覽會(CIIE)將於11月5日-10日在上海舉辦,法國LVMH路威酩軒集團首度以集團名義參展。作為集團旗下歷史最悠久的殿堂級珠寶世家,CHAUMET以此契機為中法友誼以及兩國商業與文化的交流互動錦上添花,將帶著CHAUMET進博會珠寶作品,驚豔亮相進博會,以法國巔峰匠藝預見未來創想,實現貿易自由化和經濟全球化的願景。
(圖1:2019上海進博會(CIIE)CHAUMET展臺)
走進CHAUMET,走近CHAUMET
說到CHAUMET尚美巴黎,大家一定不會陌生,作為珠寶世界「真正的貴族」,眾多名流明星都是她的擁躉。但CHAUMET有一個有趣的「時間反差」:品牌239年的悠久歷史,卻僅有12年的本地市場開拓經驗。在眾多國際珠寶世家中,這是最悠久的品牌史,也是最年輕而成功的「中國經驗」。
(圖2:CHAUMET尚美巴黎品牌logo)
但時間不是衡量一切的標準,從事實來看,CHAUMET歷來重視品牌在大中華區的發展。否則,今日也不會有CHAUMET進博會珠寶亮相一說。截止到今年10月,CHAUMET已經在大中華區開設了32家精品店,其中中國內地16家,中國香港5家,中國澳門3家,中國臺灣地區8家。而此次帶著珠寶參展進博會,CHAUMET也再度講述了品牌的悠久歷史與新世紀的自我追求,在進一步打開的窗口之中,讓中國的客人得以清晰了解到CHAUMET的底蘊與靈魂、決心與計劃。
當談到CHAUMET進博會珠寶參展的原因,答案也許就是頂級珠寶品牌肩負的「使命」吧——高定珠寶雖離大眾生活看似遙遠,但 CHAUMET希望能為更多人打開高定珠寶世界的大門,在欣賞藝術之美的同時重拾心中的夢想。
不那麼赤裸地展現商業,是一個奢侈品牌最大的溫柔。因為正是這樣歷史悠久的品牌,才知道品牌的核心價值是比一個冠冕、一個珠寶更加應該被傳遞出去的珍寶。這是 CHAUMET 作為一個品牌帶來的更深度的社會價值。
走進CHAUMET,走近中國
事實上,CHAUMET尚美巴黎與各國市場展開深刻的文化交流本就是伴隨CHAUMET商業計劃的重要戰略。而這一新世紀的文化戰略,始於中國。所以,此次CHAUMET進博會珠寶亮相之舉並非是首次文化交流的創舉。早在2017年,CHAUMET便攜手故宮博物院,於午門展廳呈獻「尚之以瓊華——始於十八世紀的珍寶藝術展」。300餘件展品來自含故宮博物院、巴黎羅浮宮博物館、CHAUMET巴黎博物館在內的全球17家頂級博物館及眾多私人藏家。當時三個月時間,觀展人數超過50萬,獲得參觀者無數好評與點讚。
(圖3:2017年CHAUMET故宮展海報)
而值得一提的是,與之後其他珠寶品牌在故宮所辦展覽的不同之處在於,2017年CHAUMET故宮展是一場純粹藝術性的邀約,而非商業性的合作。
同時,為了鼓勵更多中國的年輕人邁入頂級珠寶殿堂,CHAUMET邀請國內近20所高校的大學生親臨故宮觀展,並贈送了CHAUMET與故宮合作出版的珠寶藝術類書籍,整個展覽項目期間邀請的學生人數達到350多位,讓中國年輕一代的大學生近距離感受CHAUMET珠寶之美,領略故宮文化之萃。
(圖4:彰顯CHAUMET「貴族精神」的冠冕作品)
當然,除了北京本地的北大、清華、中傳、北外等高校大學生,CHAUMET還將足跡邁向全國,邀請了上海、浙江等省市在內的,包括復旦、同濟、浙大等多所外地高校學生到北京一覽稀世珍寶。此外,CHAUMET支付了所有外地大學生的往返機票、當地酒店以及接送專車等全部行程,為大學生們提供了一次無與倫比的、頂級的珠寶展覽體驗。
邀請和資助在校大學生,一方面讓大學生在還未踏入社會的時候就有機會接觸世界頂級的珠寶展覽,培養其理解和鑑賞美的能力,另一方面,CHAUMET不惜重金重視和扶持中國年輕人才的教育和培養,為其提供如此難得的校外學習機會,開闊眼界。此次CHAUMET進博會珠寶參展之事也恰恰彰顯了CHAUMET作為頂級珠寶品牌,身上所擔負的企業社會責任。
大家都知道,2019年是新中國70周年,中國民眾的愛國熱情被點燃至前所未有的高度。電影《我和我的祖國》熱映,讓更多人了解到建國歷史上那些令人動容的時刻。
(圖5:電影《我和我的祖國》海報)
回首過去,放眼未來,在祖國蒸蒸日上的這個時代,越來越多的西方品牌,尤其是奢侈品牌希望在華夏大地上搭上經濟發展的高速列車、進而大展拳腳,然而對於本土市場的陌生和忽視,在過去的一段時間內,部分大牌紛紛遭遇了滑鐵盧。
俗話說,機遇與挑戰並存,活生生、血淋淋的案例讓這些西方品牌了解到,如果想要在中國本土市場上取得更好的發展,了解當地市場,尊重當地文化是一門必修課。諸如CHAUMET尚美巴黎等有些品牌深耕在中國多年,早已默默做了不少「實事」,CHAUMET進博會珠寶參展也正是因為他們始終尊重中國,尊重中華文化,顯然是「中國式基本功」最紮實的頂級珠寶品牌。
那麼,除了CHAUMET,在修煉「中國式基本功」這件事上,
還有哪些韜光養晦的西方大牌呢?
