胡歌王家衛都搶著拍,《繁花》究竟有什麼魔力?

2021-01-09 1905電影網

《繁花》動態海報 時長:00:06 來源:電影網


1905電影網專稿 「儂好,我是阿寶,長遠不見。」劇版《繁花》的動態海報中,胡歌說著軟糯道地的滬語變身商紳阿寶,也將我們帶入那個光疏影離、曖昧難測的《繁花》世界。



2014年,王家衛就曾宣布將把金宇澄小說《繁花》改編成電影。沒料到,時隔六年,主創陣容才終於浮出水面。首先投拍的劇集《繁花》由王家衛擔任監製和總導演,秦雯編劇,鮑德熹任視覺總監,胡歌領銜主演,即將於8月底正式開機。

 

小說《繁花》以上海話本的形式,講述了滬生、阿寶、小毛三位少年玩伴的上海往事,也用白描筆觸勾勒了一幅上海60到90年代的市民生活畫卷。劇版《繁花》則採擷了小說中90年代一葉,以胡歌飾演的寶總為焦點,通過其與「三朵金花」的愛恨情誼,展現人人爭上遊的90年代,上海灘的潮起潮落。

 

《繁花》小說於2015年獲得茅盾文學獎。評委王春林曾這樣評價:「說到上海敘事,大約有四位作家是絕對繞不過去的。按照時間順序排列,他們分別是韓邦慶、張愛玲、王安憶以及金宇澄。」



這部被譽為 「上海《清明上河圖》」的獲獎小說,為何收穫王家衛的青睞。「墨鏡王」與《繁花》和上海間又有哪些不可不說的故事?

 

金宇澄與《繁花》 


《繁花》書中有句話值得玩味:「鄉下人拍上海,就只能拍外灘,十裡洋場,這是洋人的天下,跟上海有關係吧?」

 

言下之意,以往電影中的上海大多是外界臆想、架構出的「海市蜃樓」,而《繁花》力圖書寫的是一個更「日常」的上海。王家衛說:「《繁花》是上海的『清明上河圖』,藏著城市精神和歷史文化的密碼。」


王家衛與金宇澄(右)


於空間上,人物的行走,都可找到有形的地圖對應,從思南路的公館,蘇州河的漿影,黃河路的酒肆到大自鳴鐘附近的老弄堂,曹楊新村的「兩萬戶」。人物的遷徙丈量出一幅上海的「活地圖」。

 

於時間上,六七十年代與九十年代的敘事雙線並進,老上海的消逝與新上海的崛起交相映襯。一章舊事,一章新聞,記憶與現實復刻描摹,每翻一章便仿似穿越了三十年的時光。


曹楊新村

 

於細節處,《繁花》的故事沒有大起大落,只有無盡的生活細碎,市井庸常,卻反倒從對一衣一飯極盡描摹中刻畫最極致的海派風韻。

 

譬如第二十八章,寫到梅瑞在「至真園」大宴賓朋,作者化身「本埠吃客」,擬出了「八冷盤、十熱菜、一湯、兩點心、一甜品」等二十二道菜品,儼然一套本幫菜名錄。


 

另一段對旗袍的描繪更是細節寫盡:一隻樟木箱裡,全部是旗袍,姆媽結婚前後,單,夾,呢絨旗袍,閃面花緞,四開紡綢,平頭羅紡,豎點纀綢,顏色素淨,也有『雨後天』,桃玉,悲墨,淡竹葉顏色,每一件,腰身絕細,樣式不一樣,滾邊包紐,暗紐,挖鑲,盤香紐,看似簡單,實在也是妖。


不難讓人想起,《花樣年華》中張曼玉的20餘件旗袍,均是獨屬上海女人的精緻和情趣。


 

有人曾細數《繁花》中走馬燈般共有百餘個人物輪番登場,都似滿樹繁花中的花瓣一朵,共同細繪出了上海市井百態、人性嬗變和歷史滄桑。

 

談到「話本式」文風,金宇澄以「說書人」自比:「一件事帶出另一件事,講完張三講李四。不說教,沒主張;不美化也不補救人物形象,不提升『有意義』的內涵;位置放低,常常等於記錄,講口水故事、口水人——城市的另一個夾層,那些被疏忽的群落。」

