在日本，男生都說女朋友能給自己做便當是自己的夢想，帶上小小的飯盒兒，一起到附近的公園，如果身邊還有條大狗，那就真象電影的裡鏡頭了吧。如果還有小孩子，畫面就更完美了，像這樣充滿愛心的盒飯就叫「愛情弁當（あいじょうべんとう）愛心盒飯」
Ａ：どう、お弁當（べんとう）おいしい？ Ｂ：これ自分（じぶん）でつくった？ Ａ：うん、そう。 Ｂ：すごいね。見直（みなお）したよ。
A：怎麼樣，便當好吃嗎？
B：這是你自己做的嗎？
A：恩，是啊。
B：真了不起，我要對你刮目相看啦。
Ａ：學生（がくせい）結婚（けっこん）はどう？ Ｂ：幸（しあわ）せすぎて死にそう。 Ａ：羨（うらや）ましいね。
A：做學生夫妻感覺怎麼樣啊？
B：幸福的要死。
A：真羨慕啊。
Ａ：頭（あたま）痛くて死にそう。考試大編注！ Ｂ：大丈夫（だいじょうぶ）？ Ａ：ちょっとだめかも。早（はや）めに帰（かえ）って休（やす）むわ。 Ｂ：気をつけて。お大事（だいじ）に。
A：頭疼的要死。
B：沒事兒吧？
A：不太舒服。我想早點兒回去休息。
B：小心啊。保重身體！
A:この前（まえ）、安（やす）くてすごいおいしいとこいってきたんだ。B:どこ？A:雰囲気（ふんいき）もまあまあよかったし。B:今度（こんど）行（い）こうよ。
A：前兩天，我去了一家又便宜有非常好吃的店。
B：哪兒啊？
A：還有氣氛也不錯。
B：下次一起去吧。
○ 連接在「よかったし」上的「し」表示列舉，羅列句子的時候用。但在這裡表示原因。 寒（さむ）いしいかない。 又有點冷，所以不去。
回復 課程編號 學習熱門日語課程
【20】《新編日語1-4》視頻精講
【21】《大家的日本語》視頻精講
【22】《新概念日語》視頻精講
【13】《新版標日》全套視頻精講
【10】《新標日語初級48講》視頻課
【11】《新標日語中級64講》視頻課
【12】《新標日語高級85講》視頻課
【08】《生活日語25講》視頻課
【01】《日語50音零基礎》視頻課
【03】《馬上張口說日語》音頻包
【04】《簡明日語50講》音頻包
【02】《日語實用口語300句》音頻包
回復 課程 查看全部好課 | 回復 會員 加入會員
微信公眾號：日語學習入門
☞→→→ 喜歡日語的人請點 在看👇