一、Loro Piana諾悠翩雅——最低調務實的義大利國寶品牌
(圖6:Loro Piana諾悠翩雅)
在中國大眾知名度不是很高的義大利國寶羊絨品牌Loro Piana,隨著在中國市場發展的深入,從最初單純性購入世界頂級原材料,逐漸放眼於對社會道德的貢獻,自2015年起,Loro Piana每年向產出最優質羊絨的牧民頒發「諾悠翩雅年度最佳羊絨大獎(The Loro Piana Cashmere of the Year Award)」。以表彰培育出優質羊絨的中國本土牧民,同時彰顯企業社會責任。
(圖7:Loro Piana集團執行長Fabio d』Angelantonio為獲獎牧民頒獎)
Loro Piana諾悠翩雅創立於1924年,是義大利頂級羊絨奢侈品牌,品牌成立至今,為了保證帶給顧客最高品質的產品,Loro Piana一直追求卓越的質量和手工,力圖滿足顧客對生活品味和生活方式的不同需求。
二、Blancpain寶珀——最關注文學領域的腕錶品牌
(圖8:Blancpain寶珀)
借著《我和我的祖國》電影的大火,在「回歸」篇中有諸多鏡頭的寶珀Blancpain表一躍成為最具國民知名度的頂級腕錶品牌。寶珀Blancpain誕生於1735年,是歷史最悠久、也是當代最具創新能力的腕錶品牌。
(圖9:寶珀理想國文學獎海報)
寶珀在中國重視創新,關注青年的發展,於2018年起設立「寶珀理想國文學獎」,旨在發掘文學領域的優秀年輕人,鼓勵他們為時代注入更多活力。寶珀理想國文學獎委員會表示,該獎設立的目的,乃是發掘富有潛力的、有長期創作的自我預期與動力的文壇新銳,支持有才華的青年作家,推廣兼具文學性與可讀性的中國當代文學。
在今天這個世界裡,對青年作家而言,文學寫作乃是一條孤獨而漫長的路,這一文學獎項衷心期盼尋找一筆一划如手藝人般鍊字的未來希望。
三、Gucci古馳——最支持藝術發展的時尚品牌
(圖10:Gucci古馳)
追溯至2011年,當時的Gucci宣布成立「清華大學Gucci藝術教育專項基金」,用以支持清華大學時尚與藝術教育的發展。在最初承諾的連續3年每年資助100萬的計劃基礎上,Gucci藝術教育基金包括為貧困學生提供獎學金、國際學術交流基金、藝術項目研究、個人藝術培訓以及支持學生參與國內外設計比賽。
(圖11:時任Gucci集團亞太區行政總裁鄧婉穎女士與清華大學藝術博物館主任盧新華先生)
2011年是GUCCI 90周年的生日,同時也是清華大學100周年校慶的大日子。為了慶祝雙方的重要時刻,GUCCI特別於籤約儀式上向清華大學博物館捐贈10件珍貴的經典歷史藏品。
暫且將目光轉回進博會,進博會是中國主動擴大進口和開放市場的重要舉措,是世界人民和中國人民共享發展的時代機遇。如CHAUMET尚美巴黎一樣的西方大牌想要在中國市場立穩腳跟,就必須了解當地市場、尊重當地文化,這是必不可少的一課。CHAUMET進博會珠寶參展就是把握了時代最好的機遇,更多的品牌該是時候好好修煉一下「中國式基本功」了,歷史的發展和時代的進步,正等待著更多的見證者們。
法國是擁有悠久歷史的浪漫國度,正如CHAUMET尚美巴黎所展示的獨屬於法國的優雅和奢華,它為中國帶來極具魅力的現代化色彩。當然,CHAUMET進博會珠寶驚豔亮相,也是他們對中國沃土的眷戀,只有將二者緊密聯繫在一起,才能深深烙印在歷史長河中。