 

在「城市無文化」,城市文學寫作日漸式微的當下,《繁花》顯得尤為珍貴。《收穫》雜誌的執行主編程永新曾如此評價:「《繁花》建立了一座與南方有關、與城市有關的人情世態的博物館。」


上海弄堂

 

王家衛稱《繁花》是上海的一部詞典,「不但是面子,也是裡子」。「裡子」如何解讀,要從金宇澄在序言前寫下的那句「上帝不響,像一切全由我定」出發。「不響」二字在全書出現了一千餘次,是小人物面對時代洪流的無力和無助感。聲音淹沒在歷史潮流裡,唯有隨波逐流,默默「不響」。

 

2014年,王家衛出席香港書展《繁花》講座


《繁花》裡的愛情或露水情緣或纏綿悱惻,但均難有善終。書中人物姝華寫給滬生信中的句子暗含著小說的主題:「年紀越長,越覺得孤獨,是正常的,獨立出生,獨立去死。人和人,無法相通,人間的佳惡情態,已經不值一笑,人生是一次荒涼的旅行。」

 

這種綺麗的哀婉和極致的虛無似乎也與王家衛電影的精神氣質不謀而合。

 

《繁花》與王家衛 


獨上閣樓,最好是夜裡。《阿飛正傳》結尾,梁朝偉騎馬覓馬,英雄暗老,電燈下面數鈔票,數清一沓,放進西裝內袋,再數一沓,拿出一副撲克牌,攆開細看,再摸出一副。接下來梳頭,三七分頭,對鏡子梳齊,全身筆挺,骨子裡疏慢,最後,關燈。否極泰來,這半分鐘,是上海味道。


這是《繁花》的開頭,也是《阿飛正傳》的結尾。此是《繁花》與王家衛的第一重緣分。

 

金宇澄解讀道:「一個阿飛下去了,又一個阿飛上來了...繁花就像星星點點生命力特強的一朵朵小花,這個亮起那個暗下,是這種味道。」



從某種程度上看,主人公阿寶也像那隻「沒有腳的雀仔」。他儒雅紳士,善於在酒席間和風月場逢場作戲,八面玲瓏。沒有女人不歡喜他,而他卻從不求落地。

 

陳衝對《繁花》印象最深的便是這份「上海男人的性感」,「上海女人的嬌媚已經被寫俗了,但上海男人的性感沒人表達過。」



從梗概來看,劇版將對小說有所取捨,選擇原著中的三個女人細緻刻畫,而男主角阿寶也將輾轉於她們之間。亦有消息曝出,女主角——至真園老闆李李已確定將由馬伊琍飾演。


這樣的結構也與《阿飛正傳》有幾分相似。阿寶與「三朵金花」,各有幾分情真,幾分假意,還要等上映時再見分曉。



熟悉王家衛的人都知道「上海」之於他的意義。雖然5歲時,王家衛就隨母親自上海移居香港,但幼年記憶加之母親身上根深蒂固的上海氣質,都深深烙印在他的基因之中,讓上海成為他永久的精神故園。「我是上海製造,香港加工出來的。」王家衛曾不止一次這樣表述。

 

王家衛《花樣年華》幕後照


在《阿飛正傳》《花樣年華》《2046》等一系列電影中,王家衛也在不斷完成著對故鄉的回望和再想像。

 

《阿飛正傳》中,潘迪華飾演的養母是上海風塵女子,說得一口道地的「老式上海話」。


《阿飛正傳》


《花樣年華》中,王家衛看似在寫60年代香港的上海人聚居地,內裡卻是30年代「舊上海」的綺夢。

 

王家衛說:「我是在這個環境長大的,今天我感覺它消失了,所以我想把這樣一個形態在銀幕上還原。那個時代的上海人的懷念是30年代的上海,他們到香港之後想在那裡重新塑造出一個舊上海的世界出來,那是很多人對上海的夢想。」



在《花樣年華》中,王家衛與美術指導張叔平共同還原著兒時記憶中的上海弄堂,從人情冷暖到一蔬一飯都是道地的上海味道。

 

張曼玉飾演的蘇麗珍身上有王家衛母親的投射。他請70多歲上海師傅打造出20多件旗袍,件件精緻,就像上海女人,無論順境逆境,始終端莊得體,從妝容到裙擺一絲不亂。


 

懷著這份對上海的深情,王家衛自然對《繁花》一見如故,他稱自己一口氣讀完,「補白了我六十年代來香港後的上海面貌。」

 

早在2014年,王家衛就曾宣布將把《繁花》搬上大銀幕。此後,關於影片籌備和選角的消息便從未斷過。吳亦凡、章子怡都曾被傳出演,後來均被闢謠。時隔六年,男主角胡歌才最終塵埃落定。


章子怡發布的合影和配文曾一度令人猜測她將出演《繁花》

 

為了原汁原味還原上海味道,王家衛選角的第一條標準便是「識講上海話」。土生土長的上海人胡歌顯然具有得天獨厚的優勢,再加上從小的文化浸染,都讓胡歌與角色格外契合。在王家衛的要求下,胡歌還為角色減重不少,已為開機做好準備。

 

按王家衛的計劃,他希望半年內完成30集的電視劇版,並在明年與觀眾見面。明年2月電影版將會開機,男主角仍然是胡歌,女演員或將不是劇版陣容。



為了還原時代風貌,《繁花》將以1:1的比例進行實景搭建。劇組還於近日發布了「滬上尋物啟事」,向廣大群眾徵集90年代的上海老物件。

 

胡歌拿出了媽媽結婚時的縫紉機。王家衛則翻出了一瓶還未開封的紹興花雕「天女散花」。那是他1990年,剛剛完成第二部電影《阿飛正傳》後,回上海探親時購買的,仿佛時光倒流,重回原點。



《一代宗師》以後,王家衛監製或擔任製片人的《擺渡人》《歐洲攻略》等電影屢陷口碑爭議,但這部醞釀多年的《繁花》顯然對王家衛有著特殊的意義。

 

按照墨鏡王「十年磨一劍」的傳統,我們無法預知何時能與《繁花》最終相見,但就像那瓶塵封30年的紹興佳釀,愈陳愈香醇。

 

一席酒,一座城,且待輾轉半生,盡看繁花。


相關焦點

  • 時隔三年胡歌回來了,與王家衛合作新劇《繁花》,女主人選很合理
    但大家有沒有發現老胡最近似乎很少有作品跟大家見面呢?他的《獵場》還是三年前的作品,在這之後胡歌就沒有再拍過其他電視劇了。那麼大家是不是也有點想胡歌了呢?畢竟老胡的電視劇可都是有質量保證的,不管是《琅邪榜》、《偽裝者》還是《獵場》等,都是有口皆碑的好作品,所以大家想他帶著新作品回來影視圈也是很正常的。
  • 《繁花》發布首張劇照:胡歌入坑王家衛,這次準備消失多久?
    胡歌飾演的男主角阿寶,獨坐屋脊,眺望遠方,很有王家衛風格質感。所以,王家衛電影中有很多上海元素,這次是第一次拍上海題材。《繁花》根據長篇滬語同名小說改編,作者金宇澄是上海人,編劇秦雯也是上海人,男女主角胡歌、馬伊琍、唐嫣等都是上海人,能說流利上海話是王家衛選角的第一標準。
  • 王家衛太嚴格,不滿意胡歌身材,為了新片《繁花》二人都拼了
    許多胡椒粉都知道胡歌正在為自己的新片《繁花》做開拍準備。在大家想像中,以胡歌的條件要做的準備無非就是靜下心來感受劇本、感受人物、熟練臺詞之類,殊不知這一次胡歌面臨的挑戰可比以往大了許多。原來,這次合作的導演就是那位在業界赫赫有名但又吹毛求疵的人物,王家衛。
  • 王家衛掌鏡,胡歌新劇《繁花》開拍:夢回朦朧又曖昧的上海舊時光
    前陣子的胡歌太安靜了。在老文的印象裡,他不是在讀書進修,就是在大西北撿垃圾。終於,隔了這麼久,本月初王家衛導演的《繁花》劇組,官宣了男主角「阿寶」將由胡歌飾演,同時準備在8月底開拍。那這部萬眾期待的《繁花》,到底什麼來頭?
  • 王家衛要求胡歌為《繁花》減肥10公斤,胡歌恐要瘦成「紙片人」
    齊魯晚報·齊魯壹點 記者 劉雨涵將於本月底在上海開拍電視劇《繁花》,是王家衛執導和監製的第一部電視劇作品,目前主演人員只公布了胡歌一人。近日傳出最新消息,王家衛要求胡歌在開拍前減肥8至10公斤。也就是說要讓現在183公分、150斤的胡歌減至130斤左右,簡直要成了「紙片人」,看來想要拍好大導演的戲真是不容易。前段時間胡歌還曬出自己舔著巧克力冰淇淋的自我放飛醜照,而這樣無拘無束享受美食的日子恐怕要一去不復嘍。183cm的胡歌出道多年來常年維持著140斤的體重。
  • 胡歌接拍新劇《繁花》,上海人演繹上海故事!
    又一部值得期待的電視劇要來啦~   王家衛首部電視劇作品《繁花》正式官宣!   由澤東電影打造的精品劇集《繁花》近日公布主創陣容:導演王家衛任監製、總導演,秦雯編劇,視覺總監鮑德熹,並將由胡歌領銜主演。   隨後,胡歌轉發:   #劇集繁花#   一花一世界,   我是阿寶,長遠不見。
  • 王家衛新劇《繁花》開拍,胡歌是主演之一,誰會是女主角呢?
    當年胡歌因出演《仙劍奇俠傳一》中的李逍遙而火遍大江南北,其實剛開始李逍遙一角選的並不是胡歌而是定的何炅,胡歌剛開始扮演的是姜明,能夠得到這個角色也是胡歌運氣好,因為這個角色不僅僅是讓胡歌火了起來,並且還讓公司對胡歌有了新的看法,也因此才有了後來的易小川和梅長蘇。
  • 王家衛曬《繁花》定妝照,問胡歌「響不」有何深意
    齊魯晚報·齊魯壹點記者 孔昕9月10日,導演王家衛在微博中曬出一張胡歌新戲《繁花》的定妝照,並發文問:「響不?」隨後胡歌轉發該微博與其互動配文:「不響」。劇版《繁花》也轉發了胡歌的微博並配文「不響為響」。
  • 王家衛新劇《繁花》:胡歌再次回歸合作,女主選角令人意外
    說起圈中口碑比較好的男演員,胡歌絕對稱得上是其中之一。但自從拍完《獵場》之後,胡歌這幾年都沒有出過什麼新劇,此次官宣將參演《繁花》,頓時引來了一眾粉絲的期待。《繁花》這部劇,改編自作者金宇澄的同名小說。
  • 胡歌時隔三年再返熒幕!《繁花》頂配定檔?王家衛首次執導電視劇
    ,像之前的《攀登者》、《南方的車站》等還是有不錯的成績,胡歌演技也是被再次肯定,對於電視劇作品除之前的《獵場》外,胡歌並沒有接其它作品,說實話胡歌在電視劇方面像《琅琊榜》、《偽裝者》、《獵場》等都有不俗成績,想再超越還是挺難的,而本次接《繁花》這部劇據知情網友透露稱是王家衛導演親自點名邀請,據悉《繁花》會分為劇版和電影版同時進行都是由王家衛操刀,能獲導演青睞胡歌著實不錯。
  • 胡歌演阿寶,金宇澄獻上三朵玫瑰,王家衛的《繁花》終於「響了」
    小說影視版權被中國香港導演王家衛相中,舞臺上也先後有評彈版和話劇版上演,反響不俗。2015年,電影《繁花》就宣布將啟動。當時,王家衛曾表示,《繁花》就像上海的《清明上河圖》。生於上海的王家衛,5歲隨父移居香港,以《花樣年華》為代表,他鏡頭下的上海被看作是銀幕上海的典型呈現。「除了生意,一座城市還需要生活。
  • 王家衛發布《繁花》新版劇照 刪除胡歌手寫獨白
    王家衛發布《繁花》新版劇照 刪除胡歌手寫獨白 時間:2020.10.27 來源:1905電影網 作者:Serko
  • 一向注重劇本的胡歌,為何選擇王家衛的《繁花》
    胡歌這部最新的電視劇名叫《繁花》,是改編自作家金宇澄的同名小說,該劇主要以60到90年代的上海作為背景,講述阿寶,滬生,小毛三位主角的上海往事。可以說是胡歌出道以來極具年代感的一部作品。目前這部作品已於7月份開機,相信在不久的未來就能跟粉絲們見面了。
  • 王家衛+鮑德熹拍網劇《繁花》?無疑是拉高了網劇電影質感的門檻
    距離上一部電影《一代宗師》上映已經整整7年了,著名文藝片導演王家衛終於想起來自己是一位導演了,不過這次卻是拍的電視劇《繁花》按官方宣布的是這部劇2021年網絡播出,同時也宣布這部劇還有一部電影版,除了男主角胡歌之外,女演員不會跟劇版重複,而是重新選擇其他女主角。
  • 等了5年,王家衛監製的《繁花》終於要拍了!
    2月13日,據廣電總局備案公示,王家衛監製《繁花》正式備案,讓人意外的是,這次王家衛不拍電影改拍電視劇,劇集版由《我的前半生》的導演沈嚴執導。全劇共30集,備案顯示今年4月開拍。《繁花》改編自上海作家金宇澄的同名小說,2012年發表在《收穫》雜誌,故事從上世紀60年代,一直講到90年代,透過幾個人的情慾和夢想,以一臺戲拼接出一張上海城市的全景圖,此前曾推出舞臺劇版。作為第九屆茅盾文學獎的獲獎作品,導演王家衛曾對原著一見如故,形容「閱讀《繁花》像是經歷了一生一世」。王家衛的"拖"是資深影迷最熟悉也是最懼怕的。
  • 王家衛電影《繁花》開機時間官宣,確認由胡歌馬伊琍主演
    3月20日,據媒體報導,王家衛執導的新電影《繁花》確定了開機時間,即將在上海的張園置景開機,並具體透露3月底施工隊經過返滬隔離後就將全面開工。工作人員透露,早在2月份劇組就已經在為復工提前準備,和設計公司和文物保護專家到張園現場勘景、拍圖,置景設計圖早就設計好了,就等3月底施工隊回來全面開工,以便趕上《繁花》的拍攝進度。《繁花》的工作人員在報導中,也官宣了該片的主演為胡歌和馬伊琍,之前傳說的章子怡無緣該片的拍攝,男主角也並非梁朝偉。
  • 王家衛新片《繁花》,胡歌馬伊琍主演,會方言是選角的標準之一
    ——《繁花》 「墨鏡導演」王家衛要拍電影的消息一出,立刻引起大眾的觀眾,紛紛去查這部《繁花》的來歷。 都說王家衛拍的不是電影,是夢,那這部《繁花》編織的是一個怎樣迷人的夢?
  • 王家衛7月開工拍《繁花》,好奇他這部電影要拍多久
    王家衛執導電影《繁花》曝光將於今年7月在橫店開機。據悉攝影棚租期從今年5月到明年3月,網友熱議的話題不是影片的內容,而是王家衛能否在明年3月之前拍攝完成,對於拍片特別耗時間的王家衛而言,「今年5月至明年3月的時間,甚至不夠他到上海喝茶。」
  • #胡歌主演《繁花》
    胡歌繼《獵場》之後,時隔三年再次出演電視劇。由王家衛擔任總導演及監製的電視劇《繁花》發布海報,正式官宣由胡歌擔任主演。《繁花》是一部由金宇澄編著的長篇小說,於2013年3月由上海文藝出版社出版。「《繁花》恰到好處,表露了上海方言的質感,又不是很濃,技巧方面很到位,雖是短句,但內在韻致的節制,有溫婉、柔軟的一面,不是很強、很烈。」這是洪治綱評價繁花。
  • 繁花官宣胡歌 《繁花》改編自金宇澄長篇小說
    繁花官宣胡歌 《繁花》改編自金宇澄長篇小說時間:2020-08-03 10:01   來源:今日頭條   責任編輯:莫小煙 川北在線核心提示:原標題:繁花官宣胡歌 《繁花》改編自金宇澄長篇小說 8月2日,中國影視圈好消息不斷。